The traditional three classes – wor

The traditional three classes – working, middle and upper – are no longer sufficient to contain and explain Britain's enduring obsession, according to a new survey that offers no fewer than seven categories.
The Great British Class Survey, a collaboration between the BBC and academics from six universities, used economic, social and cultural indicators rather than occupation, wealth and education to define the new classes. Researchers found theestablished model of an upper, middle and working class had fragmented to such a degree that there are now seven categories ranging from the "precariat" to the "elite".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบสามชั้นเรียนทำงาน กลาง และ สูง – มีไม่เพียงพอที่จะประกอบด้วย และอธิบายของสหราชอาณาจักรยั่งยืนครอบงำจิตใจ จากการสำรวจใหม่ที่มีประเภทไม่น้อยกว่าเจ็ดดีอังกฤษชั้นสำรวจ การร่วมมือกันระหว่าง BBC และนักวิชาการจากมหาวิทยาลัย 6 ใช้ตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรมมากกว่าอาชีพ มั่งคั่ง และศึกษาเพื่อกำหนดชั้นเรียนใหม่ นักวิจัยพบมีกระจัดกระจายรุ่น theestablished บน กลาง และการทำงานระดับขั้นว่า ขณะนี้มี 7 ประเภทตั้งแต่ "precariat" "ชนชั้นนำ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบสามชั้นเรียน - ทำงานกลางและชั้นสูง - มีไม่เพียงพอที่จะมีและอธิบายความหลงใหลที่ยั่งยืนของสหราชอาณาจักรตามการสำรวจครั้งใหม่ที่มีไม่น้อยกว่าเจ็ดประเภท.
สำรวจอังกฤษชั้นที่ดีความร่วมมือระหว่างบีบีซีและนักวิชาการจาก หกมหาวิทยาลัยใช้เศรษฐกิจชี้วัดทางสังคมและวัฒนธรรมมากกว่าอาชีพความมั่งคั่งและการศึกษาเพื่อกำหนดชั้นเรียนใหม่ นักวิจัยพบรูปแบบ theestablished ของบนชั้นกลางและการทำงานได้แยกส่วนในระดับที่ขณะนี้มีเจ็ดประเภทตั้งแต่ "precariat" เพื่อ "Elite"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบสามชั้นเรียน–ทำงาน กลาง และบน และไม่เพียงพอที่จะมีอธิบายอังกฤษอดทนครอบงำ , ตามการสำรวจใหม่ที่เสนอไม่น้อยกว่าเจ็ดประเภท
มหาสำรวจเรียนอังกฤษ ความร่วมมือระหว่างบีบีซีและนักวิชาการจาก 6 มหาวิทยาลัย ใช้ตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม มากกว่า อาชีพความมั่งคั่งและการศึกษาเพื่อกำหนดชั้นเรียนใหม่ นักวิจัยพบ theestablished แบบบน กลาง และชนชั้นได้กระจัดกระจายไปเช่นระดับที่ ขณะนี้มีเจ็ดประเภทตั้งแต่ " precariat " กับ " ยอด "