a) Except for the fixing of flanges

a) Except for the fixing of flanges on pipes in the cases
mentioned in Fig 1 and for the fixing of branch pipes,
joints between pipes and between pipes and fittings are
to be of the butt-welded type. However, for class I pipes
with an internal diameter not exceeding 50 mm and for
class II pipes, socket welded connections of approved
types may be used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก) ยกเว้นการแก้ไขของครีบบนท่อในกรณีกล่าว ในฟิก 1 และแก้ไขที่ท่อสาขามีรอยต่อ ระหว่างท่อ และท่อและอุปกรณ์เป็นชนิด butt-welded อย่างไรก็ตาม สำหรับคลาส ผมท่อมีเป็นเส้นผ่านศูนย์กลางภายในไม่เกิน 50 มม. และสำหรับคลาส II ท่อ ซ็อกเก็ตรอยเชื่อมต่อของอนุมัติชนิดสามารถใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

) ยกเว้นยึดหน้าแปลนท่อในกรณี
ที่กล่าวถึงในรูปที่ 1 และการแก้ไขของท่อสาขาที่
ข้อต่อระหว่างท่อและระหว่างท่อและอุปกรณ์ที่
จะเป็นชนิดก้นรอย แต่สำหรับท่อผมชั้น
ที่มีเส้นผ่าศูนย์กลางไม่เกิน 50 มิลลิเมตรและ
ชั้นที่สองท่อซ็อกเก็ตการเชื่อมต่อเชื่อมได้รับการอนุมัติ
ประเภทอาจมีการใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) ยกเว้นการแก้ไขของ flanges ท่อในกรณี
กล่าวถึงมะเดื่อ 1 และสำหรับซ่อมท่อสาขา
ข้อต่อระหว่างท่อและระหว่างท่อและอุปกรณ์
เป็นก้นเชื่อมชนิด อย่างไรก็ตาม สำหรับชั้นท่อ
ที่มีเส้นผ่าศูนย์กลางภายในไม่เกิน 50 มม. และ
ท่อ Class II , socket รอยเชื่อมต่อของการอนุมัติ
ชนิดอาจจะใช้