on the evening of the same day that

on the evening of the same day that she sent rapunzel away,the fairy tied the cut-off hair to the hook at the top of the tower, and when the prince called out

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงเย็นของวันเดียวกันที่เธอส่งไปราพันเซล นางฟ้าที่ผูกผมตัดที่ตะขอที่ด้านบน ของ tower และ เมื่อเจ้าชายได้เรียกออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนเย็นของวันเดียวกันกับที่เธอส่งไป Rapunzel, นางฟ้าผูกผมตัดออกไปตะขอที่ด้านบนสุดของหอคอยและเมื่อเจ้าชายเรียกว่าออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนเย็นของวันนั้นที่เธอส่งราพันเซลไป นางฟ้าตัดผม ผูกเบ็ดที่ด้านบนของหอ และเมื่อเจ้าชายชื่อ