In October 1885, Mr Utterson receiv

In October 1885, Mr Utterson received a message from a police inspector. The inspector asked Utterson to come to the police headquarters at Scotland Yard. Utterson went to Scotland Yard early in the morning. 'Thank you for coming so early in the day,' said the police inspector to Utterson.'That's all right,' said Utterson. 'How can I help you?' 'There has been a murder,' said the inspector.
'Who has been murdered?' asked Utterson.
'We do not know the dead man's name,' the inspector replied. 'But he was carrying a letter addressed to you. So we think that you know him. Can you identify the body for us?'
Utterson's face became pale.
'Show me the body,' he said. 'I will tell you the man's name if I know it.'
'Very well, sir. Please follow me,' said the inspector. Utterson followed the inspector to the mortuary. This was the place where the police put the bodies of murdered people. The bodies were identified by friends or relatives.
There was a body lying under a white sheet in the mortuary. The inspector pulled back the sheet and showed Utterson the dead man's face.
'I know him,' said Utterson. 'He is Sir Danvers Carew. He is a famous doctor.'
'Thank you, sir,' said the inspector.
'You said that he was carrying a letter addressed to me,' said Utterson. 'Do you know what happened? Who murdered Sir Danvers? Where? Why?'
'I have a statement from a witness,' said the inspector. ‘I’ll show it to you.'
The inspector took Utterson back to his office. He showed him a document.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตุลาคมปีค.ศ. 1976 นาย Utterson ได้รับข้อความจากจเรตำรวจ ตัวตรวจสอบถาม Utterson มาที่สำนักงานตำรวจที่สกอตแลนด์ยาร์ด Utterson ไปสกอตแลนด์ยาร์ดเช้าตรู่ ขอบคุณสำหรับมาแต่เช้าในวัน กล่าวว่า จเรตำรวจ Utterson. 'ไม่มี Utterson กล่าวว่า 'ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร' 'มีการฆาตกรรม กล่าวว่า การตรวจสอบ'ที่ได้ถูก murdered ' ถาม Uttersonสารวัตรตอบว่า 'เราไม่ทราบชื่อคนตาย ' แต่เขานำจดหมายส่งถึงคุณ ดังนั้น เราคิดว่า คุณรู้เขา คุณสามารถระบุถึงตัวเราได้อย่างไร 'ใบหน้าของ Utterson กลายเป็นซีดเขากล่าวว่า 'แสดงร่างกาย 'ผมจะบอกชื่อของคนฉันคิดว่ามัน'' ดี เซอร์ โปรดทำตามฉัน กล่าวว่า การตรวจสอบ Utterson ตามการตรวจสอบไปก่อน นี้เป็นสถานที่ที่ตำรวจใส่ร่างกายของคนกรรม ศพถูกระบุ โดยเพื่อนหรือญาติร่างกายนอนอยู่ใต้แผ่นสีขาวในการก่อนได้ สารวัตรดึงกลับแผ่น และ Utterson แสดงให้เห็นว่าใบหน้าของคนตาย'ฉันรู้เขา Utterson กล่าว ' เขาเป็นห้องสำหรับผู้ที่รัก เขาเป็นแพทย์ชื่อดัง 'ขอบคุณ ที่รัก กล่าวว่า การตรวจสอบ'คุณบอกว่า เขานำจดหมายที่ส่งถึงฉัน Utterson กล่าว ' คุณรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ใครฆ่าเดนเวอร์ที่รัก ที่ ทำไม?''ฉันมีงบจากพยาน กล่าวว่า การตรวจสอบ 'ฉันจะแสดงให้คุณ'การตรวจสอบเอา Utterson กลับไปสำนักงานของเขา เขาพบเขาเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนตุลาคม 1885 นาย Utterson ได้รับข้อความจากสารวัตรตำรวจ สารวัตรถาม Utterson ที่จะมาถึงสำนักงานใหญ่ของตำรวจสกอตแลนด์ยาร์ด Utterson ไปสกอตแลนด์ยาร์ดในตอนเช้า "ขอบคุณสำหรับการมาดังนั้นในช่วงต้นในวันที่ 'กล่าวว่าสารวัตรตำรวจเพื่อ Utterson.'That ทั้งหมดขวา' Utterson กล่าวว่า 'ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร?' 'ได้มีการฆาตกรรม' กล่าวว่าการตรวจสอบ.
'ที่ได้รับการฆ่า? ถาม Utterson.
'เราไม่ทราบชื่อคนตาย' สารวัตรตอบ ' แต่เขาก็แบกจดหมายจ่าหน้าถึงคุณ ดังนั้นเราจึงคิดว่าคุณรู้ว่าเขา คุณสามารถระบุร่างกายสำหรับเรา? '
ใบหน้า Utterson กลายเป็นซีด.
' แสดงให้ฉันเห็นร่างกาย 'เขากล่าวว่า "ผมจะบอกชื่อของชายคนนั้นถ้าฉันรู้ว่ามัน. '
' ดีมากครับ โปรดติดตามนะคะ 'ตรวจสอบดังกล่าว Utterson ตามตรวจสอบการฝังศพ นี้เป็นสถานที่ที่ตำรวจนำร่างของคนฆ่า ศพที่ถูกระบุเพื่อนหรือญาติ.
มีร่างกายนอนอยู่ใต้แผ่นสีขาวในห้องเก็บศพเป็น สารวัตรดึงกลับแผ่นและแสดงให้เห็น Utterson ใบหน้าของคนตาย.
'ฉันรู้ว่าเขาว่า' Utterson กล่าวว่า 'เขาเป็นเซอร์เดนเวอร์คาริว เขาเป็นหมอที่มีชื่อเสียง. '
' ขอบคุณครับ 'กล่าวว่าการตรวจสอบ.
' คุณบอกว่าเขากำลังถือจดหมายจ่าหน้าถึงผมว่า 'Utterson กล่าวว่า 'คุณรู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้น? ใครฆ่าเซอร์เดนเวอร์? ที่ไหน? ทำไม? '
' ฉันมีคำสั่งจากพยานกล่าวว่าการตรวจสอบ 'ฉันจะแสดงให้คุณ.'
สารวัตรเอา Utterson กลับไปที่สำนักงานของเขา เขาแสดงให้เขาเห็นเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนตุลาคม 1 , นาย Utterson ได้รับข้อความจากตำรวจสารวัตร สารวัตรถาม Utterson มาที่กองบัญชาการตำรวจที่สก๊อตแลนด์ยาร์ด Utterson ไปสกอตแลนด์ในตอนเช้า . ขอบคุณที่แวะมาแต่เช้า " สารวัตรใน Utterson . ที่ไม่เป็นไร " Utterson ’ ฉันจะช่วยคุณได้ยังไง ? " " มีฆาตกรรม " สารวัตร" ที่ถูกฆาตกรรม ? ถาม Utterson ." เราไม่ได้รู้ชื่อของคนตาย " สารวัตรตอบ . แต่เขามีจดหมายส่งถึงคุณ ดังนั้น เราคิดว่า คุณรู้จักเขา คุณสามารถระบุตัวให้เรา ?หน้า Utterson กลายเป็นสีซีด" แสดงร่างกาย " " เขากล่าวว่า ผมจะบอกคุณชื่อของผู้ชาย ถ้าผมรู้สิ" ดีมาก ครับ กรุณาตามฉันมา " สารวัตร Utterson ตามสารวัตร เพื่อเก็บศพ นี้เป็นสถานที่ที่ตำรวจวางศพ ฆ่าคน ศพถูกพบโดยเพื่อนหรือญาติมีการพบศพนอนอยู่ภายใต้แผ่นสีขาวในห้องเก็บศพ สารวัตรดึงแผ่น และพบ Utterson คนตายหน้า" รู้จัก " Utterson ’ เขาคือท่านเดนเวอร์กรุณา . เขาเป็นหมอที่มีชื่อเสียง’" ขอบคุณครับ " สารวัตรคุณบอกว่าเขานำจดหมายที่ส่งถึงฉัน " Utterson ’ คุณรู้มั้ยว่าเกิดอะไรขึ้น ? ใครฆ่าท่านเดนเวอร์ ? ที่ไหน ? ทำไมเหรอ ?" ฉันมีคำให้การจากพยาน " สารวัตร " ผมจะให้มันกับคุณสารวัตรพา Utterson กลับไปที่ห้องทำงานของเขา เขาพบว่าเขามีเอกสาร