Dear,We are sorry for the long deli

Dear,
We are sorry for the long delivery time.
We would take the responsibility.
The solution we gave as following:
1/refund you money via your paypal, pls give us your paypal.
2/re-send you a new parcel again for free.
3/give you some discount for your next order.
Which would be convenient for you, dear?
Could you pls close the dispute firstly?
It really hurts both of us a lot.
Hope let's solve this in a friendly way.
Best regards.
Esther

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเราอภัยในเวลาจัดส่งนานเราจะใช้ความรับผิดชอบการแก้ปัญหาที่เราให้ดังต่อไปนี้:1/คืน เงินผ่านทาง paypal ของคุณ กรุณาให้เรา paypal ของคุณ 2/re-send คุณพัสดุใหม่อีกครั้งสำหรับฟรี3/ให้ คุณบางส่วนลดสำหรับการสั่งซื้อต่อไปซึ่งจะสะดวกสำหรับคุณ รักหรือไม่สามารถคุณกรุณาปิดข้อโต้แย้งประการแรกมันจริง ๆ ข้างในเราทั้งสองมากหวังว่าลองแก้ปัญหานี้อย่างเป็นมิตรด้วยความเคารพเอสเธอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักเรามีความเสียใจสำหรับเวลาการส่งมอบนาน.
เราจะใช้ความรับผิดชอบ.
แก้ปัญหาเราให้เป็นดังต่อไปนี้:
1 / เงินคืนเงินที่คุณผ่าน PayPal ของคุณกรุณาให้เรา PayPal ของคุณ.
2 / ใหม่ส่งพัสดุใหม่อีกครั้งสำหรับ ฟรี.
3 / ให้ส่วนลดบางส่วนสำหรับการสั่งซื้อต่อไปของคุณ.
ซึ่งก็จะสะดวกสำหรับคุณที่รัก?
คุณสามารถ pls ปิดการโต้เถียงตอนแรก?
จริงๆมันเจ็บทั้งสองของเราเป็นจำนวนมาก.
หวังขอแก้ปัญหานี้ในวิธีที่เป็นมิตร.
ขอแสดงความนับถือ .
เอสเธอร์