We are planning to bring in foods a

We are planning to bring in foods and beverage for the purpose of Tottori PR.
The things that we are thinking to bring in your hotel is…
-Drinks for a toast---Pear sparkling wine 720ml x 12bottles in 2 boxes
-Drinks for a refresh before the main dishes---Plum juice 720ml x 12bottles
-Dessert---Pears and persimmon(Fruits) 5kg each in 1 box

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราวางแผนที่จะนำอาหารและเครื่องดื่มเพื่อทตโตริ PR.สิ่งที่เรากำลังคิดที่จะนำโรงแรมคือ...-เครื่องดื่มสำหรับขนมปังลูกแพร์ประกายไวน์ 720 ml x 12bottles ในกล่อง 2 กล่อง -เครื่องดื่มสำหรับการฟื้นฟูก่อนอาหารจานหลักพลัมน้ำ 720 ml x 12bottles-ขนมแพร์และ persimmon(Fruits) 5kg ละ 1 กล่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราวางแผนที่จะนำอาหารและเครื่องดื่มสำหรับวัตถุประสงค์ของการประชาสัมพันธ์ Tottori.
สิ่งที่เรามีความคิดที่จะนำมาในโรงแรมของคุณคือ ...
-Drinks สำหรับขนมปัง --- ลูกแพร์ไวน์ประกาย 12bottles x 720ml ใน 2 กล่อง
-Drinks สำหรับ รีเฟรชก่อนอาหารจานหลัก --- น้ำพลัม 720ml x 12bottles
-Dessert --- แพร์และลูกพลับ (ผลไม้) 5 กิโลกรัมในแต่ละ 1 กล่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

< เอาเองและขวดอาหาร >
เราวางแผนที่จะนำอาหาร และเครื่องดื่ม สำหรับวัตถุประสงค์ของ Tottori .
สิ่งที่เราคิดเอาในโรงแรม . . . . . . .
- เครื่องดื่มสำหรับดื่ม --- ลูกแพร์ไวน์ 720ml x 12bottles 2 กล่อง
- เครื่องดื่มเพื่อฟื้นฟูก่อนจานหลัก --- น้ำบ๊วย 720ml x 12bottles
- ของหวาน --- แพร์พลับ ( ผลไม้ ) 5 กิโลละ 1 กล่อง