This manual was designed to guide t

This manual was designed to guide the implementation of the study at the facility level. It is expected that this document will help to clarify any uncertainties in the study procedures and data collection. This manual of operations is the reference document for researchers and all staff in the participating centres. The hospital coordinator and participating staff should be familiar with this manual of operations before data collection starts and refer to it when there is doubt about the study procedures. It is fundamental that the project is carried out exactly as described in the protocol and that all information is appropriately collected for all eligible women.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่มือนี้ถูกออกแบบมาเพื่อเป็นแนวทางปฏิบัติการศึกษาในระดับสถาน ที่คาดหวังว่า เอกสารนี้จะช่วยในการชี้แจงใด ๆ ไม่แน่นอนในการรวบรวมข้อมูลและขั้นตอนการศึกษา การดำเนินงานคู่มือนี้เป็นเอกสารอ้างอิงสำหรับนักวิจัยและพนักงานในศูนย์คอมพิวเตอร์ ผู้ประสานงานของโรงพยาบาลและพนักงานที่เข้าร่วมควรจะคุ้นเคยกับการดำเนินงานคู่มือนี้ก่อนเริ่มเก็บรวบรวมข้อมูล และอ้างอิงเมื่อมีข้อสงสัยเกี่ยวกับขั้นตอนการศึกษา เป็นพื้นฐานที่โครงการดำเนินการเหมือนกับที่อธิบายไว้ในโพรโทคอล และที่มีเก็บข้อมูลทั้งหมดสำหรับผู้หญิงทั้งหมดได้อย่างเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่มือนี้ถูกออกแบบมาเพื่อเป็นแนวทางในการดำเนินงานของการศึกษาในระดับที่สิ่งอำนวยความสะดวก เป็นที่คาดว่าเอกสารนี้จะช่วยในการชี้แจงความไม่แน่นอนใด ๆ ในขั้นตอนการศึกษาและเก็บรวบรวมข้อมูล คู่มือการดำเนินงานนี้เป็นเอกสารอ้างอิงสำหรับนักวิจัยและเจ้าหน้าที่ในศูนย์ที่เข้าร่วมโครงการทั้งหมด ผู้ประสานงานโรงพยาบาลและพนักงานที่เข้าร่วมโครงการควรจะคุ้นเคยกับคู่มือฉบับนี้ของการดำเนินงานก่อนที่จะเริ่มต้นการเก็บรวบรวมข้อมูลและการอ้างอิงถึงมันเมื่อมีข้อสงสัยเกี่ยวกับขั้นตอนการศึกษา มันเป็นพื้นฐานที่โครงการจะดำเนินการตรงตามที่อธิบายไว้ในโปรโตคอลและข้อมูลทั้งหมดจะถูกเก็บรวบรวมเหมาะสมสำหรับผู้หญิงที่มีสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่มือนี้ถูกออกแบบมาเพื่อแนะนำการใช้งานของการศึกษาในระดับต่างๆ คาดว่าเอกสารนี้จะช่วยให้ความกระจ่างทางประวัติศาสตร์ใด ๆ ในขั้นตอนการศึกษาและการเก็บรวบรวมข้อมูล นี้คู่มือปฏิบัติการเอกสารอ้างอิงสำหรับนักวิจัยและเจ้าหน้าที่ทุกคนในโครงการศูนย์โรงพยาบาลและเจ้าหน้าที่ประสานงานโครงการควรจะคุ้นเคยกับคู่มือปฏิบัติการก่อนการเก็บรวบรวมข้อมูลเริ่มต้น และอ้างถึงเมื่อมีข้อสงสัยเกี่ยวกับขั้นตอนการศึกษา . มันคือพื้นฐานที่โครงการได้ดำเนินการตามที่อธิบายไว้ในขั้นตอนที่เหมาะสมและข้อมูลทั้งหมดที่รวบรวมสำหรับผู้หญิงสิทธิทั้งหมด