Kanmera-san, Please process your “o

Kanmera-san,



Please process your “oversea residential registration” to Ministry of Foreign Affair of Japan Government.



https://www.ezairyu.mofa.go.jp/



Aor-san, Nan-san,



Japanese member who will be working at SEKI Thailand more than three month, they need to report to Japan government as above. Mochi-san, Inagaki-san, Naoki and myself have already registered. This is very important for Japanese government to be aware that Japanese citizen is settled in Thailand. Please don’t forget to tell new member coming to Thailand in the future. I will try to remember to inform new Japanese member but I might forget…

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kanmera ซัง,



กรุณาดำเนินการของ "ต่างประเทศทะเบียนบ้าน" กับรัฐบาลกระทรวงต่างประเทศเรื่องของญี่ปุ่น



https://www.ezairyu.mofa.go.jp/



อ้อซัง น่าน-ซาน,



สมาชิกญี่ปุ่นที่จะทำงานที่ไทยกิมากกว่าสามเดือน จะต้องรายงานไปยังรัฐบาลญี่ปุ่นด้านบน โมจิซัง Inagaki ซัง กิ และตัวเองได้ลงทะเบียน นี้เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับรัฐบาลญี่ปุ่นตระหนักว่าชาวญี่ปุ่นไว้ในประเทศไทย โปรดอย่าลืมบอกสมาชิกใหม่ที่เข้ามายังประเทศไทยในอนาคต จะพยายามลืมแจ้งสมาชิกใหม่ญี่ปุ่น แต่ผมอาจลืม...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kanmera-san, กรุณาประมวลผล "การลงทะเบียนที่อยู่อาศัยในต่างประเทศ" ของคุณไปยังกระทรวงการต่างประเทศของญี่ปุ่นรัฐบาลhttps://www.ezairyu.mofa.go.jp/ Aor-san น่าน-san, สมาชิกชาวญี่ปุ่นที่จะทำงานที่ เซกิประเทศไทยกว่าสามเดือนที่พวกเขาต้องไปรายงานตัวที่รัฐบาลญี่ปุ่นดังกล่าว Mochi-san, Inagaki-san, Naoki และตัวผมเองได้ลงทะเบียนแล้ว นี้เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับรัฐบาลญี่ปุ่นที่จะทราบว่าพลเมืองญี่ปุ่นตั้งรกรากอยู่ในประเทศไทย โปรดอย่าลืมที่จะบอกสมาชิกใหม่ที่เข้ามาในประเทศไทยในอนาคต ฉันจะพยายามที่จะจำไว้เพื่อแจ้งให้สมาชิกใหม่ของญี่ปุ่น แต่ฉันอาจลืม ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

kanmera ซัง



ช่วยกระบวนการของคุณต่างประเทศ " ที่อยู่อาศัยจดทะเบียน " กระทรวงการต่างประเทศของรัฐบาลญี่ปุ่น .



https : / / www.ezairyu . ผู้ ไป JP /



อ้อ ซาน หนานซาน



ญี่ปุ่นสมาชิกคนที่จะทำงานที่เซกิประเทศไทยมากขึ้น กว่าสามเดือนที่พวกเขาต้องรายงานรัฐบาลญี่ปุ่นเป็นข้างต้น โมจิซัง นางากิ ซัง นาโอกิ และตัวเองได้จดทะเบียนนี้เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับรัฐบาลญี่ปุ่นตระหนักว่า ประชาชนชาวญี่ปุ่นที่ถูกตัดสินในไทย อย่าลืมบอกสมาชิกที่มาใหม่กับประเทศไทยในอนาคต ผมจะพยายามจำเพื่อแจ้งให้สมาชิกใหม่ของญี่ปุ่น แต่ผมอาจจะลืม


. . . . . . .