According to Canadoil Pipe Co., Ltd

According to Canadoil Pipe Co., Ltd. has agreed to purchase the software from AppliCAD Co., Ltd. on behalf of RIVESTIMENTI PTE.LTD. where headquarter is located in Singapore. As the information in the attachment of the copy of invoice showed that the payment will be proceeded within 30 days after the purchasing date, therefore, the payment due date will be on 27/02/2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามท่อ Canadoil Co., Ltd. ได้ตกลงที่จะซื้อซอฟต์แวร์จาก AppliCAD Co., Ltd. ในนามของ RIVESTIMENTI PTE.LTD. ที่สำนักงานใหญ่อยู่ในสิงคโปร์ เป็นข้อมูลในสิ่งที่แนบของสำเนาของใบแจ้งหนี้แสดงให้เห็นว่า จะครอบครัวการชำระเงินภายใน 30 วันหลังจากซื้อวัน ดังนั้น การชำระเงินครบกำหนดเป็นวัน 27/02/2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตาม Canadoil ท่อ จำกัด ได้ตกลงที่จะซื้อซอฟต์แวร์จาก AppliCad จำกัด ในนามของ RIVESTIMENTI PTE.LTD ที่สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในสิงคโปร์ ในฐานะที่เป็นข้อมูลในเอกสารแนบสำเนาใบแจ้งหนี้ที่แสดงให้เห็นว่าการชำระเงินจะดำเนินการภายใน 30 วันหลังจากวันที่ซื้อดังนั้นวันครบกำหนดชำระในวันที่ 27/02/2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามเห็นท่อ Co . , Ltd . ได้ตกลงที่จะซื้อซอฟต์แวร์จาก applicad จำกัด ในนามของ rivestimenti pte.ltd ซึ่งสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในสิงคโปร์ เป็นข้อมูลในเอกสารแนบสำเนาของใบแจ้งหนี้ พบว่า การชำระเงินจะดำเนินการภายใน 30 วันหลังจากวันที่ ซื้อ ดังนั้น เงินที่กำหนดจะเป็น วันที่ 27 / 02 / 2015