Giant Freshwater Prawn (Macrobrachi

Giant Freshwater Prawn (Macrobrachium
rosenbergii) is an aquatic animal that life cycle
from hatching to post larva stage takes one month
to live in brackish water (12-15 ppt salinity) (New
and Singholka, 1982; Fugimura and Okamoto,
1996; New, 2002). As such, the prawn production
in hatchery system is necessary to induce
concentrate sea water (120-150 ppt salinity) to be
diluted until it is in the optimum rage of salinity as
mentioned. Most hatcheries are preferably
located near the coastal areas. However, there
are a number of Inland Fisheries Research
Centres located in Northeast Thailand where is
plentiful of underground rock salt but very far from
the sea (Topark-ngarm, 2006), particularly at
Bandoong district of Udon Thani. For the past 10
years, these research centres have purchased
and carried high concentrate sea water from Chon
Buri, and/or Samuth Songkram province.
According to literature reviews, the basic
property of rock salt contains similar components
as in the composition of sea water (Parker et al.,
1984; Tunsutapanich et al., 1987; Hirunchulha
and Silapajarn, 2005). Therefore, adding some
minerals into salted water released from the rock
salt is feasible. This may improve the utilisation of
this water to be used as medium for prawn
hatchery instead of using natural sea water,
particularly in Northeast Thailand. This study
aimed to compare survival rate and nursing cost
of Macrobachium rosenbergii larvae nursed in
rock salt water instead of natural sea water

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กุ้งก้ามกราม (กุ้งก้ามก้ามกราม) เป็นสัตว์ที่วงจรชีวิตจากฟักไข่ลง ระยะตัวอ่อนใช้เวลาหนึ่งเดือนจะอาศัยอยู่ในน้ำกร่อย (ความเค็ม 12-15 ppt) (ใหม่และ Singholka, 1982 Fugimura และโอปี 1996 ใหม่ 2002) ดัง การผลิตกุ้งในบ่อเพาะ ระบบจำเป็นต้องก่อให้เกิดน้ำทะเล (120-150 ppt ความเค็ม) ที่จะมีสมาธิเจือจางจนอยู่ในความโกรธความเค็มเป็นที่ที่เหมาะสมกล่าวถึง Hatcheries ส่วนใหญ่เป็นอย่างยิ่งตั้งอยู่ใกล้กับพื้นที่ชายฝั่งทะเล อย่างไรก็ตาม มีมีจำนวนงานวิจัยประมงน้ำจืดศูนย์ตั้งอยู่ในภาคอีสานซึ่งเป็นอุดมสมบูรณ์ของหินเกลือใต้ดิน แต่มากเท่าซี (Topark-งาม 2006), โดยเฉพาะอย่างยิ่งในBandoong อุดรธานี สำหรับผ่านมา 10ปี ศูนย์การวิจัยเหล่านี้ได้ซื้อและน้ำทะเลเข้มข้นสูงนำจากชลบุรีบุรี หรือจังหวัดสมุทรสงครามเขตตามความคิดเห็นวรรณคดี พื้นฐานคุณสมบัติของหินเกลือประกอบด้วยส่วนที่คล้ายกันในองค์ประกอบของน้ำทะเล (ปาร์คเกอร์ et al.,1984 Tunsutapanich et al. 1987 Hirunchulhaและ Silapajarn, 2005) ดังนั้น เพิ่มบางส่วนแร่ธาตุในน้ำเค็มออกจากหินเกลือเป็นไป นี้อาจปรับปรุงการใช้น้ำนี้จะใช้เป็นสื่อสำหรับกุ้งบ่อเพาะแทนการใช้น้ำทะเลธรรมชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคอีสาน การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบต้นทุนพยาบาลและอัตราการอยู่รอดของตัวอ่อนก้ามกราม Macrobachium nursed ในน้ำเกลือสินเธาว์แทนน้ำทะเลธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กุ้งก้ามกราม (Macrobrachium
rosenbergii) เป็นสัตว์น้ำที่วงจรชีวิต
จากการโพสต์การฟักไข่ตัวอ่อนขั้นตอนจะใช้เวลาหนึ่งเดือนที่
จะอาศัยอยู่ในน้ำกร่อย (12-15 PPT เค็ม) (ใหม่
และ Singholka 1982; Fugimura และ Okamoto,
1996 ใหม่ 2002) เช่นการผลิตกุ้ง
ในระบบของโรงเพาะฟักเป็นสิ่งจำเป็นที่จะทำให้เกิด
น้ำข้นทะเล (120-150 PPT เค็ม) ที่จะ
ปรับลดจนกว่ามันจะอยู่ในความโกรธที่เหมาะสมของความเค็มเป็น
ที่กล่าวถึง โรงเพาะฟักส่วนใหญ่จะยิ่ง
อยู่ใกล้กับพื้นที่ชายฝั่งทะเล แต่มี
จำนวนของประมงน้ำจืดวิจัย
ศูนย์ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยซึ่งเป็น
ที่อุดมสมบูรณ์ของหินเกลือใต้ดิน แต่ไกลมากจาก
ทะเล (Topark งาม, 2006) โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่
อำเภอ Bandoong อุดรธานี สำหรับที่ผ่านมา 10
ปีเหล่านี้ศูนย์การวิจัยที่ได้สั่งซื้อ
และนำน้ำทะเลเข้มข้นสูงจาก Chon
Buri, และ / หรือจังหวัด Samuth สงคราม.
ตามที่ความคิดเห็นวรรณกรรมพื้นฐาน
ทรัพย์สินของหินเกลือมีส่วนประกอบที่คล้ายกัน
ในขณะที่องค์ประกอบของน้ำทะเล ( ปาร์กเกอร์, et al.,
1984; Tunsutapanich et al, 1987;. Hirunchulha
และ Silapajarn, 2005) ดังนั้นการเพิ่ม
แร่ธาตุในน้ำเค็มปล่อยออกมาจากหิน
เกลือเป็นไปได้ นี้อาจปรับปรุงการใช้ประโยชน์ของ
น้ำนี้จะใช้เป็นสื่อกลางในการเลี้ยงกุ้ง
โรงเพาะฟักแทนการใช้น้ำทะเลธรรมชาติ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ การศึกษาครั้งนี้
มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบอัตราการรอดตายและค่าใช้จ่ายการพยาบาล
ของตัวอ่อน Macrobachium rosenbergii อนุบาลใน
น้ำหินเกลือแทนน้ำทะเลธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กุ้งก้ามกราม ( Macrobrachiumการ ) เป็นสัตว์น้ำที่วัฏจักรชีวิตจากการโพสต์ขั้นตอนดักแด้ใช้เวลา 1 เดือนอาศัยอยู่ในน้ำกร่อย ( 12-15 ppt ความเค็ม ( ใหม่ )และ singholka , 1982 ; fugimura และ โอคาโมโต้1996 ; ใหม่ , 2002 ) เช่น การผลิตกุ้งในระบบโรงเพาะฟักต้องจูงทะเลน้ำข้น ( 120-150 ppt ความเค็ม ) เป็นเจือจางจนในความโกรธของความเค็มที่เหมาะสม เช่นกล่าวถึง โรงเพาะฟักส่วนใหญ่จะสด ๆตั้งอยู่ใกล้พื้นที่ชายฝั่ง อย่างไรก็ตาม มีมีจำนวนของงานวิจัยประมงน้ำจืดศูนย์ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยที่เป็นมากมายของหินเกลือที่อยู่ใต้ดิน แต่ไกลมาก จากทะเล ( topark งาม , 2006 ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่bandoong อำเภอของจังหวัดอุดรธานี สำหรับที่ผ่านมา 10ปีศูนย์วิจัยเหล่านี้ได้สั่งซื้อและนำน้ำข้นสูงจากชลบุรีบุรี และ / หรือ samuth สัมพันธ์จังหวัดตามบทวิจารณ์วรรณกรรม พื้นฐานคุณสมบัติของเกลือที่มีส่วนประกอบคล้ายในองค์ประกอบของน้ำทะเล ( Parker et al . ,1984 ; tunsutapanich et al . , 1987 ; hirunchulhaและ silapajarn , 2005 ) ดังนั้น การเพิ่มบางแร่ธาตุในน้ำที่ปล่อยออกมาจากหินเกลือเกลือนี้มีความเป็นไปได้ นี้อาจปรับปรุงการใช้ประโยชน์ของน้ำนี้สามารถใช้เป็นอาหารสำหรับกุ้งโรงเพาะฟักแทนการใช้น้ำทะเลธรรมชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบอัตราการรอดตาย และต้นทุนการพยาบาลของพยาบาลในการ macrobachium ตัวอ่อนเกลือทะเลธรรมชาติน้ำแทนน้ำ