1. about amendment fee, Noi-Naka se

1. about amendment fee, Noi-Naka send draft MAIL to me on Aug 14 PM 7:23, it’s
already after office hours in Taiwan, so I received this mail on Aug 17 morning,
and reply mail on Aug 17 morning, I think this is not our problem, am I right?

2. about services contract no, please kindly advise whether the MBL already change
to correct service contract number 721406 ?



Please confirm by return urgently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมแก้ไข นาคาน้อยส่งร่างจดหมายให้ฉัน 14 aug PM 7:23 เป็น แล้วหลังจากเวลาทำในไต้หวัน ดังนั้นฉันได้รับจดหมายนี้ในส.ค.เช้า 17 และตอบจดหมายในเช้าวันที่ 17 สิงหาคม ฉันคิดว่า นี้ไม่ใช่ปัญหาของเรา ฉันขวา 2. เกี่ยวกับบริการสัญญาไม่ กรุณากรุณาแจ้งว่า MBL แล้วเปลี่ยน เมื่อต้องการแก้ไขหมายเลขสัญญาบริการ 721406 กรุณายืนยันกลับโดยเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ค่าธรรมเนียมเกี่ยวกับการแก้ไขน้อยนาคาส่งร่าง MAIL กับผมใน 14 สิงหาคม 07:23 PM ก็
แล้วหลังจากที่เวลาทำงานในไต้หวันเพื่อให้ผมได้รับจดหมายนี้ในเช้าวันที่ 17 สิงหาคม,
และตอบจดหมายในเช้าวันที่ 17 สิงหาคมผมคิดว่า นี้ไม่ได้เป็นปัญหาของเราฉันใช่มั้ย? 2 เกี่ยวกับการทำสัญญาการให้บริการไม่มีกรุณาให้คำแนะนำว่า MBL แล้วเปลี่ยนในการแก้ไขสัญญาการให้บริการจำนวน 721,406? โปรดยืนยันด้วยการกลับมาอย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ค่าธรรมเนียมเกี่ยวกับการแก้ไขน้อยนะคะ ส่งเมลล์ ผมร่างเมื่อ ส.ค. 14 น. 7 : 23 มัน
แล้วหลังชั่วโมงทำงานในไต้หวัน ดังนั้นฉันได้รับจดหมายนี้ เมื่อ ส.ค. 17 เช้า
ตอบเมล์ในส.ค. และ 17 เช้า ฉันคิดว่า นี่ไม่ใช่ปัญหาของเรา ฉันพูดถูกไหม ?

2 เกี่ยวกับบริการสัญญาไม่ โปรดกรุณาแจ้งว่าได้เปลี่ยน mbl
แก้ไขสัญญาบริการหมายเลข 721406 ?



กรุณายืนยันด้วย

กลับมาด่วน