Of the 5,839 patients patch tested

Of the 5,839 patients patch tested for contact dermatitis, 1,097 (19%) were deemed to be occupationally related. Of the occupational cases, 60% were of allergic and 32% were of irritant origin. The hands were the primary body part affected in 64% of allergic occupational cases and 80% of irritant occupational cases. Epoxy resin was the only allergen tested that was associated more with an occupational exposure than nonoccupational exposure. The allergens encountered most frequently in the occupational cases were carba mix, thiuram mix, epoxy resin, formaldehyde, and nickel. The medical field is overrepresented in the data compared with other occupations.
CONCLUSIONS:
Occupational contact dermatitis frequently was found to be multifactorial and associated with several specific allergens and occupations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของแพทช์ผู้ป่วย 5,839 ทดสอบการติดต่อโรคผิวหนัง, 1097 (19%) ได้รับถือว่าเป็นอาชีพที่เกี่ยวข้อง กรณีการประกอบอาชีพ 60% เป็นของการแพ้และ 32% เป็นแหล่งกำเนิดของการระคายเคือง มือถูกหลักส่วนหนึ่งของร่างกายได้รับผลกระทบใน 64% ของกรณีการประกอบอาชีพแพ้และ 80% ของกรณีการประกอบอาชีพการระคายเคือง อีพอกซีเรซินเป็นเพียงการทดสอบสารก่อภูมิแพ้ที่เกี่ยวข้องมากขึ้นด้วยการเปิดรับการประกอบอาชีพกว่าการสัมผัส nonoccupational สารก่อภูมิแพ้ที่พบบ่อยที่สุดในกรณีการประกอบอาชีพที่ถูกผสม Carba ผสม thiuram, อีพอกซีเรซินฟอร์มาลดีไฮด์และนิกเกิล ด้านการแพทย์เป็น overrepresented ในข้อมูลเมื่อเทียบกับอาชีพอื่น ๆ .
สรุป
การติดต่อโรคผิวหนังที่พบบ่อยอาชีวถูกพบว่าเป็น multifactorial และเกี่ยวข้องกับสารก่อภูมิแพ้ที่เฉพาะเจาะจงหลายและการประกอบอาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของผู้ป่วย 5839 แพทช์ทดสอบผิวหนังอักเสบติดต่อ 1097 ( 19% ) ถือว่าเป็นทางอาชีพที่เกี่ยวข้อง กรณีอาชีพ ร้อยละ 60 และร้อยละ 32 ของการแพ้ระคายเคืองของต้นกำเนิด มือเป็นหลัก ส่วนผลกระทบในร่างกาย 64 ราย อาชีพ และ 80% ของรายการแพ้ระคายเคือง .อีพ็อกซี่เรซิ่นเป็นเพียงการทดสอบว่าสารก่อภูมิแพ้ที่เกี่ยวข้องกับการอาชีพกว่า nonoccupational แสง สารก่อภูมิแพ้ที่พบบ่อยในกรณีอาชีพเป็น carba ผสมไธยูแรมผสมอีพอกซีเรซิน , ฟอร์มาลดีไฮด์ และนิกเกิล สาขาการแพทย์ เป็น overrepresented ในข้อมูลเมื่อเทียบกับอาชีพอื่น ๆ .

สรุปผิวหนังอักเสบจากสัมผัสบ่อย ๆพบว่า มีการ multifactorial และเกี่ยวข้องกับหลายสารก่อภูมิแพ้ที่เฉพาะเจาะจงและอาชีพ