According to the Assumption Univers

According to the Assumption University Poll released on may 10, 2006, forty percent of young Thai people will have used an addictive substance by the time they are 24 years old. The survey examines the abuse of addictive substances, including alcoholic drinks such as beer, wine, wine coolers, and cocktails (alcoholic mixed drinks) and cigarettes, among Thai youths between 12 and 24 years old who live in Bangkok, Nonthaburi, Samut Prakarn and Pathumthani. These substances remain the most popular choices of Thai youths. Surprisingly, many of them do not think that the substances are addcitive.
Responding to the poll results, Dr Suchart, a psychiatrist who specialises in drug abuse treatment at Samitivej Srinakarin Hospital, says that in fact, smoking cigarettes and drinking alcohol are a threshold to using illegal drugs such as heroin, cocaine, marijuana and others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการสำรวจของมหาวิทยาลัยสมมติฐานการปล่อยตัวออกมาเมื่อ 10 พฤษภาคม 2006 สี่สิบเปอร์เซ็นต์ของเยาวชนไทยจะได้ใช้สารเสพติดตามเวลาที่พวกเขาจะอายุ 24 ปี การสำรวจตรวจสอบการละเมิดการใช้สารเสพติดรวมทั้งเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เช่นเบียร์ไวน์คูลเลอร์ไวน์และเครื่องดื่มค็อกเทล (เครื่องดื่มผสมแอลกอฮอล์) และบุหรี่,ในหมู่เยาวชนไทยระหว่างวันที่ 12 และ 24 ปีที่อาศัยอยู่ในเขตกรุงเทพนนทบุรีสมุทรปราการและปทุมธานี สารเหล่านี้ยังคงเป็นตัวเลือกที่นิยมมากที่สุดของเยาวชนไทย น่าแปลกใจมากของพวกเขาไม่คิดว่าสารที่เป็น addcitive.
ตอบสนองต่อผลการสำรวจความคิดเห็นของ ดร. สุชาติจิตแพทย์ที่เชี่ยวชาญในการรักษายาเสพติดที่โรงพยาบาลสมิติเวชศรีนครินทร์,กล่าวว่าในความเป็นจริงการสูบบุหรี่และดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นเกณฑ์ในการใช้ยาเสพติดเช่นเฮโรอีนโคเคนกัญชาและอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามแบบสำรวจของมหาวิทยาลัยอัสสัมชัญที่นำออกใช้บน 10 พฤษภาคม 2006 สี่สิบเปอร์เซ็นต์ของเยาวชนไทยจะได้ใช้เป็นสารเสพติด โดยขณะมีอายุ 24 ปี การสำรวจตรวจสอบการละเมิดสิทธิของสารเสพติด รวมถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เช่นเบียร์ ไวน์ แช่ไวน์ ค็อกเทล (เครื่องดื่มผสมแอลกอฮอล์) และ บุหรี่ ในหมู่เยาวชนไทยระหว่าง 12 และ 24 ปี ที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพมหานคร นนทบุรี สมุทรปราการ และปทุมธานี สารเหล่านี้ยังคงอยู่ ในตัวเลือกที่นิยมของเยาวชนไทย จู่ ๆ มากของพวกเขาไม่คิดว่า สาร addcitive.
ตอบผลสำรวจ ดร.สุชาติ จิตแพทย์ที่เกษตรในยาผิดรักษาที่โรงพยาบาลสมิติเวชศรีนครินทร์ กล่าวว่า ในความเป็นจริง บุหรี่การสูบบุหรี่ และดื่มแอลกอฮอล์ขีดจำกัดในการใช้ยาเสพติดเช่นเฮโรอีน โคเคน กัญชา และอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามมหาวิทยาลัยการเรียกเอกสารครั้งที่ออกมาบนวันที่ 10 พฤษภาคม 2006 สี่สิบเปอร์เซ็นต์ของคนไทยจะมีการใช้วัตถุตัวอย่างบริการที่เวลาที่พวกเขามี 24 ปี การสำรวจความคิดเห็นนี้จะตรวจสอบการกระทำผิดที่เกิดจากสารตัวอย่างบริการรวมถึงเครื่องดื่มแบบมีแอลกอฮอล์เช่นเบียร์ไวน์ผลไม้เย็นแบบสร้างสรรค็อกเทลและไวน์(เครื่องดื่มผสมแอลกอฮอล์)และบุหรี่ในหมู่เยาวชนไทยระหว่าง 12 และ 24 ปีที่อาศัยอยู่ในเขตกรุงเทพฯนนทบุรีสมุทรปราการและปทุมธานี. สารเหล่านี้ยังคงอยู่ทางเลือกที่ได้รับความนิยมอย่างสูงสุดของเยาวชนไทย อย่างน่ามหัศจรรย์ใจจำนวนมากของพวกเขาไม่คิดว่าสารที่มี addcitive .
การตอบสนองต่อผลการเรียกเอกสารครั้งที่ดร.สุชาติจิตแพทย์ผู้หนึ่งที่มีความเชี่ยวชาญในการบำบัดการข่มขืนกระทำชำเราให้ยาที่โรงพยาบาลสมิติเวชศรีนครินทร์บอกว่าในความเป็นจริงเหล้าและบุหรี่สูบบุหรี่มีเกณฑ์ขั้นต่ำที่จะใช้สิ่งเสพติดผิดกฎหมายเช่นเฮ - โระอินโคเคน - ผู้อื่นและเสพติด.