CDC has one overriding goal: to pro

CDC has one overriding goal: to protect the health of all Americans. At the core of this mission is information sharing – not just health information and disease study results, but information CDC gathers as part of a continuous process of putting information into action. As a science-based agency funded by U.S. taxpayers, CDC is committed to openness and accountability.

CDC makes its activities, programs, and data sets public in many different ways, ranging from scientific publications, to public health and clinical guidance recommendations, to web postings. CDC is subject to the Freedom of Information Act (FOIA), which provides a standardized process for citizens to request documents in CDC’s possession. CDC strongly endorses both the letter and the spirit of this Act. In fact, CDC responds to approximately 1,000 FOIA requests a year and provides hundreds of thousands of pages of records to requestors.

Since 2007 CDC has tripled its dedicated FOIA staff. Nevertheless, CDC’s backlog of FOIA cases has been increasing for the last four years, mainly due to the increasing breadth and complexity of FOIA requests. For example, just the internal email portion of an “all info on Ebola” FOIA request included 10.6 million emails. All material covered by such requests must be carefully reviewed and, where necessary, redacted to remove FOIA-exempt information, such as any patient identifiers or materials which are related to national security. Additional information about the FOIA and the HHS FOI regulations can be found at the following web address: www.justice.gov/oip/External Web Site Icon and www.hhs.gov/foia/45cfr5.htmlExternal Web Site Icon.

A CDC FOIA study conducted in 2013 resulted in 20 proposed actions to speed and improve processing of CDC’s FOIA requests and reduce the backlog. These actions include increased staffing of the FOIA office, improved training of FOIA staff, major upgrades to CDC’s FOIA processing technology, a new performance management system, and a service contract to process over 1 million pages of information. All of these actions are complete or underway, and we continue to seek additional improvements.

CDC considers information sharing to be a cornerstone of its scientific mission: protecting the health of Americans 24/7.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CDC ได้หนึ่งต้องเอาชนะเป้าหมาย: เพื่อปกป้องสุขภาพของชาวอเมริกันทั้งหมด ของภารกิจนี้เป็นข้อมูลใช้ร่วมกัน– ไม่ใช่แค่ข้อมูลสุขภาพและโรคผลศึกษา ได้ข้อมูล CDC รวบรวมเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการต่อเนื่องของการทำให้ข้อมูลในการดำเนินการ เป็นการใช้วิทยาศาสตร์หน่วยงานสนับสนุน โดยผู้เสียภาษีสหรัฐฯ CDC นี้ให้เปิดกว้างและความรับผิดชอบCDC ทำของกิจกรรม โปรแกรม และชุดข้อมูลสาธารณะในหลาย ๆ ตั้งแต่สิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ สาธารณสุขและคำแนะนำคำแนะนำทางคลินิก การลงเว็บ CDC ต้องการเสรีภาพของข้อมูลพระราชบัญญัติ (FOIA), ซึ่งช่วยให้กระบวนการมาตรฐานสำหรับประชาชนร้องขอเอกสารในความครอบครองของ CDC ได้ นอกจากนี้ CDC ขอ endorses ทั้งตัวอักษรและจิตวิญญาณของพระราชบัญญัตินี้ ในความเป็นจริง CDC ตอบประมาณ 1000 FOIA ขอปี และหลายร้อยหลายพันหน้าของเรกคอร์ดให้ requestors2550 CDC ได้สามเท่าของ FOIA เสน่ห์ อย่างไรก็ตาม ยอดคงค้างของ CDC ของ FOIA กรณีมีการเพิ่มสี่ปี ส่วนใหญ่เนื่องจากกว้างเพิ่มขึ้นและความซับซ้อนของ FOIA ร้องขอ ตัวอย่าง เพียงอีเมล์ภายในส่วนของการร้องขอ "ข้อมูลทั้งหมดในอีโบลา" FOIA รวม 10.6 ล้านอีเมล์ วัสดุทั้งหมดที่ครอบคลุม โดยคำขอดังกล่าวต้องรอบคอบตรวจทาน และ จำเป็น redacted เอาข้อมูล FOIA ยกเว้น เช่นตัวระบุผู้ป่วยใด ๆ หรือวัสดุที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยแห่งชาติ สามารถพบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ FOIA ระเบียบ HHS ฝอยที่อยู่เว็บต่อไปนี้: www.justice.gov/ oip/ภาย นอกเว็บไซต์ไอคอนและ www.hhs.gov/ foia/45cfr5.htmlExternal ไอคอนเว็บไซต์ได้การศึกษา CDC FOIA ในปี 2013 ผลในการดำเนินการนำเสนอ 20 ที่เร็ว และปรับปรุงการประมวลผลคำขอของ CDC FOIA และลดยอดคงค้าง การดำเนินการเหล่านี้รวมถึงพนักงานของ FOIA สำนักงาน ปรับปรุงอบรมพนักงาน FOIA การอัพเกรดหลักการของ CDC FOIA ประมวล ผลเทคโนโลยี ระบบการจัดการประสิทธิภาพการทำงานใหม่ สัญญาการบริการการประมวลผลมากกว่า 1 ล้านหน้าของข้อมูลเพิ่มขึ้น การกระทำเหล่านี้ทั้งหมดจะสมบูรณ์ หรือระหว่าง ดำเนิน และเรายังค้นหาเพิ่มเติมปรับปรุงCDC พิจารณาข้อมูลที่ใช้ร่วมกันจะเป็นรากฐานของภารกิจทางวิทยาศาสตร์: ปกป้องสุขภาพของชาวอเมริกัน 24/7

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CDC มีเป้าหมายสำคัญที่จะปกป้องสุขภาพของชาวอเมริกันทุกคน ที่เป็นแกนหลักของภารกิจนี้คือการใช้ข้อมูลร่วมกัน - ไม่เพียง แต่ข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพและโรคผลการศึกษา แต่ข้อมูล CDC รวบรวมเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการที่ต่อเนื่องของการวางข้อมูลในการดำเนินการ ในฐานะที่เป็นหน่วยงานทางวิทยาศาสตร์ที่ใช้เงินทุนจากผู้เสียภาษีสหรัฐ CDC มุ่งมั่นที่จะเปิดกว้างและความรับผิดชอบ. CDC ทำให้กิจกรรมของโปรแกรมและข้อมูลที่ตั้งของประชาชนในรูปแบบที่แตกต่างกันตั้งแต่สิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์เพื่อสุขภาพของประชาชนและข้อเสนอแนะคำแนะนำทางคลินิกไปยังเว็บ การโพสต์ CDC เป็นเรื่องเสรีภาพในการแสดง (FOIA) ซึ่งมีกระบวนการที่เป็นมาตรฐานสำหรับประชาชนเอกสารคำขอในความครอบครองของ CDC CDC ขอรับรองทั้งตัวอักษรและเจตนารมณ์ของพระราชบัญญัตินี้ ในความเป็นจริง CDC ตอบสนองต่อการประมาณ 1,000 FOIA ขอปีและมีหลายร้อยหลายพันหน้าของบันทึกการ requestors. ตั้งแต่ปี 2007 CDC มีสามเท่าของพนักงาน FOIA ทุ่มเท แต่งานในมือ CDC ของกรณี FOIA ได้เพิ่มขึ้นในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาส่วนใหญ่เนื่องจากความกว้างที่เพิ่มขึ้นและความซับซ้อนของการร้องขอ FOIA ตัวอย่างเช่นเพียงแค่ส่วนที่อีเมล์ภายในของ "ข้อมูลทั้งหมดในอีโบลา" การร้องขอ FOIA รวม 10,600,000 อีเมล วัสดุทั้งหมดครอบคลุมโดยการร้องขอดังกล่าวจะต้องถูกตรวจสอบอย่างรอบคอบและในกรณีที่จำเป็น redacted ที่จะลบข้อมูล FOIA ได้รับการยกเว้นเช่นระบุผู้ป่วยหรือวัสดุใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับความมั่นคงของชาติ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ FOIA และกฎระเบียบ HHS ฝอยสามารถพบได้ที่อยู่เว็บต่อไปนี้: www.justice.gov/oip/External เว็บไอคอนเว็บไซต์และเว็บ www.hhs.gov/foia/45cfr5.htmlExternal ไอคอนเว็บไซต์. CDC FOIA การศึกษาดำเนินการในปี 2013 ส่งผลให้ใน 20 การกระทำที่นำเสนอเพื่อเพิ่มความเร็วในการประมวลผลและปรับปรุงการร้องขอ FOIA CDC และลดค้าง การกระทำเหล่านี้รวมถึงการเพิ่มขึ้นของพนักงานของสำนักงาน FOIA การฝึกอบรมที่ดีขึ้นของพนักงาน FOIA อัพเกรดที่สำคัญในเทคโนโลยีการประมวลผล FOIA CDC ของระบบการจัดการใหม่ที่มีประสิทธิภาพและสัญญาบริการการประมวลผลกว่า 1 ล้านหน้าของข้อมูล ทั้งหมดของการกระทำเหล่านี้มีความสมบูรณ์หรือความสัตย์ซื่อและเรายังคงที่จะแสวงหาการปรับปรุงเพิ่มเติม. CDC พิจารณาใช้ข้อมูลร่วมกันที่จะเป็นรากฐานที่สำคัญของการปฏิบัติภารกิจทางวิทยาศาสตร์: การปกป้องสุขภาพของชาวอเมริกันที่ 24/7

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

CDC ได้กล่าวมาแล้วนั้น เป้าหมาย : เพื่อปกป้องสุขภาพของคนอเมริกัน ที่หลักของภารกิจนี้คือการแบ่งปันข้อมูล–ไม่เพียงแค่ข้อมูลสุขภาพและผลการศึกษาโรค แต่ข้อมูล CDC รวบรวมเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการที่ต่อเนื่องของการใส่ข้อมูลลงในการกระทำ เป็นหน่วยงานที่ได้รับการสนับสนุนจากวิทยาศาสตร์โดยผู้เสียภาษีของสหรัฐ CDC มีความมุ่งมั่นที่จะเปิดกว้างและความรับผิดชอบ

ซีดีซี ทำให้กิจกรรมต่างๆ ของโปรแกรม และข้อมูลสาธารณะในหลายวิธีที่แตกต่างกัน ตั้งแต่สิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ เพื่อสุขภาพของประชาชน และข้อเสนอแนะแนะแนวทางเว็บป้าย กรมควบคุมโรคเรื่องเสรีภาพของข้อมูลกฎหมาย FOIA ) ซึ่งมีกระบวนการที่เป็นมาตรฐานสำหรับประชาชนในการขอเอกสารกรรมสิทธิ์ CDC .กรมควบคุมโรคขอ รับรอง ทั้งจดหมายและจิตวิญญาณของพระราชบัญญัตินี้ ในความเป็นจริง , CDC ตอบประมาณ 1000 FOIA ร้องขอปีและมีหลายร้อยหลายพันหน้าของระเบียนที่จะ requestors

ตั้งแต่ 2007 CDC ได้สามเท่าของทุ่มเท FOIA พนักงาน อย่างไรก็ตาม ศูนย์ควบคุมโรคและงานคดี FOIA ได้ถูกเพิ่มสำหรับ 4 ปีที่ผ่านมาส่วนใหญ่เนื่องจากการเพิ่มความกว้างและความซับซ้อนของการร้องขอ FOIA . ตัวอย่างเช่น เพียงอีเมลภายในส่วนของ " ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับอีโบล่า " ร้องขอ FOIA รวมอีเมล์ 10.6 ล้านบาท วัสดุทั้งหมดที่ครอบคลุมโดยการร้องขอดังกล่าวจะต้องดูอย่างรอบคอบ และ ที่จำเป็น แก้ไข ลบ ข้อมูล FOIA ได้รับการยกเว้นเช่นผู้ป่วยที่ระบุใด ๆหรือวัสดุที่เกี่ยวข้องกับความมั่นคงแห่งชาติ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ FOIA และ HHS ฝข้อบังคับสามารถพบได้ที่ที่อยู่ดังต่อไปนี้ : ไอคอนเว็บไอคอนเว็บ www.justice.gov/oip/external เว็บไซต์ www.hhs.gov/foia/45cfr5.htmlexternal .

เป็น CDC FOIA การศึกษาในปี 2556 ส่งผลให้ 20 เสนอเพื่อเพิ่มความเร็วและปรับปรุงการกระทำของ FOIA ร้องขอการประมวลผลของ CDC และลดค้าง . การกระทำเหล่านี้รวมถึงการเพิ่มขึ้นของ FOIA สำนักงาน ปรับปรุงการฝึกอบรมพนักงาน FOIA อัพเกรดสาขาการประมวลผลเทคโนโลยี FOIA CDC , ระบบบริหารจัดการใหม่และสัญญาบริการประมวลผลมากกว่า 1 ล้านหน้าของข้อมูล ทั้งหมดของการกระทำเหล่านี้จะเสร็จสมบูรณ์ หรือดำเนินอยู่ และเรายังคงแสวงหาการปรับปรุงเพิ่มเติม

คณะพิจารณาข้อมูลร่วมกันเป็นเสาหลักของภารกิจทางวิทยาศาสตร์ของการปกป้องสุขภาพของชาวอเมริกันตลอด 24 / 7