Dear Aey,The previous seaming chuck

Dear Aey,
The previous seaming chuck you sent is perfect but there is no lip design as the Dixie one (the sample). Peter want us to have the lip design chuck as the sample. Can be used for Varin machine if the seaming chuck has the same lip design as the dixie? (for the lip profile only) .
Please advise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Aeyเชย seaming ก่อนหน้านี้ที่คุณส่งจะสมบูรณ์ แต่มีการออกแบบไม่มีริมฝีปากเป็นกองหน้าดิ๊กซี่หนึ่ง (ตัวอย่าง) ปีเตอร์ต้องเรามีริมฝีปากออกแบบเชยเป็นตัวอย่าง ใช้สำหรับรินเครื่องถ้าเชย seaming มีริมฝีปากแบบเดียวกันเป็นการดีซี่ (สำหรับลิโพรไฟล์เฉพาะ)กรุณาแจ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Aey,
หัวจับ seaming ก่อนหน้านี้คุณส่งให้เป็นที่สมบูรณ์แบบ แต่ไม่มีการออกแบบริมฝีปากเป็นเบ้งหนึ่ง (ตัวอย่าง) ปีเตอร์ต้องการให้เรามีการออกแบบเชยริมฝีปากเป็นตัวอย่าง สามารถนำมาใช้สำหรับเครื่องวารินทร์ถ้าโยน seaming มีการออกแบบเช่นเดียวกับริมฝีปากเบ้งหรือไม่ (สำหรับรายละเอียดริมฝีปากเท่านั้น).
กรุณาให้คำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอ้ที่รัก ,ก่อนหน้านี้ seaming ชัคคุณส่งที่สมบูรณ์แบบ แต่ไม่มีลิป ออกแบบเป็นดิ๊กซี่หนึ่ง ( ตัวอย่าง ) ปีเตอร์ต้องการให้มีริมฝีปากออกแบบชัคเป็นตัวอย่าง สามารถใช้เครื่อง seaming วาริน ถ้าชัคมีการออกแบบ lip เดียวกับ Dixie ? ( สำหรับริมฝีปากโปรไฟล์เท่านั้น )กรุณาแจ้ง