Excluded from the law were (i) inst

Excluded from the law were (i) installations using resources other than wind or solar energy with an installed capacity of more than 5 MW, and (ii) installations in which the Federal Republic of Germany, a federal state, a public electricity utility or one of its subsidiaries held shares of more than 25 percent (Gipe, 2001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แยกออกจากกฎหมายได้ (i) ติดตั้งโดยใช้ทรัพยากรนอกจากลมหรือพลังงานแสงอาทิตย์ มีการกำลังการผลิตติดตั้งมากกว่า 5 MW และ (ii) ติดตั้งที่ประเทศสาธารณรัฐเยอรมนี รัฐ สาธารณูปโภคไฟฟ้าสาธารณะ หรือหนึ่งในบริษัทย่อยถือหุ้นมากกว่า 25 เปอร์เซ็นต์ (Gipe, 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การยกเว้นจากกฎหมายได้ (i) การติดตั้งการใช้ทรัพยากรอื่น ๆ กว่าลมหรือพลังงานแสงอาทิตย์ที่มีกำลังการผลิตติดตั้งมากกว่า 5 เมกะวัตต์และ (ii) การติดตั้งในที่ที่สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี, รัฐของรัฐบาลกลางยูทิลิตี้ไฟฟ้าสาธารณะหรืออย่างใดอย่างหนึ่ง ของ บริษัท ย่อยที่ถือหุ้นเกินกว่าร้อยละ 25 (Gipe, 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แยกออกจากกฎหมาย คือ 1 ) การใช้ทรัพยากรมากกว่าลมหรือพลังงานแสงอาทิตย์ที่มีการติดตั้งความจุมากกว่า 5 เมกะวัตต์ และ ( ii ) การติดตั้งในที่สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี รัฐของรัฐบาลกลาง มีไฟฟ้าสาธารณะประโยชน์ หรือ หนึ่ง ของ บริษัท ย่อยถือหุ้นมากกว่าร้อยละ 25 ( gipe 2001 )