Debtor days in Sep reduced 0.6 days

Debtor days in Sep reduced 0.6 days compared to Aug from 50.3 to 49.7. It was over year end target plan 0.2 day. The reduction was mainly from the short term turnover continuous increase since Aug and high at 630k in Sep. It was a partial impact from term mix.
Overdue% in Sep reduced from 1.4% to 1.3% compare to previous month but over year end target plan at 1.2%. The overdue% of Sep reduction, whereas the overdue amount increased $ 6.3k. The increment was mainly from Laos account $ 61.7k which cause from their account staff resigned. This total overdue will be paid in the second week of Oct.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก.ย.วันลูกหนี้ลดลง 0.6 วันเทียบกับ Aug จาก 50.3 การ 49.7 กว่าแผนเป้าหมายสิ้นปีวัน 0.2 ได้ ลดการแก้ไขส่วนใหญ่มาจากการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องหมุนเวียนระยะสั้นตั้งแต่ส.ค.และสูงที่ 630k ในก.ย. มีผลกระทบบางส่วนจากระยะผสมได้ ก.ย.เกิน%ลดลงจาก 1.4% เป็น 1.3% เปรียบเทียบ กับเดือนก่อนหน้า แต่ กว่าเป้าหมายสิ้นปีแผนที่ 1.2% %ค้างชำระลด Sep ในขณะที่ยอดคงค้างเพิ่มขึ้น $ 6.3 k เพิ่มการแก้ไขส่วนใหญ่มาจากลาวบัญชี $ 61.7k ซึ่งเกิดจากพนักงานบัญชีลาออก ทั้งหมดนี้เกินกำหนดจะได้รับในสัปดาห์สองของตุลาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันลูกหนี้กันยายนลดลง 0.6 วันเมื่อเทียบกับสิงหาคม 50.3-49.7 มันถูกกว่าแผนเป้าหมายสิ้นปี 0.2 วัน การลดลงเป็นส่วนใหญ่มาจากการเพิ่มขึ้นของมูลค่าการซื้อขายในระยะสั้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่สิงหาคมและในระดับสูงที่ 630K ในกันยายนมันเป็นผลกระทบบางส่วนจากการผสมคำ.
% ค้างชำระกันยายนลดลงจาก 1.4% เป็น 1.3% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า แต่กว่าปีตามแผนเป้าหมายสิ้น ที่ 1.2% ของ% ที่ค้างชำระของการลด ก.ย. ขณะที่จำนวนเงินที่ค้างชำระเพิ่มขึ้น $ 6.3k การเพิ่มขึ้นของส่วนใหญ่จากประเทศลาวบัญชี $ 61.7k ที่ทำให้เกิดจากเจ้าหน้าที่บัญชีของพวกเขาลาออก ทั้งหมดนี้ที่ค้างชำระจะได้รับเงินในสัปดาห์ที่สองของตุลาคม