First-image theorist argue that thi

First-image theorist argue that this cluster of psychological attributes leads to a hawk bias in foreign affairs. When confronted with a possible adversary, the psychological response by individual policymakers will lead to more confrontational policies. Aggressive actions will be interpreted as intentional. When threatened with a possible loss,policymakers will be more willing to take risky actions to preserve the status quo. Other psychological traits - such as optimism bias and the illusion of control - will reinforce aggressive policies. Leader will be supremely confident that proactive measures can address whatever threat emerges from beyond the grave.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทฤษฎีแรกภาพเถียงว่า คลัสเตอร์นี้ของคุณลักษณะทางจิตวิทยาที่นำไปสู่อคติเหยี่ยวในต่างประเทศ เมื่อเผชิญกับศัตรูเป็นไปได้ การตอบสนองทางจิตวิทยา โดยผู้กำหนดนโยบายของแต่ละบุคคลจะนำไปสู่นโยบายเพิ่มเติม confrontational การกระทำที่ก้าวร้าวจะถูกตีความตามเจตนา เมื่อถูกคุกคาม ด้วยการสูญเสียเป็นไปได้ ผู้กำหนดนโยบายจะยอมดำเนินการมีความเสี่ยงเพื่อรักษาสถานะเดิม ลักษณะทางจิตวิทยาอื่น ๆ - เช่นอคติเชิงบวกและภาพลวงตาของการควบคุม - จะเน้นนโยบายเชิงรุก ผู้นำจะมีความมั่นใจสูงว่า มาตรการเชิงรุกสามารถที่คุกคามสิ่งที่โผล่ออกมาจากหลุมฝังศพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทฤษฎีแรกภาพยืนยันว่ากลุ่มของคุณลักษณะทางจิตวิทยานี้นำไปสู่การมีอคติฮอว์กในต่างประเทศ เมื่อเผชิญหน้ากับศัตรูที่เป็นไปได้การตอบสนองทางด้านจิตใจโดยการกำหนดนโยบายของแต่ละบุคคลจะนำไปสู่นโยบายคาดคั้นมากขึ้น การกระทำที่ก้าวร้าวจะถูกตีความว่าเป็นเจตนา เมื่อถูกคุกคามด้วยการสูญเสียเป็นไปได้ที่ผู้กำหนดนโยบายจะมีมากขึ้นยินดีที่จะใช้การกระทำที่มีความเสี่ยงที่จะรักษาสถานะเดิม จิตลักษณะอื่น ๆ - เช่นอคติในแง่ดีและภาพลวงตาของการควบคุม - จะเสริมสร้างนโยบายเชิงรุก ผู้นำจะยิ่งมั่นใจว่ามาตรการเชิงรุกสามารถอยู่สิ่งที่เป็นภัยคุกคามโผล่ออกมาจากเหนือหลุมฝังศพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพแรกยืนยันว่านักทฤษฎีกลุ่มนี้คุณลักษณะทางจิตวิทยาที่นำไปสู่เหยี่ยวอคติในต่างประเทศ เมื่อเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่เป็นไปได้ ด้านการกำหนดนโยบายของแต่ละบุคคลจะนำไปสู่นโยบายเผชิญหน้ามากขึ้น การกระทำที่ก้าวร้าวจะถูกตีความตามเจตนา เมื่อถูกคุกคามด้วยการสูญเสียเป็นไปได้ปัญหาจะมากขึ้นยินดีที่จะใช้ความเสี่ยงการกระทำเพื่อรักษาสถานะที่เป็นอยู่ คุณลักษณะด้านจิตใจอื่น ๆเช่น อคติ มองโลกในแง่ดี และภาพลวงตาของการควบคุมจะเสริมสร้างนโยบายเชิงรุก ผู้นำจะถูกและมั่นใจว่ามาตรการเชิงรุก สามารถแก้ไขการคุกคามอะไรก็ตามที่โผล่ออกมาจากหลุมศพ