In the meantime, the Lakes were sub

In the meantime, the Lakes were subjected to a gradual shrinkage during the past
few decades due to land reclamation and transformation of significant parts of the
Lakes to fish farms, particularly along the southern regions. In addition, large parts of
the Lakes are overgrown with aquatic vegetation which reduces the open water to
nearly half of its total area, speeding up the process of land transformation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่าง ทะเลสาบถูกการหดตัวทีละน้อยในช่วงผ่านมาไม่กี่สิบเนื่องจากถมดินและการเปลี่ยนแปลงส่วนที่สำคัญของการทะเลสาบไปฟาร์มปลา ตามในภาค นอกจากนี้ ส่วนใหญ่ของทะเลสาบจะมีรกกับพรรณไม้น้ำซึ่งลดน้ำเปิดเกือบครึ่งหนึ่งของพื้นที่ทั้ง เร่งขึ้นกระบวนการของที่ดินแปลงนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะเดียวกันทะเลสาบถูกยัดเยียดให้ค่อยๆหดตัวในช่วงที่ผ่านมา
ไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาเนื่องจากมีการถมที่ดินและการเปลี่ยนแปลงของชิ้นส่วนสำคัญของ
ทะเลสาบปลาฟาร์มโดยเฉพาะตามภาคใต้ นอกจากนี้ส่วนใหญ่ของ
ทะเลสาบมีรกกับน้ำผักซึ่งจะช่วยลดน้ำเปิดให้
เกือบครึ่งหนึ่งของพื้นที่ทั้งหมดของการเร่งกระบวนการของการเปลี่ยนแปลงที่ดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะเดียวกัน ทะเลสาบถูกตัวทีละน้อยตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาสองสามทศวรรษเนื่องจากการเวนคืนที่ดินและการเปลี่ยนแปลงของชิ้นส่วนที่สำคัญของทะเลสาบปลาฟาร์ม โดยเฉพาะตามภูมิภาคภาคใต้ นอกจากนี้ ชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของทะเลสาบเป็นรกกับน้ำพืชซึ่งจะช่วยลดน้ำเปิดเกือบครึ่งหนึ่งของพื้นที่ทั้งหมดของการเร่งกระบวนการของแปลงที่ดิน