Sasuke: In short, I want to avenge

Sasuke: In short, I want to avenge against Itachi.
Sasuke: To achieve this goal, I have recruited them to assist me!

Suigetsu: But don’t you misunderstand, we are not just lowly comrades.
Sasuke: Suigetsu!

Karin: It…It just happened that I am going in the same direction as him.
Karin: Definitely not because I wanted to be with Sasuke. Never thought about that at alll…oh…
Sasuke: Karin…

Juugo: As for me, I just wanted to follow Sasuke’s will.
Sasuke: Juugo!



Suigetsu: Karin, you actually just wanted to stick to Sasuke.
Karin: Hah… what nonsense are you saying, Suigetsu you bastard!

E: What are they doing, I thought that those four are comrades. Could it be that I’m mistaken?

Taka: We are Team Taka!
Enemy: What an absurd nakayoshi!! (4/5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซาสึเกะ: ในระยะสั้นผมต้องการที่จะแก้แค้นให้กับอิทาจิ.
ซาสึเกะ: เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ผมได้รับคัดเลือกให้พวกเขาช่วยฉัน! Suigetsu: แต่คุณไม่เข้าใจผิดเราไม่ได้สหายต่ำต้อยเพียง. ซาสึเกะ! Suigetsu Karin: มัน ... มันก็เกิดขึ้นที่ฉันกำลังจะไปในทิศทางเดียวกับเขา. Karin: ไม่แน่นอนเพราะผมอยากที่จะอยู่กับซาสึเกะ ไม่เคยคิดเกี่ยวกับว่าที่ alll ... โอ้ ... ซาสึเกะ: Karin ... Juugo: สำหรับฉันฉันแค่อยากจะทำตามซาสึเกะจะ. ซาสึเกะ: Juugo! Suigetsu: Karin คุณจริงอยากจะยึดติดอยู่กับซาสึเกะ. Karin: ฮะ ... สิ่งที่ไร้สาระ ที่คุณบอกว่าคุณ Suigetsu ไอ้เลวเอ้ย! E: พวกเขากำลังทำอะไรอยู่ผมคิดว่าผู้ที่สี่สหาย มันอาจจะเป็นว่าฉันผิด? Taka: เราเป็นทีม Taka! ศัตรู: สิ่ง Nakayoshi ไร้สาระ !! (4/5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซาสึเกะ : ผมต้องการแก้แค้นให้กับ Itachi Sasuke .
: เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ ฉันได้จ้างพวกเขาเพื่อช่วยฉัน

suigetsu : แต่ไม่เธอเข้าใจผิดแล้ว เราไม่ได้เป็นเพียงแค่ผู้สหาย
ซาสึเกะ : suigetsu ! คาริน :

. . . . . . . มันเกิดขึ้นที่ฉันไปในทิศทางเดียวกับเขา
คาริน : ไม่ใช่แน่นอน เพราะฉันต้องการ กับ ซาซึเกะ ไม่เคยคิดเรื่องนั้นอยู่เสมอๆ . . . . . . . โอ้ . . . . . . .

: ซาสึเกะคาริน . . . . . . .จูโก - สำหรับฉัน ฉันแค่อยากตามซาสึเกะจะ .
ซาสึเกะ : juugo !



suigetsu : คาริน เธอแค่อยากติดซาสึเกะคาริน .
: เฮ้อ . . . . . . . คุณพูดเรื่องไร้สาระอะไร suigetsu , ไอ้สารเลว !

E : พวกเขากำลังทำอะไร ฉันคิดว่า พวกเขาทั้งสี่คนเป็นสหายกัน หรือว่าผมเข้าใจผิด

ทากะ : ทีมเรามีทากะ !
ศัตรู : เรื่องไร้สาระ nakayoshi ! ( 4 / 5 )