Guardiola saddened by Messi injuryP

Guardiola saddened by Messi injury

Pep Guardiola wants to see Lionel Messi back in action as soon as possible and says Barcelona leaving La Liga would damage the competition.
Bayern Munich boss Pep Guardiola admits he was saddened to see Barcelona star Lionel Messi sustain a serious knee injury.
Messi suffered a knee ligament tear in the 2-1 win over Las Palmas and is set to be out for up to two months as a result.
The Argentina captain flourished into one of the greatest footballers in the modern game during Guardiola's time as head coach at Camp Nou between 2008 and 2012, and the latter is keen to see him get back into action quickly.
"I hope he will return as soon as possible," said Guardiola. "I did not like [hearing] the news about his injury at all. I know he is one of those players who always wants to play. It is a pity that he cannot play for the next seven to eight weeks."
Guardiola has been a supporter of the Catalonia independence movement in recent months and pro-independence parties won an overwhelming majority in the regional elections held at the end of last week.
Speculation persists over whether Barcelona will be able to compete in Spain's top flight should the Catalan region gain autonomy from Spain, but Guardiola believes this would be damaging to the club and the competition.
"Catalonia has spoken, nearly 80 per cent have voted and parliament has a majority for independence. Now the politicians need to speak," he added.
"A problem for the Catalans is that Barcelona play in La Liga. It's about personal situations, financial opportunities. But of course it wouldn't be good for Barca, it wouldn't be good for La Liga."
ฝ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Guardiola โศกเสียใจอีกแล้ว โดย Messi บาดเจ็บPep Guardiola อยากดู Lionel Messi กลับในการกระทำโดยเร็ว และกล่าวว่า ออกจากลาลีกาบาร์เซโลน่าจะเกิดความเสียหายการแข่งขันบาเยิร์นมิวนิคบอส Pep Guardiola ยอมรับเขาเป็น saddened ดูบาร์เซโลนา Messi Lionel ดาวรักษาบาดเจ็บที่หัวเข่าอย่างรุนแรงMessi ประสบน้ำตาเอ็นเข่าในจะชนะ 2-1 เหนือลาพาล์มาส และกำหนดที่จะออกสองเดือนดังนั้นกัปตันอาร์เจนติน่าเจริญรุ่งเรืองเข้า footballers มากที่สุดในเกมทันสมัยในช่วงเวลาของ Guardiola เป็นโค้ชใหญ่ที่ Camp Nou 2008 และ 2012 และหลังเป็นความกระตือรือร้นที่จะเห็นเขากลับไปสู่การปฏิบัติได้อย่างรวดเร็ว"ฉันหวังว่า เขาจะกลับมาโดยเร็วที่สุด กล่าวว่า Guardiola "ไม่ได้ไม่ชอบ [ได้ยิน] ข่าวเกี่ยวกับการบาดเจ็บของเขาทั้งหมด รู้ว่า เขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ต้องการเล่น ก็สงสารที่เขาไม่เล่นเจ็ด-แปดสัปดาห์ถัดไป "Guardiola แล้วผู้สนับสนุนการเคลื่อนไหวอิสระโลในเดือนล่าสุด และฝ่ายสนับสนุนเอกราชชนะเป็นส่วนใหญ่ในการเลือกตั้งระดับภูมิภาคจัดขึ้นเมื่อสิ้นสุดสัปดาห์เก็งกำไรยังคงอยู่เหนือว่าบาร์เซโลน่าจะสามารถแข่งขันในเที่ยวบินด้านบนของสเปนควรภูมิภาคคาตาลันได้รับอิสระจากสเปน แต่ Guardiola เชื่อนี้จะสามารถสร้างความเสียหายคลับและการแข่งขัน"คาทาโลเนียได้ พูด เกือบร้อยละ 80 ได้รับการโหวต และรัฐสภาได้ส่วนใหญ่สำหรับความเป็นอิสระ ตอนนี้ นักการเมืองต้องพูด เขาเพิ่ม"ปัญหาสำหรับ Catalans ได้เล่นให้บาร์เซโลนาในลาลีกา เป็นการศึกษาเกี่ยวกับสถานการณ์ส่วนบุคคล โอกาสทางการเงิน แต่แน่นอนมันจะไม่ดีสำหรับบาร์ซ่า มันจะไม่ดีในลาลีกา"ฝ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Guardiola เศร้าเมสซี่ได้รับบาดเจ็บPep Guardiola ต้องการที่จะเห็นลิโอเนลเมสซี่กลับมาอยู่ในการดำเนินการโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และบอกว่าบาร์เซโลนาออกจากลาลีกาจะเกิดความเสียหายการแข่งขัน. บาเยิร์นมิวนิคเจ้านาย Pep Guardiola ยอมรับว่าเขารู้สึกเศร้าที่จะเห็นบาร์เซโลนาดาวไลโอเนลเมสซี่รักษาอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าอย่างรุนแรง . เมสซี่ได้รับความเดือดร้อนฉีกขาดเอ็นหัวเข่าในชนะ 2-1 Las Palmas และมีการตั้งค่าที่จะออกได้ถึงสองเดือนเป็นผล. กัปตันอาร์เจนตินาเจริญรุ่งเรืองเป็นหนึ่งในนักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเกมที่ทันสมัยในช่วงเวลา Guardiola เป็นหัวหน้า โค้ชที่แคมป์นูระหว่างปี 2008 และปี 2012 และหลังจะกระตือรือร้นที่จะเห็นเขาได้รับกลับไปสู่การปฏิบัติได้อย่างรวดเร็ว. "ผมหวังว่าเขาจะกลับมาเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้" Guardiola กล่าวว่า "ฉันไม่ชอบ [ได้ยิน] ข่าวเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของเขาที่ทุกคน. ฉันรู้ว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นเหล่านั้นที่มักจะต้องการที่จะเล่น. มันเป็นความสงสารว่าเขาไม่สามารถเล่นต่อไปอีก 7-8 สัปดาห์ที่ผ่านมา." Guardiola ได้รับ ผู้สนับสนุนของการเคลื่อนไหวเป็นอิสระคาตาโลเนียในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาและฝ่ายโปรอิสระได้รับรางวัลส่วนใหญ่ที่ครอบงำในการเลือกตั้งระดับภูมิภาคที่จัดขึ้นในช่วงปลายสัปดาห์ที่ผ่านมา. การเก็งกำไรยังคงมีอยู่ไม่ว่าจะเป็นบาร์เซโลนาจะสามารถที่จะแข่งขันในเที่ยวบินชั้นนำของสเปนควรกำไรภูมิภาคคาตาลัน เอกราชจากสเปน แต่ร์เชื่อว่าเรื่องนี้จะสร้างความเสียหายให้กับสโมสรและการแข่งขัน. "คาตาโลเนียได้พูดเกือบร้อยละ 80 ได้รับการโหวตและรัฐสภามีส่วนใหญ่เพื่อความเป็นอิสระ. ตอนนี้นักการเมืองต้องพูด" เขากล่าวเสริม. "เป็น ปัญหาสำหรับ Catalans คือบาร์เซโลนาเล่นในลาลีกา. มันเกี่ยวกับสถานการณ์ส่วนบุคคลโอกาสทางการเงิน. แต่แน่นอนมันจะไม่ดีสำหรับบาร์ซ่าก็จะไม่ดีสำหรับลาลีกา. "ฝ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Guardiola เสียใจโดยเมสซีบาดเจ็บ

ชูเซบ กวาร์ดีโอลาอยากเห็น Lionel Messi ในการดําเนินการโดยเร็วที่สุด และกล่าวว่า บาร์เซโลน่า จาก ลา ลีกา ทำลายคู่แข่ง
บาเยิร์น มิวนิค เจ้านายชูเซบ กวาร์ดีโอลายอมรับว่าเขารู้สึกเสียใจที่เห็น บาร์เซโลนาดาว Lionel Messi รักษาการบาดเจ็บที่เข่าอย่างรุนแรง
เมสซี่ได้รับความเดือดร้อนเอ็นเข่าฉีกใน 2-1 ชนะเหนือ Las Palmas และมีการตั้งค่าที่จะออกถึงสองเดือนเป็นผล
อาร์เจนตินากัปตันเจริญรุ่งเรืองเป็นหนึ่งในนักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ในเกมฟุตบอลสมัยใหม่ใน Guardiola ของเวลา ในฐานะหัวหน้าโค้ชที่บีจีส์ระหว่าง 2008 และ 2012 และหลังแหลมเห็นเขากลับไปสู่การปฏิบัติได้อย่างรวดเร็ว .
" ผมหวังว่าเขาจะรีบกลับมาให้เร็วที่สุดกล่าวว่า " ครั้งแรก " ผมไม่ได้ชอบ [ ฟัง ] ข่าวเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บของเขาเลย ฉันรู้ว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่มักจะต้องการที่จะเล่น น่าเสียดายที่เขาไม่สามารถเล่นสำหรับถัดไปเจ็ดถึงแปดสัปดาห์ "
.Guardiola ได้สนับสนุนของแคว้นความเป็นอิสระในเดือนล่าสุดและโปรอิสระบุคคลที่ได้รับรางวัลส่วนใหญ่ที่น่าหนักใจในภูมิภาคเลือกตั้งในปลายสัปดาห์ที่แล้ว .
การเก็งกำไรยังคงอยู่ว่า บาร์เซโลน่า จะสามารถแข่งขันในการบินสเปนคาตาลันในภูมิภาคได้รับควรจากประเทศสเปนแต่ Guardiola เชื่อว่านี้จะสร้างความเสียหายให้กับสโมสรและการแข่งขัน .
" เนียพูดแล้วเกือบร้อยละ 80 ได้รับการโหวต และรัฐสภาที่มีเสียงข้างมากเพื่อเอกราช ขณะนี้ นักการเมืองต้องพูด , " เขาเพิ่ม .
" ปัญหาสำหรับคาตาลันคือ บาร์เซโลน่า เล่นในลาลีกา . มันเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเงินส่วนบุคคล , โอกาส แต่แน่นอน มันคงไม่ดีต่อบาร์ก้ามันคงจะไม่ดีสำหรับลาลีกา "
ฝ