23. CONTRACT CONSTRUCTION1) The fai

23. CONTRACT CONSTRUCTION
1) The failure of the Buyer to enforce any of its rights under the Contract shall in no way be construed as a waiver of such rights by the Buyer, nor in any way affect the right of the Buyer thereafter to enforce any such rights.
No waiver by the Buyer of any default of the Seller hereunder constitutes a waiver of any subsequent default, regardless of the nature of the subsequent default.
2) The rights and remedies herein reserved to the Buyer are cumulative and are in addition to any other or further rights or remedies available to the Buyer under the law or equity or otherwise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

23. สัญญาก่อสร้าง
1) ความล้มเหลวของผู้ซื้อที่จะบังคับใช้สิทธิใด ๆ ของตนภายใต้สัญญาดังกล่าวในทางที่ไม่ถูกตีความว่าเป็นการสละสิทธิดังกล่าวโดยผู้ซื้อหรือในทางใดทางหนึ่งส่งผลกระทบต่อสิทธิของผู้ซื้อนั้นไม่นานในการบังคับใช้ใด ๆ สิทธิดังกล่าว
ไม่มีการสละสิทธิ์โดยผู้ซื้อเริ่มต้นของที่นี้ผู้ขายใด ๆ ถือว่าสละสิทธิ์ของค่าเริ่มต้นที่ตามมาใด ๆ โดยไม่คำนึงถึงลักษณะของการมาเริ่มต้น
2) สิทธิและการเยียวยาลิขสิทธิ์ให้แก่ผู้ซื้อในที่นี้จะสะสมและอยู่ในนอกเหนือไปจาก สิทธิอื่น ๆ หรือเพิ่มเติมใด ๆ หรือการเยียวยาให้แก่ผู้ซื้อตามกฎหมายหรือส่วนหรืออื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

23 . สัญญาก่อสร้าง
1 ) ความล้มเหลวของผู้ซื้อในเรื่องของการบังคับใช้สิทธิ์ ตาม สัญญา จะไม่ถูกตีความว่าเป็นการสละสิทธิดังกล่าว โดยผู้ซื้อหรือในทางใด ๆ ส่งผลกระทบต่อสิทธิของผู้ซื้อใด ๆหลังจากนั้นจะบังคับใช้สิทธิเช่น
ไม่สละสิทธิ์ โดยผู้ซื้อใด ๆเริ่มต้นของผู้ขายโอนถือว่าสละสิทธิ์ใด ๆตามมา เริ่มต้นโดยไม่คำนึงถึงธรรมชาติของเริ่มต้นที่ตามมา
2 ) สิทธิและวิธีแก้ในที่นี้สงวนไว้ให้ผู้ซื้อจะสะสม และนอกจากการใด ๆอื่น ๆเพิ่มเติม หรือแก้ไข หรือสิทธิของผู้ซื้อภายใต้กฎหมาย หรือ หุ้น หรือมิฉะนั้น