Evaluation tests for toner particle

Evaluation tests for toner particles
Toner particles
Toners, which are available widely in Japan, were bought
and used for the tests. All were black coloured; two were
re-used toner, and one was brand-new (virgin). The first two
toners will be referred to as Toner C and Toner E,
respectively, and last one as Toner R. SEM photographs
were taken of each toner, as shown in Figure 2. Based on the
information about 20 toner particles of picture data, size
information (average diameter  standard deviation) was
obtained. The major axis (transverse diameter) of particle, L,
and minor axis (conjugate diameter), W, was measured, and
averaged. When a particle is spherical, L/W is equal to 1.
The average diameter of toner was also measured with the
laser diffraction scattering method, and the results of these
are shown in Table 1. It can be seen that used toner particles
have wider size distribution and are more dangerous than
virgin particles because re-used toner has larger amounts of
smaller particles.
The average diameters of toners C and E are about
10 μm, which are similar to results of Yashima et al., 9.52
to 10.26 μm3. Based on the SEM pictures, recycle toners (toners C, E) are far from spherical and their sizes are much
scattered; but virgin toner (toner R) is nearly spherical and
its diameter sizes are not as scattered. Average diameter
measured by the SEM pictures are slightly smaller than
those by the laser diffraction·scattering method; toner E had
the largest diameter amongst the toners. Compared with
coal, plastic and other organic compounds, toner particle is
smaller.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบประเมินสำหรับอนุภาคผงหมึกอนุภาคผงหมึกมีซื้ออีก ซึ่งมีใช้กันอย่างแพร่หลายในประเทศญี่ปุ่นและใช้สำหรับการทดสอบ ทั้งหมดมีสีดำ สองได้โทนเนอร์ใช้ใหม่ และหนึ่งถูกเอี่ยม (เวอร์จิ้น) สองชนิดแรกอีกจะอ้างถึงเป็น C ผงหมึกและผงหมึก Eตามลำดับ และสุดท้ายหนึ่งเป็นภาพถ่าย SEM R. หมึกได้นำของหมึกแต่ละ ดังที่แสดงในรูปที่ 2 ตามข้อมูลเกี่ยวกับอนุภาคผง 20 ข้อมูลรูปภาพ ขนาดข้อมูล (ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานเฉลี่ยเส้นผ่าศูนย์กลาง)ได้รับการ วิชาแกน (transverse เส้นผ่าศูนย์กลาง) ของอนุภาค Lและมีวัดแกน (conjugate เส้นผ่าศูนย์กลาง), W และaveraged เมื่อมีอนุภาคทรงกลม L/W จะเท่ากับ 1เส้นผ่าศูนย์กลางเฉลี่ยของผงหมึกถูกวัดด้วยการเลเซอร์วิธี scattering การเลี้ยวเบน และผลลัพธ์เหล่านี้จะแสดงในตารางที่ 1 จะเห็นได้ที่ใช้อนุภาคผงหมึกมีการกระจายขนาดกว้าง และมีอันตรายมากขึ้นกว่าอนุภาคบริสุทธิ์เนื่องจากผงหมึกที่ใช้ใหม่ขนาดใหญ่อนุภาคขนาดเล็กปัจจุบันเฉลี่ยของอีก C และ E กำลังΜm 10 ซึ่งคล้ายกับผลของ Yashima et al., 9.52การ 10.26 μm3 ตามรูปภาพ SEM รีไซเคิลอีก (อีก C, E) จากทรงกลม และขนาดของพวกเขามากกระจาย แต่ผงบริสุทธิ์ (หมึก R) เกือบทรงกลม และขนาดของเส้นผ่าศูนย์กลางไม่เท่ากระจาย เส้นผ่าศูนย์กลางเฉลี่ยวัด โดย SEM รูปภาพจะเล็กกว่าคน โดยวิธีการเลเซอร์ diffraction·scattering มีหมึก Eขนาดใหญ่ที่สุดอยู่อีก เมื่อเทียบกับถ่านหิน พลาสติก และสารอินทรีย์อื่น ๆ ผงอนุภาคเป็นขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบประเมินผลสำหรับอนุภาคอนุภาคผงหมึกตลับหมึก

ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายในญี่ปุ่น ซื้อ
และใช้สำหรับการทดสอบ ทั้งหมดเป็นสีดำสี ; 2
อีกครั้งใช้ โทนเนอร์ และหนึ่งใหม่ ( บริสุทธิ์ ) 2
toners ครั้งแรกจะเรียกว่าหมึกหมึก C และ E ,
ตามลำดับ และสุดท้ายเป็น โทนเนอร์ อาร์ ด้วยภาพถ่าย
ถ่ายของแต่ละตลับ ดังแสดงในรูปที่ 2 ขึ้นอยู่กับ
ข้อมูลเกี่ยวกับ 20 อนุภาคหมึกของข้อมูลภาพ ข้อมูล ขนาด ( เส้นผ่าศูนย์กลาง 
เฉลี่ยส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน )
) แกนหลัก ( ปรี๊ด ) ของอนุภาค , L ,
ไมเนอร์ ( ) เส้นผ่าศูนย์กลางแกน ) , W , วัด , และ
เฉลี่ย เมื่ออนุภาคเป็นทรงกลม , L / W คือเท่ากับ 1 .
เส้นผ่าศูนย์กลางเฉลี่ยของหมึกก็วัดด้วยเลเซอร์การเลี้ยวเบน
กระจายวิธีการและผลลัพธ์เหล่านี้
เป็นแสดงดังตารางที่ 1 จะเห็นได้ว่ามีการกระจายของขนาดอนุภาคที่ใช้หมึก
กว้างขึ้น และอันตรายยิ่งกว่า
อนุภาคบริสุทธิ์เพราะหมึก Re ใช้ปริมาณขนาดใหญ่ของ

มีอนุภาคขนาดเล็ก ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางของบริษัท C และ E ประมาณ 10 μ
M ซึ่งคล้ายกับผลของยาชิม่า et al . , 9.52
ถึง 10.26 μ M3 ตามด้วยภาพรีไซเคิลผงหมึก ( โทนเนอร์ C , E ) อยู่ไกลจากทรงกลมและขนาดของพวกเขามีมาก
กระจัดกระจาย แต่บริสุทธิ์ผง ( ผง R )
ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางของทรงกลม และเกือบจะไม่กระจัดกระจาย เฉลี่ยเส้นผ่าศูนย์กลาง
วัดโดย SEM ภาพมีขนาดเล็กกว่า
เหล่านั้นโดยเลเซอร์ด้วยวิธีการเลี้ยวเบนของหมึก E
; มีเส้นผ่าศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดในหมู่ toners . เมื่อเทียบกับ
ถ่านหินพลาสติกและสารอินทรีย์อื่น ๆ , หมึกพิมพ์อนุภาคเป็น
ขนาดเล็ก