other countries on the list) was to

other countries on the list) was to experience a long
period of slow growth. South Korea continued with
the adjustment it had already begun. Despite the
concerns generated by South Korea’s debt-to-GNI
ratio of about 50%, the country’s ability to pay was
never really in doubt. But by 1985, the country had
lowered its current account deficit to just 1.1% and
then moved to a surplus of 2.8% of GNI in 1986, as
rapid growth had now returned to the country

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศอื่น ๆ ในรายการ) มีประสบการณ์อันยาวนานระยะเจริญเติบโตช้า เกาหลีใต้อย่างต่อเนื่องด้วยการปรับปรุงที่ได้เริ่มขึ้นแล้ว แม้มีการความกังวลที่สร้างขึ้น โดยเกาหลีใต้หนี้การ-GNIอัตราส่วนประมาณ 50% ของประเทศสามารถชำระได้ไม่เคยในข้อสงสัย แต่ โดยปี 1985 ประเทศปรับลดการขาดดุลบัญชีเพียง 1.1% และแล้ว ย้ายไปเกิน 2.8% ของ GNI ใน 1986 เป็นเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วได้ตอนนี้กลับไปประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศอื่น ๆ ในรายการ) คือการสัมผัสเป็นเวลานาน
ในช่วงเวลาของการเจริญเติบโตช้า เกาหลีใต้ยังคงมี
การปรับตัวที่มันได้เริ่มขึ้นแล้ว แม้จะมี
ความกังวลที่เกิดจากเกาหลีใต้หนี้สินต่อ GNI
อัตราส่วนประมาณ 50% ความสามารถของประเทศที่จะจ่ายก็
ไม่เคยมีข้อสงสัย แต่โดยปี 1985 ประเทศที่มี
การปรับลดการขาดดุลบัญชีในปัจจุบันเหลือเพียง 1.1% และ
จากนั้นก็ย้ายไปยังเกินดุล 2.8% ของ GNI ในปี 1986 ในขณะที่
การเติบโตอย่างรวดเร็วในขณะนี้ได้กลับไปยังประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศอื่น ๆในรายการ ) เป็นประสบการณ์ที่ยาวนาน
ของการเจริญเติบโตช้า เกาหลีใต้ยังคง
ปรับได้เริ่มขึ้นแล้ว แม้จะมีความกังวลที่สร้างขึ้นโดย
หนี้ของเกาหลีใต้โดย GNI
ประมาณ 50 % ของประเทศ ความสามารถในการจ่าย คือ
ไม่เคยสงสัยจริงๆ แต่โดยปี 1985 , ประเทศที่มีการขาดดุลบัญชีปัจจุบัน
ลดลงเพียง 1.1 %
แล้วย้ายไปเกิน 28 % ของรายได้ประชาชาติในปี 1986 เป็น
การเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วได้กลับมาประเทศ