A comparison with established regio

A comparison with established regional blocs reveals the daunting challenge BIMSTEC faces. In 2004, exports among the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) countries were at the level of USD 123.7 billion. As pioneers of regional economic cooperation, the countries that make up the European Economic Community (EEC) traded extensively among themselves, even in the absence of a preferential trading arrangement. Before any liberalisation, intra-EEC imports made up 25 per cent of total imports. Current intra-BIMSTEC trade, for its part, stands at just 4 percent of total trade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปรียบเทียบกับภูมิภาค blocs ขึ้นเผยใบหน้ายุ่งยากท้าทาย BIMSTEC ในปี 2004 ส่งออกระหว่างสมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศ (อาเซียน) ประเทศอยู่ในระดับของ 123.7 พันล้าน USD เป็นผู้บุกเบิกความร่วมมือทางเศรษฐกิจภูมิภาค ประเทศที่ค่าประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) ซื้อขายอย่างกว้างขวางระหว่างกันเอง แม้ในการขาดงานการจัดการค้าต้อง ก่อนที่จะเปิดเสรีใด ๆ นำเข้าอินทรา EEC ได้ค่า 25 ร้อยละของการนำเข้ารวม ค้าภายใน-BIMSTEC ปัจจุบัน ในส่วน ยืนที่เพียง 4 เปอร์เซ็นต์ของการค้ารวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเทียบกับการจัดตั้งกีดกันภูมิภาคเผยให้เห็นความท้าทายที่น่ากลัวใบหน้า BIMSTEC ในปี 2004 การส่งออกในกลุ่มสมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) ประเทศอยู่ในระดับของ 123700000000 เหรียญสหรัฐ ในฐานะที่เป็นผู้บุกเบิกของความร่วมมือทางเศรษฐกิจในภูมิภาคและประเทศที่ทำขึ้นประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) ซื้อขายกันอย่างกว้างขวางในหมู่ตัวเองแม้ในกรณีที่ไม่มีการจัดซื้อขายสิทธิพิเศษ ก่อนที่จะเปิดเสรีการใด ๆ ที่นำเข้าภายใน EEC ทำขึ้นร้อยละ 25 ของการนำเข้าทั้งหมด การค้าภายใน BIMSTEC ปัจจุบันสำหรับส่วนของตนยืนอยู่ที่เพียงร้อยละ 4 ของการค้าทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปรียบเทียบกับสร้างกีดกันภูมิภาคเผยเนินท้าทายระหว่างหน้า ในปี 2004 การส่งออกระหว่างสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( อาเซียน ) ในประเทศอยู่ในระดับของ USD 123.7 พันล้าน ในฐานะผู้บุกเบิกของความร่วมมือทางเศรษฐกิจในระดับภูมิภาค ประเทศ ที่ประกอบขึ้นเป็นประชาคมเศรษฐกิจยุโรป ( EEC ) การซื้อขายอย่างกว้างขวางในตัวเอง ,แม้ในกรณีที่ไม่มีข้อตกลงพิเศษ การค้า ก่อนการเปิดเสรีการนำเข้าภายใน EEC , ขึ้น 25 เปอร์เซ็นต์ของการนำเข้าทั้งหมด การค้า BIMSTEC ภายในปัจจุบัน ในส่วนของ ยืนอยู่เพียงแค่ 4 เปอร์เซ็นต์ของการค้าทั้งหมด