The thirsty earth soaks up the rain

The thirsty earth soaks up the rain ; Personifies the earth; the earth has thirst. Does it need or just want the rain? Was the poet watching a rainstorm? What was the view of the earth at this time, were people afraid of its wildness or bent on conquering it ?

And drinks and gapes for drink again ; This for me is after a long run in the summer, when we cannot wait for our water bottles at the end, but rush to the creek and thrust our heads underwater, and open our mouths. 

The plants suck the earth, Like infants suckling their pregnant mothers’ nipples; rain is the milk of the earth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกกระหายเต็มผ้าอนามัยขนาดค่าฝน Personifies โลก โลกมีความ มันไม่จำเป็น หรือเพียงแค่ต้องการฝน กวีมองดูเป็น rainstorm สิ่งที่เป็นมุมมองของโลกในขณะนี้ คนกลัวของ wildness หรือโค้งบนเอาชนะมันหรือไม่ และเครื่องดื่มและ gapes สำหรับเครื่องดื่มอีก ฉันอยู่หลังยาวในฤดูร้อน เมื่อเราไม่สามารถรอสำหรับขวดน้ำของเราที่สุด แต่วิ่งนั้นกระตุกหัวของใต้น้ำ และเปิดปากของเรา พืชดูดโลก เช่นทารกหันหัวนมของแม่ตั้งครรภ์ของพวกเขา ฝนคือ น้ำนมของโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกกระหายน้ำดูดซับน้ำฝน; personifies แผ่นดินโลก โลกมีความกระหาย มันต้องหรือเพียงแค่ต้องการฝน? เป็นกวีดูพายุฝน? สิ่งที่เป็นมุมมองของโลกในเวลานี้เป็นคนกลัวความมุ่งมั่นหรือใจรักชนะมัน ??? และเครื่องดื่มและอ้าปากค้างสำหรับเครื่องดื่มอีกครั้ง; นี้สำหรับฉันก็คือหลังจากระยะยาวในช่วงฤดูร้อนเมื่อเราไม่สามารถรอสำหรับขวดน้ำของเราในตอนท้าย แต่วิ่งไปลำห้วยแทงหัวของเราอยู่ใต้น้ำและเปิดปากของเรา.? ?  พืชดูดโลกเหมือนทารกดูดนมหัวนมแม่ตั้งครรภ์ของพวกเขา '; ฝนเป็นนมของโลก.?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกกระหาย soaks ฝน personifies แผ่นดิน แผ่นดินมีความกระหาย มันต้องการหรือเพียงแค่ต้องการฝน เป็นกวีดูพายุ ? อะไรคือมุมมองของโลกในเวลานี้ เป็นคนกลัวของการเจริญเติบโตหรืองอ ชนะมัน  

และเครื่องดื่มและ gapes ดื่มอีก สำหรับผม มันหลังจากที่ยาวในฤดูร้อนเมื่อเราไม่สามารถรอขวดน้ำของเราในตอนท้าย แต่รีบลงห้วยแทงหัวใต้น้ำ และเปิดปากของเรา  รึเปล่า 

พืชดูดดิน เหมือนทารกดูดนมมารดาตั้งครรภ์ที่หัวนมของพวกเขา ; ฝนเป็นนมของโลก