The strong impact of pH on the redu

The strong impact of pH on the reduction of Hg(II) and the subsequent desorption of Hg0 to the exhaust stripping air becomes
obvious by the results presented in Fig. 5. The experiments evaluated are carried out under identical conditions, with the exception
of Cl concentration of the waste water samples. The pH-value is
gradually increased from its initial value after filtration to pH 9.
Both samples show elevated Hg0 desorption for increasing
pH-value. However, Hg0 concentration in the exhaust stripping
air is generally lower for the sample with higher Cl concentration
at the same pH-value. Interestingly, the shapes of both resulting
curves can be qualitatively separated in two pH-ranges (lower
and higher than pH 8). This observation indicates different predominant reaction mechanisms. As illustrated by the dashed line
in Fig. 5, the actual transitional pH-value is shifted towards higher
OH concentration for increased Cl content of the solution. This is
in-line with the theoretical considerations of the transitional
pH-value for the predominant Hg(II) compound in chapter 3.1.
Using the Nernst equation, electrode potentials of the OH/O2
and Hg2+/Hg0 half-cell for actual experimental concentrations
and temperatures are determined. Calculation results indicate that
the redox reaction is thermodynamically favored for pH > 7.5,
which further supports the observed transitional pH-value of
pH 8 in Fig. 5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบของ pH ลดของ Hg(II) และ Hg0 desorption ต่ออากาศ stripping ไอเสียแรงงานเห็นได้ชัดผลลัพธ์ที่นำเสนอใน Fig. 5 ทดลองประเมินได้ดำเนินการภายใต้เงื่อนไขที่เหมือนกัน มีข้อยกเว้นของ Cl ที่ความเข้มข้นของตัวอย่างน้ำเสีย ค่า pH คือค่อย ๆ เพิ่มขึ้นจากค่าเริ่มต้นหลังจากกรอง pH 9ตัวอย่างทั้งสองแสดง desorption Hg0 สูงสำหรับการเพิ่มค่า pH อย่างไรก็ตาม ความเข้มข้นของ Hg0 ในไอเสียปอกอากาศจะต่ำกว่าสำหรับตัวอย่างกับความเข้มข้นของ Cl สูงโดยทั่วไปที่เดียวกันค่า pH เป็นเรื่องน่าสนใจ รูปร่างของทั้งสองเกิดเส้นโค้ง qualitatively ยังในสอง pH-ช่วง (ต่ำกว่ากสูงกว่า pH 8) สังเกตการณ์นี้บ่งชี้ว่า กลไกปฏิกิริยาแตกต่างกัน ตามเส้นประใน Fig. 5 จริงอีกรายการค่า pH จะเปลี่ยนไปสูงขึ้นโอ้ ความเข้มข้นสำหรับเพิ่มเนื้อหา Cl ของโซลูชัน นี่คือในรายการกับการพิจารณาทฤษฎีของการอีกรายการ-ค่า pH สำหรับ Hg(II) กันผสมในบทที่ 3.1โดยใช้สมการของ Nernst อิเล็กโทรดศักยภาพของ OH /O2และ Hg2 + /mts half-cell Hg0 สำหรับความเข้มข้นการทดลองจริงและอุณหภูมิที่กำหนด คำนวณผลลัพธ์บ่งชี้ว่าthermodynamically มีปลอดปฏิกิริยา redox สำหรับ pH > 7.5ซึ่งเพิ่มเติมสนับสนุนสังเกตอีกรายการค่า pH ของpH 8 ใน Fig. 5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบที่แข็งแกร่งของค่า pH ในการลดของปรอท (II) และคายที่ตามมาของ Hg0
ไปลอกไอเสียอากาศกลายเป็นที่เห็นได้ชัดโดยผลที่นำเสนอในรูป 5.
การประเมินผลการทดลองจะดำเนินการภายใต้เงื่อนไขที่เหมือนกันมีข้อยกเว้นของCl? ความเข้มข้นของตัวอย่างน้ำเสีย ค่า pH
ค่าจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ จากค่าเริ่มต้นหลังจากการกรองค่าพีเอช 9
ทั้งสองตัวอย่างแสดงคาย Hg0
สูงสำหรับการเพิ่มค่าpH แต่ความเข้มข้นใน Hg0
ลอกไอเสียอากาศโดยทั่วไปที่ต่ำกว่าสำหรับกลุ่มตัวอย่างที่มีคลอรีนที่สูงขึ้นหรือไม่ ความเข้มข้นที่ค่า pH เดียวกัน
ที่น่าสนใจรูปทรงของผลทั้งเส้นโค้งที่สามารถแยกคุณภาพในช่วงที่สอง-พีเอช(ที่ต่ำกว่าและสูงกว่าค่าpH 8) ข้อสังเกตนี้แสดงให้เห็นกลไกการเกิดปฏิกิริยาเด่นที่แตกต่างกัน ที่แสดงโดยเส้นประในรูป 5, ในช่วงการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจริงค่า pH จะเลื่อนไปทางสูงOH? ความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นสำหรับ Cl? เนื้อหาของการแก้ปัญหา นี่คือในแนวเดียวกันกับการพิจารณาทฤษฎีของการเปลี่ยนผ่านค่าpH สำหรับเด่นปรอท (II) สารประกอบในบทที่ 3.1. การใช้สมการ Nernst ศักยภาพขั้วของ OH? / O2 และ Hg2 + / Hg0 ครึ่งเซลล์ที่เกิดขึ้นจริงจากการทดลอง ความเข้มข้นและอุณหภูมิที่มีความมุ่งมั่น ผลการคำนวณแสดงให้เห็นว่าปฏิกิริยารีดอกซ์จะได้รับการสนับสนุน thermodynamically สำหรับค่า pH> 7.5 ซึ่งต่อไปสนับสนุนการตั้งข้อสังเกตในช่วงการเปลี่ยนแปลงค่า pH ของค่าpH 8 ในรูป 5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบที่แข็งแกร่งของ pH ในการลดลงของปรอท ( II ) และมีผลต่อการตามมาของ hg0 ให้ไอเสียที่ปอกอากาศกลายเป็น
ชัดเจนโดยผลลัพธ์ที่แสดงในรูปที่ 5 การทดลองประเมินจะดำเนินการภายใต้เงื่อนไขที่เหมือนกัน ยกเว้น 
ระดับความเข้มข้นของน้ำเสียตัวอย่าง ค่าความเป็นกรดเป็นด่าง
ค่อยๆเพิ่มขึ้นจากค่าเริ่มต้นของหลังจากการกรอง pH 9
ทั้งสองตัวอย่างแสดง hg0 สามารถยกระดับเพิ่ม
ค่า PH อย่างไรก็ตาม hg0 ความเข้มข้นในอากาศโดยทั่วไปลดไอเสียปอก
สำหรับตัวอย่างที่มีความเข้มข้นสูงกว่า CL 
ที่ค่า pH เดียวกัน ทั้งนี้ รูปร่างของทั้งสองที่เกิด
เส้นโค้งได้คุณภาพแบ่งออกเป็นสองช่วง ( ต่อ
และสูงกว่า  pH 8 )การสังเกตนี้บ่งชี้ว่ากลไกปฏิกิริยาเด่นแตกต่างกัน ที่แสดงด้วยเส้นประ
ในรูปที่ 5 จริง ค่า pH จะเปลี่ยนไปเปลี่ยน  ความเข้มข้นที่สูง
โอ้เพิ่ม CL  เนื้อหาของสารละลาย นี้จะสอดคล้องกับการพิจารณาเชิงทฤษฎีของ

เปลี่ยนค่า pH สำหรับ HG เด่น ( 2 ) สารประกอบในบทที่ 3.1 .
ใช้เนิร์นสท์ สมการแขม่วท้องของโอ  / O2
hg2 / และ hg0 ครึ่งเซลล์จริงทดลองความเข้มข้น
และอุณหภูมิที่กำหนดไว้ ผลการคำนวณพบว่าปฏิกิริยารีดอกซ์
thermodynamically ที่ชื่นชอบสำหรับ pH > 7.5 ,
) ซึ่งสนับสนุนการเปลี่ยนค่า pH
 pH 8 ในรูปที่ 5