Affiliate" means, with respect to a

Affiliate" means, with respect to any person, any other person directly or indirectly controlling, controlled by, or under common control with, such person. The expression "control" (including its correlative meanings, "controlled by", "controlling" and "under common control with") shall mean, with respect to a corporation, the right to exercise, directly or indirectly, more than fifty per cent. (50%) of the voting rights attributable to the shares of the controlled corporation and, with respect to any person other than a corporation, the possession, directly or indirectly, of the power to direct or cause the direction of the management or policies of such person

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทในเครือ"หมายความว่า เกี่ยวกับบุคคล บุคคลอื่นที่มีอำนาจควบคุมโดยตรง หรือโดยอ้อม ควบคุมโดย หรือควบคุม ด้วย บุคคลดังกล่าว การนิพจน์ "ควบคุม" (รวมทั้งความหมาย correlative "ควบคุมโดย" "ควบคุม" และ "ภาย ใต้การควบคุมเดียวกันกับ") หมายถึง เกี่ยวกับบริษัท การสิทธิ โดยตรง หรือโดย อ้อม มากกว่าห้าสิบเปอร์เซ็นต์ (50%) จะแจ้งสิทธิการหุ้น ของบริษัทควบคุม และ เกี่ยวกับบุคคลอื่นที่ไม่ใช่บริษัท ครอบครอง โดยตรง หรือโดย อ้อม พลังงานไฟฟ้าโดยตรง หรือทำให้เกิดทิศทางของการจัดการหรือนโยบายของบุคคลดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พันธมิตร "หมายถึงส่วนที่เกี่ยวกับบุคคลใดบุคคลหนึ่งบุคคลใด ๆ โดยตรงหรือโดยอ้อมในการควบคุม, การควบคุมโดยหรือภายใต้การควบคุมเดียวกันกับบุคคลดังกล่าว. นิพจน์" ควบคุม "(รวมถึงความหมายของคู่กันของ" ควบคุมโดย "," ควบคุม "และ "ภายใต้การควบคุมเดียวกันกับ") หมายถึงส่วนที่เกี่ยวกับ บริษัท สิทธิในการออกกำลังกายไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อมมากขึ้นกว่าร้อยละห้าสิบ. (50%) ที่มีสิทธิออกเสียงที่เป็นส่วนของหุ้นของ บริษัท มีการควบคุมและมี เคารพแก่บุคคลอื่นที่ บริษัท ครอบครองใด ๆ โดยตรงหรือโดยอ้อมของการใช้พลังงานโดยตรงหรือก่อให้เกิดทิศทางของการจัดการหรือนโยบายของบุคคลดังกล่าว