The trend toward fragmentation is a

The trend toward fragmentation is at odds with the needs of system integrators and manufacturers in control, instrumentation, building management, and energy management fields. Over the past two decades, these fields have been characterized by industrywide collaboration in the creation of open standards that have exposed suppliers to more direct competition, while at the same time expanding their market reach. The result has created significant benefits to the industry as a whole. The convenience, added value, and efficiency of this approach is under threat from the new silos.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวโน้มต่อการกระจายตัวเป็น at odds with ความต้องการของผู้ผลิตในการควบคุม เครื่องมือวัด บริหารอาคาร และเขตการจัดการพลังงานและติดตั้งระบบ ทศวรรษสอง ฟิลด์เหล่านี้ได้ถูกลักษณะ โดย industrywide ทำงานร่วมกันในการสร้างของมาตรฐานเปิดที่มีการเปิดเผยผู้เข้าแข่งขันโดยตรงมากขึ้น การขยายการเข้าถึงตลาดของพวกเขาในเวลาเดียวกัน ผลได้สร้างประโยชน์อย่างมากให้กับอุตสาหกรรมทั้งหมด สะดวก มูลค่าเพิ่ม และประสิทธิภาพของวิธีการนี้อยู่ภายใต้ภัยคุกคามจากไซโลใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวโน้มการกระจายตัวที่ค้านกับความต้องการของผู้ติดตั้งระบบและผู้ผลิตในการควบคุมการใช้เครื่องมือการจัดการอาคารและสาขาการจัดการพลังงาน ที่ผ่านมาสองทศวรรษที่ผ่านมาเขตข้อมูลเหล่านี้ได้รับการที่โดดเด่นด้วยการทำงานร่วมกัน industrywide ในการสร้างมาตรฐานเปิดที่ได้สัมผัสกับซัพพลายเออร์ในการแข่งขันโดยตรงมากขึ้นในขณะที่ในเวลาเดียวกันการขยายการเข้าถึงตลาดของพวกเขา ผลที่ได้สร้างผลประโยชน์ที่สำคัญให้กับอุตสาหกรรมโดยรวม ความสะดวกสบายเพิ่มมูลค่าและประสิทธิภาพของวิธีนี้คือภายใต้การคุกคามจากไซโลใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวโน้มเกี่ยวกับการไม่ถูกกับความต้องการของผู้ติดตั้งระบบและผู้ผลิตในการควบคุมเครื่องมือบริหารจัดการอาคาร และสาขาการจัดการพลังงาน ที่ผ่านมาสองทศวรรษที่ผ่านมา พื้นที่นี้มีลักษณะ industrywide ความร่วมมือในการสร้างมาตรฐานเปิดที่มีซัพพลายเออร์เพื่อการแข่งขันโดยตรงมากขึ้น โดยในขณะที่ในเวลาเดียวกันการขยายการเข้าถึงตลาดของพวกเขา ผลที่ได้สร้างประโยชน์ที่สำคัญให้กับอุตสาหกรรมโดยรวม ความสะดวกสบาย เพิ่มคุณค่าและประสิทธิภาพของวิธีการนี้อยู่ภายใต้การคุกคามจากไซโลใหม่