McDonald’s Corporation, incorporate

McDonald’s Corporation, incorporated on December 21, 1964, operates and franchises McDonald’s restaurants. McDonald’s global system comprises both Company-owned and franchised restaurants. The Company manages its business as distinct geographic segments: the United States (U.S.); Europe, and Asia/Pacific, Middle East and Africa (APMEA). The Company’s operations in Canada and Latin America, as well as its Corporate activities are reported under Other Countries & Corporate. The Company’s restaurants offer a substantially uniform menu, although there are geographic variations to suit local preferences and tastes. Its menu includes hamburgers and cheeseburgers, Big Mac, Quarter Pounder with Cheese, Filet-O-Fish, several chicken sandwiches, Chicken McNuggets, wraps, French fries, salads, oatmeal, shakes, McFlurry desserts, sundaes, soft serve cones, pies, soft drinks, coffee, McCafe beverages and other beverages. In addition, the restaurants sell a variety of other products during limited-time promotions. The Company’s restaurants in the United States and many international markets offer a full or limited breakfast menu. Breakfast offerings may include Egg McMuffin, Sausage McMuffin with Egg, McGriddles, biscuit and bagel sandwiches, and hotcakes.
McDonald’s franchised restaurants are owned and operated under one of the following structures: conventional franchise, developmental license or affiliate. Under a conventional franchise arrangement, the Company owns the land and building or secures a long-term lease for the restaurant location and the franchisee pays for equipment, signs, seating and decor. Franchisees are also responsible for reinvesting capital in their businesses over time. The Company’s typical franchise term is 20 years. Conventional franchisees contribute to the Company’s revenue through the payment of rent and royalties -based upon a percent of sales, with specified minimum rent payments, along with initial fees paid upon the opening of a new restaurant or grant of a new franchise.
Under a developmental license arrangement, licensees provide capital for the entire business, including the real estate interest. The Company does not invest any capital under a developmental license arrangement. The Company receives a royalty -based upon a percent of sales , as well as initial fees upon the opening of a new restaurant or grant of a new license. This structure is used in over 70 countries with a total of approximately 5,228 restaurants. The largest developmental licensee operates approximately 2,100 restaurants in 19 countries in Latin America and the Caribbean.
The Company also has an equity investment in foreign affiliated markets, referred to as Affiliates. In these markets, the Company receives a royalty -based on a percent of sales. The largest of these affiliates is Japan, where there are nearly 3,100 restaurants

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

McDonald's Corporation รวมบน 21 ธันวาคม 1964 ทำงาน และแฟรนไชส์ร้านอาหารแมคโดนัลด์ แมคโดนัลด์ทั่วโลกระบบประกอบด้วยทั้งสองเป็นเจ้า ของบริษัท และ franchised บริษัทการจัดการธุรกิจเป็นเซ็กเมนต์ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่าง: สหรัฐอเมริกา (สหรัฐอเมริกา); ยุโรป เอเชีย ตะวันออกกลาง และแอฟริกา (APMEA) ด้วย บริษัทฯ มีรายงานการดำเนินงานในแคนาดา และละติน รวมทั้งกิจกรรมขององค์กรภายใต้ประเทศอื่น ๆ และองค์กร ร้านอาหารของบริษัทมีเมนูไรมาก แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์เพื่อให้เหมาะกับรสนิยมและความชอบในท้องถิ่น เมนูมีแฮมเบอร์เกอร์และบุฟเฟต์ Mac ใหญ่ Pounder ไตรมาสกับชี เธช-O-ปลาแซนด์วิชไก่หลาย McNuggets ไก่ ห่อ ทอด สลัด ข้าวโอ๊ต ปั่น ขนม McFlurry, sundaes นุ่มเสิร์ฟกรวย พาย เครื่องดื่ม กาแฟ เครื่องดื่ม McCafe และเครื่องดื่มอื่น ๆ ร้านอาหารขายหลากหลายผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ในช่วงโปรโมชั่นจำกัดเวลา ร้านอาหารของบริษัทในสหรัฐอเมริกาและตลาดในต่างประเทศนำเสนอเมนูอาหารเช้าเต็ม หรือจำกัด เสนออาหารเช้าอาจมีไข่ McMuffin, McMuffin ไส้กรอกไข่ McGriddles ขนมแซนวิ bagel และ hotcakesร้าน franchised แมคโดนัลด์เป็นเจ้าของ และดำเนินการภายใต้โครงสร้างต่อไปนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง: แฟรนไชส์ทั่วไป ใช้งานพัฒนา หรือพันธมิตร ภายใต้การจัดการแฟรนไชส์ทั่วไป บริษัทเป็นเจ้าของที่ดิน และอาคาร หรือยึดตามสัญญาเช่าระยะยาวสำหรับตั้งอาหารและจ่ายแฟรนไชส์อุปกรณ์ ป้าย ที่นั่ง และตกแต่ง Franchisees ก็ชอบ reinvesting ทุนธุรกิจช่วงเวลา เงื่อนไขของบริษัทแฟรนไชส์ทั่วไปคือ 20 ปี Franchisees ธรรมดาช่วยให้รายได้ของบริษัทผ่านการชำระเงินค่าเช่าและค่าภาคหลวง-ตามเปอร์เซ็นต์ของการขาย มีกำหนดชำระเงินค่าเช่าขั้นต่ำ พร้อมกับค่าธรรมเนียมเริ่มต้นชำระเมื่อเปิดร้านใหม่หรือเงินช่วยเหลือของแฟรนไชส์ใหม่Licensees ให้ทุนสำหรับธุรกิจทั้งหมด รวมถึงดอกเบี้ยอสังหาริมทรัพย์ภายใต้การจัดการลิขสิทธิ์พัฒนา บริษัทลงทุนทุนใด ๆ ภายใต้การจัดการสิทธิ์การใช้งานที่พัฒนา บริษัทได้รับเป็นต้น-ตามเปอร์เซ็นต์ของค่าธรรมเนียมการขาย เป็นครั้งแรกเมื่อเปิดร้านใหม่หรือให้สิทธิ์การใช้งานใหม่ ใช้โครงสร้างนี้ในกว่า 70 ประเทศทั่วโลกมีจำนวนประมาณ 5,228 ร้าน ผู้รับใบอนุญาตที่ใหญ่ที่สุดพัฒนาดำเนินงานประมาณ 2,100 อาหารใน 19 ประเทศในละตินและคาริเบียนบริษัทยังได้ลงทุนหุ้นในต่างประเทศในเครือ เรียกว่าเป็นบริษัทในเครือ ในตลาดนี้ บริษัทได้รับเป็นต้น-ตามเปอร์เซ็นต์ของการขาย ญี่ปุ่น เป็นใหญ่ที่สุดของบริษัทเหล่านี้มีร้านอาหารเกือบต้นที่ 3100

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท โดนัลด์ซึ่งจัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 1964 ดำเนินการแฟรนไชส์ร้านอาหารและโดนัลด์ ระบบโลกโดนัลด์ประกอบด้วยร้านอาหารทั้งสอง บริษัท เป็นเจ้าของและแฟรนไชส์ บริษัท จัดการธุรกิจเป็นส่วนงานภูมิศาสตร์ที่แตกต่าง: สหรัฐอเมริกา (US); ยุโรปและเอเชีย / แปซิฟิกตะวันออกกลางและแอฟริกา (ประจำไตรมาส) การดำเนินงานของ บริษัท ฯ ในประเทศแคนาดาและละตินอเมริกาเช่นเดียวกับกิจกรรมขององค์กรจะมีการรายงานภายใต้และประเทศอื่น ๆ ของ บริษัท ร้านอาหารของ บริษัท ฯ นำเสนอเมนูเหมือนกันอย่างมากแม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ให้เหมาะสมกับความชอบและรสนิยมท้องถิ่น เมนูรวมถึงแฮมเบอร์เกอร์และเบอร์เกอร์, บิ๊กแม็คไตรมาสตำกับชีส, Filet-O-ปลาแซนวิชไก่หลายนักเก็ตไก่, แรปมันฝรั่งทอด, สลัด, ข้าวโอ๊ต, เชค, ขนม McFlurry, ซันเดย์นุ่มทำหน้าที่กรวยพาย เครื่องดื่ม, กาแฟ, เครื่องดื่ม McCafe และเครื่องดื่มอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารที่ขายความหลากหลายของผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ในช่วงโปรโมชั่น จำกัด ครั้งเดียว ร้านอาหารของ บริษัท ฯ ในประเทศสหรัฐอเมริกาและตลาดต่างประเทศจำนวนมากนำเสนอเมนูอาหารเช้าเต็มหรือ จำกัด การให้บริการอาหารเช้าอาจรวมถึงไข่ McMuffin ไส้กรอก McMuffin กับไข่ McGriddles แซนวิชบิสกิตและเบเกิลและ hotcakes.
ร้านอาหารแฟรนไชส์โดนัลด์เป็นเจ้าของและดำเนินการภายใต้หนึ่งของโครงสร้างต่อไปนี้: แฟรนไชส์แบบเดิมใบอนุญาตการพัฒนาหรือ บริษัท ในเครือ ภายใต้การจัดแฟรนไชส์เดิม บริษัท ฯ เป็นเจ้าของที่ดินและอาคารหรือยึดสัญญาเช่าระยะยาวสำหรับสถานที่ตั้งของร้านอาหารและแฟรนไชส์จ่ายสำหรับอุปกรณ์สัญญาณที่นั่งและการตกแต่ง แฟรนไชส์ยังรับผิดชอบในการ reinvesting ทุนในธุรกิจของพวกเขาในช่วงเวลา คำว่าแฟรนไชส์โดยทั่วไปของ บริษัท ฯ คือ 20 ปี แฟรนไชส์การชุมนุมนำไปสู่รายได้ของ บริษัท ผ่านการชำระเงินของค่าเช่าและค่าลิขสิทธิ์ -based เมื่อเปอร์เซ็นต์ของยอดขายที่มีการชำระเงินค่าเช่าขั้นต่ำที่กำหนดพร้อมกับค่าใช้จ่ายเริ่มต้นจ่ายเมื่อเปิดร้านอาหารใหม่หรือทุนของแฟรนไชส์ใหม่.
ภายใต้การพัฒนา จัดใบอนุญาตใบอนุญาตจัดหาเงินทุนสำหรับธุรกิจรวมทั้งดอกเบี้ยอสังหาริมทรัพย์ บริษัท ไม่ได้ลงทุนเงินทุนใด ๆ ภายใต้การจัดการใบอนุญาตการพัฒนา บริษัท ฯ ได้รับค่าภาคหลวง -based เมื่อร้อยละของยอดขายเช่นเดียวกับค่าใช้จ่ายเริ่มต้นเมื่อเปิดร้านอาหารใหม่หรือทุนของใบอนุญาตใหม่ โครงสร้างนี้ถูกนำมาใช้ในกว่า 70 ประเทศที่มีทั้งหมดประมาณ 5,228 ร้านอาหาร ผู้รับใบอนุญาตดำเนินการพัฒนาที่ใหญ่ที่สุดประมาณ 2,100 ร้านอาหารใน 19 ประเทศในละตินอเมริกาและแคริบเบียน.
นอกจากนี้ บริษัท ยังมีการลงทุนในตลาดทุนในเครือต่างประเทศเรียกว่าเป็น บริษัท ในเครือ ในตลาดเหล่านี้ บริษัท ฯ ได้รับค่าภาคหลวง -based ร้อยละของยอดขาย ที่ใหญ่ที่สุดของ บริษัท ในเครือเหล่านี้คือญี่ปุ่นที่มีเกือบ 3,100 ร้านอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมคโดนัลด์ , Incorporated ใน 21 ธันวาคม 1964 การดําเนินงานและแฟรนไชส์แมคโดนัลด์ ร้านอาหาร แมคโดนัลด์ทั่วโลก ทั้งระบบ ประกอบด้วย บริษัท เป็นเจ้าของและแฟรนไชส์ร้านอาหาร บริษัทจัดการธุรกิจของ บริษัท ที่แตกต่างกันทางภูมิศาสตร์ ส่วน : สหรัฐอเมริกา ( สหรัฐอเมริกา ) ; ยุโรปและเอเชีย / แปซิฟิก ตะวันออกกลาง และแอฟริกา ( พร้อม ) ของ บริษัท ดำเนินการในแคนาดาและสหรัฐอเมริกาเช่นเดียวกับกิจกรรมขององค์กรมีรายงานในประเทศอื่น ๆ &องค์กร ร้านอาหารของบริษัท เสนอเมนูชุดอย่างมาก แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ ให้เหมาะกับความต้องการของท้องถิ่นและรสนิยม เมนูรวมถึงแฮมเบอร์เกอร์และชีสเบอร์เกอร์ บิ๊กแมค ไตรมาสคิดมากกับชีส filet-o-fish หลายไก่แซนด์วิช ไก่ mcnuggets , wraps , มันฝรั่งทอด ,สลัด , ข้าวโอ๊ต , สั่น , mcflurry ของหวาน ไอศครีมซอฟท์ , กรวย , พาย , กาแฟ mccafe นุ่ม เครื่องดื่ม และเครื่องดื่มอื่นๆ นอกจากนี้ ร้านอาหารที่ขายความหลากหลายของผลิตภัณฑ์อื่น ๆในช่วงโปรโมชั่นเวลาที่จำกัด ของ บริษัท ร้านอาหารในสหรัฐอเมริกาและตลาดต่างประเทศหลายแห่งเสนอเต็มรูปแบบ หรือเมนูอาหารเช้าที่ จำกัด ถวายอาหารเช้าอาจรวมถึง McMuffin ไข่ไส้กรอก McMuffin กับไข่ mcgriddles ขนมปัง และขนมปังแซนด์วิช และแพนเค้ก
McDonald ของแฟรนไชส์ร้านอาหารจะเป็นเจ้าของและดำเนินการภายใต้หนึ่งของโครงสร้างต่อไปนี้ : แฟรนไชส์แบบพัฒนาใบอนุญาตหรือพันธมิตร ภายใต้ข้อตกลงแฟรนไชส์ทั่วไปบริษัทที่เป็นเจ้าของที่ดินและอาคาร หรือยึดสัญญาเช่าระยะยาวสำหรับร้านอาหารที่ตั้งและแฟรนไชส์จ่ายสำหรับอุปกรณ์ , ป้าย , ที่นั่งและการตกแต่ง แฟรนไชส์ยังรับผิดชอบในการ reinvesting ทุนในธุรกิจของตนเองตลอดเวลา ของ บริษัท โดยทั่วไประยะสัมปทาน 20 ปีแฟรนไชส์ตามปกติ ส่งผลให้รายได้ของบริษัทฯ ผ่านการจ่ายค่าเช่า และค่าภาคหลวง - ขึ้นอยู่กับเปอร์เซ็นต์ของยอดขาย จ่ายเช่าขั้นต่ำที่ระบุไว้พร้อมกับเริ่มต้นค่าธรรมเนียมที่จ่ายเมื่อเปิดร้านอาหารใหม่ หรือการให้สัมปทานใหม่ ภายใต้ข้อตกลงใบอนุญาต
พัฒนา โดยให้ทุนสำหรับธุรกิจทั้งหมด รวมถึง อสังหาริมทรัพย์ที่น่าสนใจบริษัท ไม่ได้ลงทุนใด ๆทุนภายใต้ข้อตกลงใบอนุญาต พัฒนา บริษัทได้รับค่าภาคหลวงตามเปอร์เซ็นต์ของยอดขายรวมทั้งค่าเริ่มต้นเมื่อเปิดร้านอาหารใหม่หรือการให้ใบอนุญาตใหม่ โครงสร้างนี้จะถูกใช้ในกว่า 70 ประเทศทั่วโลกมีทั้งหมดประมาณ 5228 ร้านอาหาร ผู้รับใบอนุญาตดำเนินการพัฒนาที่ใหญ่ที่สุดประมาณ 2100 ร้านอาหารใน 19 ประเทศในละตินอเมริกาและแคริบเบียน .
บริษัทยังมีการลงทุนในบริษัทในเครือต่างประเทศตลาด เรียกว่าเป็น บริษัท ในเครือ ในตลาดเหล่านี้ บริษัท ฯได้รับค่าภาคหลวงตามเปอร์เซ็นต์ของยอดขาย ที่ใหญ่ที่สุดของ บริษัท ในเครือเหล่านี้คือ ญี่ปุ่น ซึ่งมีเกือบทุกร้านอาหาร