The poster depicts three persons from the Montmartre of Toulouse-Lautrec's time. Dancer Jane Avril is in the audience.Beside her is writer Édouard Dujardin. They are watching a performance by Yvette Guilbert. Though her face is not included in the poster, she is recognizable by her tall, thin frame and long black gloves.