Theproblem may lie in the flow of i

The
problem may lie in the flow of information between the
laboratory and the clinic: an indication about severe disease/
suspected outbreak is usually not included in the background
information on the samples received by the clinical laboratories.
In addition, the definition of an outbreak and the
threshold for reaction might vary between hospitals. The
30-day case fatality was 15% among the cases from which
isolates were received, compared with the overall case fatality
rate of all the cases reported to the NIDR (11.5%).
In conclusion, CDI affected mostly elderly people. The
incidence and 30-day case fatality were highest in persons
aged >84 years. The overall incidence and case fatality varied
regionally. PCR ribotype 027 seemed to be associated with
higher case fatality than the non-027 ribotypes. However,
much of this can be explained by the settings and patient
populations where the outbreaks are occurring.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาอาจจะอยู่ในการไหลของข้อมูลระหว่าง
ห้องปฏิบัติการและคลินิก: บ่งชี้เกี่ยวกับความรุนแรงของโรค /
การระบาดของโรคที่ต้องสงสัยว่ามักจะไม่รวมอยู่ในพื้นหลัง
. ข้อมูลเกี่ยวกับกลุ่มตัวอย่างที่ได้รับจากการทดลองทางคลินิก
นอกจากนี้ความหมายของการระบาดของโรคและ
เกณฑ์ในการเกิดปฏิกิริยาอาจแตกต่างกันระหว่างโรงพยาบาล
กรณีการเสียชีวิต 30 วันเป็น 15% ในกลุ่มผู้ป่วยจากการที่
แยกได้รับเมื่อเทียบกับกรณีการเสียชีวิตโดยรวม
อัตราของทุกกรณีที่มีการรายงานไปยัง NIDR (11.5%).
สรุปได้ว่าได้รับผลกระทบส่วนใหญ่ CDI ผู้สูงอายุ
อัตราการเกิดและการตายกรณี 30 วันถูกที่สุดในบุคคลที่
อายุ> 84 ปี อุบัติการณ์โดยรวมและกรณีการเสียชีวิตที่แตกต่างกัน
ในระดับภูมิภาค PCR ribotype 027 ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับ
กรณีการเสียชีวิตที่สูงกว่าไม่ใช่ 027 ribotypes แต่
มากนี้สามารถอธิบายได้ด้วยการตั้งค่าและผู้ป่วย
ประชากรที่การระบาดของโรคที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาอาจอยู่ในการไหลของข้อมูลระหว่าง
ห้องปฏิบัติการและคลินิก : ข้อบ่งชี้เกี่ยวกับโรค /
สงสัยระบาดรุนแรงมักจะไม่รวมอยู่ในพื้นหลัง
ข้อมูลกลุ่มตัวอย่างที่ได้รับจากห้องปฏิบัติการทางคลินิก
นอกจากนี้ นิยามของการระบาดและ
เกณฑ์สำหรับปฏิกิริยาอาจแตกต่างกันระหว่างโรงพยาบาล .
30 วันกรณีการเสียชีวิตอยู่ที่ 15% ในกรณีที่
ไอโซเลทที่ได้รับเมื่อเทียบกับอัตราการเสียชีวิตโดยรวมกรณี
กรณีทั้งหมดรายงานไปยัง nidr ( 11.5% ) .
สรุป CDI ได้รับผลกระทบส่วนใหญ่ของผู้สูงอายุ
สถิติ 30 วันกรณีการเสียชีวิตสูงสุดในบุคคลที่
อายุ > 84 ปี อุบัติการณ์โดยรวม และกรณีการเสียชีวิตที่แตกต่างกัน
ภูมิภาค .PCR ribotype 027 ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับกรณีการเสียชีวิตสูงกว่า
non-027 ribotypes . อย่างไรก็ตาม
มากนี้สามารถอธิบายได้โดยการตั้งค่าและประชากรผู้ป่วย
ที่การระบาดจะเกิดขึ้น