I am pleased to advice that Lionel

I am pleased to advice that Lionel Teo has joined our senior management team as Group Director, Commercial, he will be responsible for group commercial activities including NVOCC and Container Management. He will be setting up strategy to drive the liner trade and providing direction to grow the group core business.

He brings along more than 25 years of working experience in the shipping industry. He was with United Arab Shipping Company (S.A.G) Asia for 18years, raising through the ranks, in Capacity Management, Logistics, Trade and Management and his last position was with Dong Fang International Asset Management as Head of Corporate Operations.

Lets welcome him onboard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยินดีแนะนำว่า เตียว Lionel ได้เข้าร่วมทีมผู้บริหารเป็นผู้กำกับกลุ่ม พาณิชย์ เขาจะรับผิดชอบกลุ่มกิจกรรมรวมทั้งจัดการคอนเทนเนอร์และ NVOCC เขาจะตั้งกลยุทธ์เพื่อไดรฟ์การค้าซับ และให้ทิศทางการเติบโตธุรกิจหลักของกลุ่มเขานำไปมากกว่า 25 ปีประสบการณ์การทำงานในอุตสาหกรรมการขนส่ง เขาถูกกับเอเชียสหรัฐอาหรับจัดส่งบริษัท (S.A.G) สำหรับ 18years เลี้ยงผ่านการจัดอันดับ การจัดการกำลังการผลิต โลจิสติกส์ การค้า และการจัดการและตำแหน่งสุดท้ายกับตงฟางอินเตอร์เนชั่นแนลบริหารเป็นหัวหน้าการดำเนินงานขององค์กรช่วยให้เขาต้อนรับบนเครื่องบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมยินดีที่จะให้คำแนะนำว่าลิโอเนล Teo ได้เข้าร่วมทีมผู้บริหารระดับสูงของเราในฐานะผู้อำนวยการกลุ่มพาณิชย์เขาจะเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับกลุ่มกิจกรรมเชิงพาณิชย์รวมทั้ง NVOCC และการจัดการตู้คอนเทนเนอร์ เขาจะตั้งค่ากลยุทธ์ในการผลักดันการค้าซับและให้ทิศทางการเติบโตทางธุรกิจของกลุ่มแกน. เขาพร้อมนำกว่า 25 ปีของประสบการณ์การทำงานในอุตสาหกรรมการจัดส่งสินค้า เขาอยู่กับประเทศอาหรับ บริษัท ขนส่ง (SAG) เอเชีย 18years ยกผ่านการจัดอันดับในการบริหารจัดการความจุจิสติกส์การค้าและการบริหารจัดการและตำแหน่งสุดท้ายของเขาอยู่กับ Dong Fang บริษัท หลักทรัพย์จัดการกองทุนระหว่างประเทศเป็นหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการขององค์กร. ช่วยต้อนรับเขา onboard

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยินดีที่จะแนะนำว่าไลโอเนล เตียว ได้เข้าร่วมทีมบริหารของเรา รุ่นพี่ เป็น ผู้อำนวยการ กลุ่มพาณิชย์ เขาจะรับผิดชอบกิจกรรมเชิงพาณิชย์กลุ่ม NVOCC และการจัดการรวมทั้งภาชนะ เขาจะได้รับการตั้งค่ากลยุทธ์เพื่อขับซับ และให้ทิศทางในการเติบโตการค้ากลุ่มธุรกิจหลัก .เขานำมามากกว่า 25 ปีของประสบการณ์ในอุตสาหกรรมขนส่ง เขาอยู่กับสหรัฐอาหรับ บริษัท ขนส่ง ( s.a.g ) เอเชียอายุเพิ่มผ่านการจัดอันดับ ในการจัดการ โลจิสติกส์ การผลิต การค้า และการบริหาร และตำแหน่งสุดท้ายของเขากับฝางดงการจัดการสินทรัพย์ต่างประเทศเป็นหัวของการดำเนินงานขององค์กรช่วยต้อนรับเขาขึ้นยาน