As a caution, note this is the corr

As a caution, note this is the correlation with
the availability of supply through production or the delivery of finished product.
It is not the correlation between demand and shipments since these are always
highly correlated unless there is a stockout or large backlog.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นข้อควรระวัง หมายเหตุเป็นความสัมพันธ์กับความพร้อมของอุปทานการผลิตหรือการส่งมอบผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปมันไม่ใช่ความสัมพันธ์ระหว่างความต้องการและการจัดส่งเนื่องจากเหล่านี้มักสูง correlated เว้นแต่จะมีสต็อกหรือยอดคงค้างขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นความระมัดระวัง, ทราบว่านี่เป็นความสัมพันธ์กับ
ความพร้อมของอุปทานผ่านการผลิตหรือการส่งมอบผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป.
มันไม่ได้เป็นความสัมพันธ์ระหว่างความต้องการและการจัดส่งตั้งแต่เหล่านี้มักจะ
มีความสัมพันธ์อย่างมากเว้นแต่จะมี stockout หรือมูลค่า Backlog ในมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นข้อควรระวัง หมายเหตุนี้มีความสัมพันธ์กับความพร้อมของอุปทาน
ผ่านการผลิตหรือส่งมอบผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป
มันไม่ใช่ความสัมพันธ์ระหว่างความต้องการและจัดส่งตั้งแต่เหล่านี้มักจะ
ระดับสูงจนกว่าจะมีระบบความเชื่อหรือโครงการขนาดใหญ่