To whome it may concern, My name is

To whome it may concern,

My name is Sainah Awae born in 1993, my passport number is______. I am a Thai student who is doing Tourism Management and have a firm intention to get some experience of studying abroad expecially in Indonisia. I am interesting in Indonisian Language (Bahasa Indonisia) and I hope that I will the one of student who can study there. I have intention to study at National University (UNAS), Jakarta or maybe State University of Yogjakarta (UNY) Yogjakarta. I intend to work hard and earn as much experiences as I can. I believe, I will gain insight and indept Indonisian language and then I am sure that it would be very beneficial for my future life due to Asean Economic Community (AEC) is coming. I need to improve my Bahasa because the language to use for Asian will be English and Bahasa
All in all, I hope I can be an asset to my country, after I finish my study and reture to Thailand. Hopefully my application will be approved. Upon your kindness may God almightly bless you and your family in this world and hereafter.

Kind regards,
Sainah Awae

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ whome มันอาจกังวล

ชื่อของฉันคือ awae sainah เกิดในปี 1993 หมายเลขหนังสือเดินทางของฉัน is______ ฉันเป็นนักเรียนไทยที่จะทำการจัดการการท่องเที่ยวและการมีเจตนาที่จะได้รับประสบการณ์จากการศึกษาในต่างประเทศ expecially ใน indonisia บาง i am ที่น่าสนใจในภาษา indonisian (bahasa indonisia) และฉันหวังว่าฉันจะเป็นหนึ่งในนักเรียนที่สามารถเรียนได้มีผมมีความตั้งใจที่จะเรียนที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติ (unas) จาการ์ตาหรืออาจจะของมหาวิทยาลัยของรัฐ yogjakarta (ตามห้างสรรพสินค้า) yogjakarta ฉันตั้งใจที่จะทำงานอย่างหนักและได้รับประสบการณ์มากที่สุดเท่าที่ฉันสามารถ ผมเชื่อว่าผมจะได้รับความเข้าใจและการใช้ภาษา indonisian เจาะลึกแล้วผมมั่นใจว่ามันจะเป็นประโยชน์มากสำหรับชีวิตในอนาคตของฉันเนื่องจากชุมชนเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) ที่กำลังจะมาฉันต้องการที่จะปรับปรุง bahasa ของฉันเพราะภาษาที่จะใช้สำหรับในเอเชียจะเป็นภาษาอังกฤษและ bahasa
ในทุกฉันหวังว่าฉันจะเป็นสินทรัพย์ให้กับประเทศของฉันหลังจากที่ผมจบการศึกษาและการ Reture ของฉันไปที่ประเทศไทย หวังว่าใบสมัครของฉันจะได้รับการอนุมัติ กับความเมตตาของคุณอาจพระเจ้า almightly อวยพรให้คุณและครอบครัวของคุณในโลกนี้และปรโลก

ชนิดนับถือ

sainah awae

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การ whome อาจกังวล,

ชื่อของฉันคือ Sainah Awae ที่เกิดในปี 1993, is___ หมายเลขหนังสือเดินทางของฉัน ฉันเป็นนักเรียนไทยที่ได้ทำการจัดการท่องเที่ยว และมีความตั้งใจของบริษัทจะได้รับประสบการณ์เรียนต่างประเทศ expecially ใน Indonisia ผมสนใจในภาษา Indonisian (Indonisia เปล่ง) และหวังว่า จะหนึ่งของนักเรียนที่สามารถศึกษามี ผมมีความตั้งใจที่จะศึกษาที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติ (UNAS), จาการ์ตา หรือบางทีรัฐมหาวิทยาลัยของ Yogjakarta (UNY) Yogjakarta ข้าพเจ้าตั้งใจทำงานอย่างหนัก และได้รับประสบการณ์มากที่สุดเท่าที่ฉันสามารถ ผม ฉันจะได้เข้าใจและ indept ภาษา Indonisian และจากนั้น ฉันแน่ใจว่า มันจะเป็นประโยชน์มากสำหรับชีวิตของฉันในอนาคตเนื่องจากอาเซียนเศรษฐกิจชุมชน (AEC) ต้องปรับปรุงภาษาไทยของฉันเนื่องจากภาษาที่ใช้ในเอเชียจะเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
หมด ฉันหวังว่า ฉันสามารถเป็นสินทรัพย์ประเทศ หลังจากที่ฉันเสร็จสิ้นฉันศึกษาและ reture ประเทศไทย หวังว่าโปรแกรมประยุกต์ของฉันจะได้รับอนุมัติ เมื่อเมตตาคุณ อาจ almightly พระพรคุณและครอบครัวของคุณในโลกนี้และปรโลก

ด้วยความนับถือ,
Sainah Awae

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อไปยังใครก็ตามมันอาจกังวล

ชื่อของฉันคือ sainah awae เกิดมาในปี 1993 is______ หมายเลขหนังสือเดินทางของฉัน ผมเป็นนักเรียนไทยที่มีการทำการท่องเที่ยวและการบริหารจัดการมีความประสงค์ซึ่งเป็นบริษัทที่จะได้รับประสบการณ์บางอย่างของการศึกษาในต่างประเทศกระโจมทองใน indonisia ผมน่าสนใจใน indonisian ภาษา ( ภาษา บาฮาซา indonisia )และผมหวังว่าผมจะเป็นหนึ่งของนักศึกษาที่สามารถมีการศึกษาผมมีความประสงค์จะเข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติ( unas ),จาการ์ตาหรือบางที State University ของ yogjakarta ( uny ) yogjakarta ผมตั้งใจจะทำงานหนักและได้รับเป็นประสบการณ์มากเท่าที่จะสามารถ ผมเชื่อว่าผมจะได้รับความรู้ความเข้าใจและ indept ภาษา indonisian และผมแน่ใจว่ามันจะเป็นประโยชน์มากสำหรับชีวิตในอนาคตเนื่องจากเศรษฐกิจในกลุ่มอาเซียน( AEC )จะมาถึงฉันจำเป็นต้องปรับปรุง ภาษา บาฮาซาของผมเพราะ ภาษา ที่จะใช้สำหรับในเอเชียจะเป็น ภาษาอังกฤษ และ ภาษา บาฮาซา
ซึ่งจะช่วยทั้งหมดผมหวังว่าผมจะสามารถเป็นสินทรัพย์ที่ให้ประเทศของผมหลังจากที่ผมจบ reture และการศึกษาของฉันในประเทศไทย หวังว่าแอพพลิเคชั่นของฉันจะได้รับอนุมัติ เมื่อความเมตตาของคุณอาจพระเจ้า almightly อวยพรแก่ท่านและครอบครัวของท่านในโลกนี้และ ภายหลัง จากนี้ ขอแสดงความนับถือ


sainah awae
ตามมาตรฐาน