The company used the ‘always Coca-C

The company used the ‘always Coca-Cola’ campaign theme worldwide to restore the universality of the brand. But at the same time, it analyzed the differences in culture and preferences of various countries and adapted its ad campaigns for each specific market. For instance, the ‘Eat Football, Sleep Football, Drink Coca-Cola’ campaign in Great Britain attracted the consumers. This campaign was based on the British consumers’ strong inclination to the football game reinforcing the link between Coca-Cola and football while continuing the brand’s support for the game and the fans. Another instance of adapting its ad campaigns was its “mean Joe” Green TV ad campaign in the US which was introduced in other countries where the ad contained the same theme but the athletes who acted in the as were from the respective countries where the ad campaign was launched.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทที่ใช้ในชุดรูปแบบทั่วโลกเพื่อคืน universality ของแบรนด์แคมเปญ 'เสมอลา' แต่ในเวลาเดียวกัน วิเคราะห์ความแตกต่างในวัฒนธรรมและลักษณะของประเทศต่าง ๆ และดัดแปลงเป็นแคมเปญโฆษณาสำหรับตลาดเฉพาะแต่ละ ตัวอย่าง แคมเปญ 'กินฟุตบอล ฟุตบอล นอนดื่มโคคา-โคล่า' ในสหราชอาณาจักรดึงดูดผู้บริโภค ส่งเสริมการขายนี้ถูกใช้ในแง่ของผู้บริโภคชาวอังกฤษแข็งแกร่งเกมฟุตบอลที่ทำหน้าที่เชื่อมโยงระหว่างโคคา-โคล่าฟุตบอลในขณะที่สนับสนุนเกมและแฟน ๆ ของแบรนด์อย่างต่อเนื่อง ตัวปรับแคมเปญโฆษณาของถูกของ "โจหมายถึง" ทีวีสีเขียวแคมเปญโฆษณาในสหรัฐอเมริกาซึ่งถูกนำมาใช้ในประเทศอื่น ๆ ที่โฆษณาที่ประกอบด้วยรูปแบบเดียวกัน แต่นักกีฬาที่ดำเนินความได้จากแต่ละประเทศที่มีการเปิดตัวแคมเปญโฆษณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ใช้ 'เสมอ Coca-Cola' รูปแบบการรณรงค์ทั่วโลกเพื่อเรียกคืนความเป็นสากลของแบรนด์ แต่ในขณะเดียวกันก็วิเคราะห์ความแตกต่างในวัฒนธรรมและความต้องการของประเทศต่าง ๆ และปรับตัวแคมเปญโฆษณาสำหรับแต่ละตลาดที่เฉพาะเจาะจง ยกตัวอย่างเช่น 'กินฟุตบอล, ฟุตบอลนอน, เครื่องดื่มโคคาโคล่า' แคมเปญในสหราชอาณาจักรดึงดูดผู้บริโภค แคมเปญนี้ก็ขึ้นอยู่กับความชอบที่แข็งแกร่งของผู้บริโภคของอังกฤษที่จะเล่นเกมฟุตบอลเสริมการเชื่อมโยงระหว่าง Coca-Cola และฟุตบอลในขณะที่การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของแบรนด์สำหรับเกมและแฟน ๆ ตัวอย่างของการปรับตัวแคมเปญโฆษณาของตนอีกประการหนึ่งคือมัน "หมายความว่าโจ" แคมเปญสีเขียวโฆษณาทางโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นที่รู้จักในประเทศอื่น ๆ ที่โฆษณาที่มีรูปแบบเดียวกัน แต่นักกีฬาที่ทำหน้าที่ในขณะที่มาจากแต่ละประเทศที่แคมเปญโฆษณา ออกสู่ตลาด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท ที่ใช้เสมอโคคาโคล่า ' แคมเปญรูปแบบทั่วโลกเพื่อเรียกคืนความเป็นสากลของแบรนด์ แต่ในเวลาเดียวกัน มันวิเคราะห์ความแตกต่างในวัฒนธรรมและการตั้งค่าของประเทศต่าง ๆและปรับแคมเปญโฆษณาของแต่ละตลาดที่เฉพาะเจาะจง เช่น กิน นอน ฟุตบอล , ฟุตบอล , รณรงค์ดื่มโคคา โคล่า ในอังกฤษ ดึงดูดผู้บริโภคแคมเปญนี้ขึ้นอยู่กับผู้บริโภคอังกฤษแข็งแรงเอียงกับเกมฟุตบอลที่มีการเชื่อมโยงระหว่าง บริษัท โคคาโคล่าและฟุตบอลอย่างต่อเนื่องในขณะที่แบรนด์ของการสนับสนุนสำหรับเกม และแฟนๆอีกตัวอย่างของการปรับแคมเปญโฆษณาของมันคือ " หมายถึง โจ " แคมเปญโฆษณาทีวีสีเขียวในสหรัฐฯ ซึ่งเป็นที่รู้จักในประเทศอื่น ๆที่ลงประกาศ มีรูปแบบเดียวกัน แต่นักกีฬาที่ทำในเป็นถูกจากแต่ละประเทศที่แคมเปญโฆษณาที่ได้เปิดตัว