The X Factor: Incredibly nervous 16

The X Factor: Incredibly nervous 16-year-old Janet has flown over from the depths of Ireland to be at her audition. Living in a tiny village in the middle of nowhere has meant that she spends a lot of time on her own, using her songwriting abilities as a form of escapism. She's not sung in public before due to her lack of confidence, but she's managed to summon some courage to perform today. One look at the judges' faces proves that her trip to England wasn't wasted. Incredibly nervous 16-year-old Janet has flown over from the depths of Ireland to be at her audition. Living in a tiny village in the middle of nowhere has meant that she spends a lot of time on her own, using her songwriting abilities as a form of escapism. She's not sung in public before due to her lack of confidence, but she's managed to summon some courage to perform today. One look at the judges' faces proves that her trip to England wasn't wasted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัย x: ประสาทอย่างเหลือเชื่อ 16 ปีเจเน็ตได้บินมาจากส่วนลึกของไอร์แลนด์จะอยู่ที่ออดิชั่นของเธอ ที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ในกลางไม่มีที่ไหนเลยได้หมายความว่าเธอใช้เวลามากเวลาที่เธอเองโดยใช้ความสามารถในการแต่งเพลงของเธอเป็นรูปแบบของหนี เธอไม่ได้ร้องเพลงในที่สาธารณะก่อนที่จะเกิดจากการขาดความมั่นใจของเธอ แต่เธอก็พยายามที่จะเรียกความกล้าหาญที่จะดำเนินการในวันนี้หนึ่งมองไปที่ใบหน้าของผู้พิพากษาพิสูจน์ได้ว่าการเดินทางของเธอไปยังประเทศอังกฤษก็ไม่สูญเปล่า ประสาทอย่างเหลือเชื่อ 16 ปีเจเน็ตได้บินมาจากส่วนลึกของไอร์แลนด์จะอยู่ที่ออดิชั่นของเธอ ที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ในกลางไม่มีที่ไหนเลยได้หมายความว่าเธอใช้เวลามากเวลาที่เธอเองโดยใช้ความสามารถในการแต่งเพลงของเธอเป็นรูปแบบของหนี เธอไม่ได้ร้องเพลงในที่สาธารณะก่อนที่จะเกิดจากการขาดความมั่นใจของเธอแต่เธอก็พยายามที่จะเรียกความกล้าหาญที่จะดำเนินการในวันนี้ หนึ่งมองไปที่ใบหน้าของผู้พิพากษาพิสูจน์ได้ว่าการเดินทางของเธอไปยังประเทศอังกฤษก็ไม่สูญเปล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัว X: เจอายุ 16 ปีอย่างเหลือเชื่อประสาทได้บินผ่านจากความลึกของไอร์แลนด์อย่าง audition ของเธอ อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ จิงมีความหมาย ว่า เธอใช้เวลาของตนเอง ใช้ความสามารถของเธอ songwriting รวม escapism เธอไม่ได้สูงในที่สาธารณะก่อนเนื่องจากเธอขาดความมั่นใจ แต่เธอมีจัดการเพื่อเรียกความกล้าบางทำวันนี้ ดูใบหน้าของผู้พิพากษาหนึ่งพิสูจน์ว่า เธอเดินทางไปอังกฤษไม่เสีย เจอายุ 16 ปีอย่างเหลือเชื่อประสาทได้บินผ่านจากความลึกของไอร์แลนด์อย่าง audition ของเธอ อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ จิงมีความหมาย ว่า เธอใช้เวลาของตนเอง ใช้ความสามารถของเธอ songwriting รวม escapism เธอไม่ได้สูงในที่สาธารณะก่อนเนื่องจากเธอขาดความมั่นใจ แต่เธอมีจัดการเพื่อเรียกความกล้าบางทำวันนี้ ดูใบหน้าของผู้พิพากษาหนึ่งพิสูจน์ว่า เธอเดินทางไปอังกฤษไม่เสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

x ปัจจัยที่ประหม่าอย่างไม่น่าเชื่อเจเน็ตอายุ 16 ปีได้บินอยู่เหนือจากระดับความลึกของ Ireland เพื่อไปเป็นที่มีการทดสอบตลอดเวลาของเธอ. อยู่ในหมู่บ้านเล็กๆที่อยู่ในส่วนกลางของไม่มีที่ไหนได้หมายความว่าเธอจะใช้เวลามากในเวลาส่วนตัวของเธอใช้ความสามารถของเธอ songwriting เป็นรูปแบบหนึ่งของหนีห่าง เธอไม่ได้สูงในที่สาธารณะก่อนเนื่องจากการขาดความเชื่อมั่นของเธอแต่เธอมีการจัดการเพื่อเรียกความกล้ามาเพื่อดำเนินการในวันนี้หนึ่งดูที่หันหน้าเข้าหาของตุลาการที่ได้พิสูจน์ว่าการเดินทางไปประเทศอังกฤษไม่ได้ต้องเสียเวลา อย่างไม่น่าเชื่อเจเน็ต 16 ปีประหม่าได้บินอยู่เหนือจากระดับความลึกของ Ireland เพื่อไปเป็นของเธอที่มีการทดสอบตลอดเวลา อยู่ในหมู่บ้านเล็กๆที่อยู่ในส่วนกลางของไม่มีที่ไหนได้หมายความว่าเธอจะใช้เวลามากในเวลาส่วนตัวของเธอใช้ความสามารถของเธอ songwriting เป็นรูปแบบหนึ่งของหนีห่าง เธอไม่ได้สูงในที่สาธารณะก่อนเนื่องจากการขาดความมั่นใจของเธอแต่เธอมีการจัดการเพื่อเรียกความกล้ามาเพื่อดำเนินการในวันนี้ หนึ่งดูที่หันหน้าเข้าหาของตุลาการที่ได้พิสูจน์ว่าการเดินทางไปประเทศอังกฤษไม่ได้ต้องเสียเวลา