Economic Competitiveness: In its Gl

Economic Competitiveness: In its Global Competitiveness Report for 2013–2014, the World Economic Forum ranked Iceland 31 out of 148. “Despite significant difficulties in recent years,” reads the report, “Iceland continues to benefit from a number of clear competitive strengths.” These include Iceland’s “top-notch educational system,” and an innovative business sector which successfully adopts new technology.

Prosperity: The 2012 Prosperity Index (LPI) published by the Legatam Institute, a non-partisan public policy organisation, rates Iceland 15 out of 142 when considering eight different categories ranging from the economy and entrepreneurship to personal freedom and social capital. A few representative statistics from the report include: 90.8% of Icelanders surveyed reported that they were satisfied with beauty of the environment; 47.1% said they had helped a stranger recently; 97.7% said they could rely on a friend or family member for help. At the same time, 60.9% of respondents they believed businesses and government agencies were corrupt, and only 25.9% had confidence in the national government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แข่งขันทางเศรษฐกิจ: ในรายงานการแข่งขันของโลกในปี 2013-2014 เวทีเศรษฐกิจโลกการจัดอันดับประเทศไอซ์แลนด์ 31 จากทั้งหมด 148 อ่านรายงาน "แม้มีความยากลำบากอย่างมีนัยสำคัญในปีที่ผ่านมา "ไอซ์แลนด์ยังคงได้ประโยชน์จากจุดแข็งใสแข่งขันจำนวนหนึ่ง" เหล่านี้รวมถึงของประเทศไอซ์แลนด์ "แหล่งศึกษาระบบ" และมีภาคธุรกิจนวัตกรรมซึ่งสำเร็จ adopts เทคโนโลยีใหม่ความมั่งคั่ง: 2555 ดัชนีความมั่งคั่ง (LPI) เผยแพร่ โดย สถาบัน Legatam องค์กรเป็นนโยบายสาธารณะไม่ถือเขาถือเรา ไอซ์แลนด์ราคา 15 จากทั้งหมด 142 เมื่อพิจารณาประเภทต่าง ๆ แปดตั้งแต่เศรษฐกิจและผู้ประกอบการถึงเสรีภาพส่วนบุคคลและทุนสังคม สถิติพนักงานบางจากรายงานรวม: 90.8% ของ Icelanders สำรวจรายงานว่า พวกเขาพอใจกับความงามของสิ่งแวดล้อม 47.1% กล่าวว่า พวกเขาได้ช่วยคนแปลกหน้าเพิ่ง 97.7% กล่าวว่า พวกเขาอาจพึ่งพาเป็นเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวความช่วยเหลือ ในขณะเดียวกัน 60.9% ของผู้ตอบที่พวกเขาเชื่อว่า ธุรกิจและหน่วยงานราชการเสียหาย และเพียง 25.9% มีความเชื่อมั่นในรัฐบาลแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแข่งขันทางเศรษฐกิจในรายงานการแข่งขันทั่วโลกสำหรับ 2013-2014, เศรษฐกิจโลกฟอรั่มการจัดอันดับประเทศไอซ์แลนด์ 31 จาก 148 "แม้จะมีปัญหาอย่างมีนัยสำคัญในปีที่ผ่านมา" อ่านรายงาน "ไอซ์แลนด์ยังคงได้รับประโยชน์จากจำนวนของจุดแข็งของการแข่งขันที่ชัดเจน "เหล่านี้รวมถึงไอซ์แลนด์" บนบากระบบการศึกษา "และภาคธุรกิจนวัตกรรมที่ประสบความสำเร็จใน adopts เทคโนโลยีใหม่. รุ่งเรือง 2012 ดัชนีความเจริญรุ่งเรือง (LPI) ตีพิมพ์โดย Legatam สถาบันองค์กรนโยบายสาธารณะไม่ใช่พรรคพวกอัตราไอซ์แลนด์ 15 ออก จาก 142 เมื่อพิจารณาแปดประเภทที่แตกต่างกันตั้งแต่เศรษฐกิจและผู้ประกอบการที่จะมีเสรีภาพส่วนบุคคลและทุนทางสังคม สถิติตัวแทนไม่กี่จากรายงานรวมถึง 90.8% ของไอซ์แลนด์สำรวจรายงานว่าพวกเขามีความพึงพอใจกับความงามของสภาพแวดล้อม; 47.1% กล่าวว่าพวกเขาได้ช่วยคนแปลกหน้าเมื่อเร็ว ๆ นี้; 97.7% กล่าวว่าพวกเขาสามารถพึ่งพาเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวเพื่อขอความช่วยเหลือ ในเวลาเดียวกัน, 60.9% ของผู้ตอบแบบสอบถามพวกเขาเชื่อว่าธุรกิจและหน่วยงานภาครัฐมีความเสียหายและมีเพียง 25.9% มีความเชื่อมั่นในรัฐบาลแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแข่งขันทางเศรษฐกิจ : ในรายงานการแข่งขันระดับโลกสำหรับ 2013 และ 2014 โลกฟอรั่มเศรษฐกิจไอซ์แลนด์ อันดับ 31 จาก 148 . " แม้จะพบความยากลำบากใน ปี ล่าสุด " อ่านข่าว " ไอซ์แลนด์ยังคงได้รับประโยชน์จากจำนวนของจุดแข็งในการแข่งขันที่ชัดเจน เหล่านี้รวมถึง " ไอซ์แลนด์บนรอยการศึกษาระบบ" และนวัตกรรมภาคธุรกิจที่ประสบความสําเร็จ adopts เทคโนโลยีใหม่ เจริญ

: 2012 เจริญรุ่งเรืองดัชนี ( LPI ) เผยแพร่โดย legatam สถาบัน ไม่ใช่พรรคนโยบายองค์กร อัตราไอซ์แลนด์ 15 จาก 142 เมื่อพิจารณาแปดประเภทที่แตกต่างกันตั้งแต่เศรษฐกิจและผู้ประกอบการเพื่อเสรีภาพส่วนบุคคลและทุนสังคมไม่กี่ตัวแทนจากสถิติรายงาน ได้แก่ ร้อยละ 90.8 ของไอซ์แลนด์การสำรวจรายงานว่าพวกเขามีความพึงพอใจกับความงามของสิ่งแวดล้อม ; 47.1 % กล่าวว่า พวกเขาได้ช่วยคนแปลกหน้าเมื่อเร็ว ๆนี้ ; 97.7 % กล่าวว่า พวกเขาสามารถพึ่งพาเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวเพื่อช่วย ในเวลาเดียวกัน ภายในพบพวกเขาเชื่อว่าธุรกิจ และหน่วยงานของรัฐบาลมีการทุจริต และเพียง 259 % มีความเชื่อมั่นในรัฐบาลแห่งชาติ