Dear Sir/ Madam,Your advertisement

Dear Sir/ Madam,

Your advertisement in website, for the position Design or Draughtsman Engineer has attracted my

attention because I think that my qualifications will fulfill your

requirements.

I'd be very interested in this position. It is interesting industry job and

uses my specialized knowledge and experience. I am confident that my

degree, along with my years of metallurgical industry experience combined

with I have an experience in SolidWorks, 3D CAD,CAM,CAE Software 7 years

believe that these skills would benefit in the designing and manufacturing.

.makes me an excellent candidate for your job.

I will be able to call for an interview at your convenience. If you need

any additional information, please call me [phone]. Enclosed you

will find my detailed resume.

Best Regards

Suthasinee Oumthon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dear Sir / Madamลงโฆษณาในเว็บไซต์ ตำแหน่งงานออกแบบหรือวิศวกร Draughtsman ได้ดึงดูดฉันความสนใจเนื่องจากคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองคุณความต้องการฉันจะมีความสนใจในตำแหน่งนี้ มันเป็นงานอุตสาหกรรมที่น่าสนใจ และใช้ประสบการณ์และความรู้เฉพาะของฉัน ผมมั่นใจที่ของฉันปริญญา กับปีของประสบการณ์ในอุตสาหกรรมโลหะรวมของฉันผมมีประสบการณ์ใน SolidWorks, 3D CAD, CAM, CAE ซอฟต์แวร์ 7 ปีเชื่อว่า ทักษะเหล่านี้จะได้รับประโยชน์ในการออกแบบและผลิต.makes ผมเป็นผู้สมัครที่ดีสำหรับงานของคุณฉันจะโทรสัมภาษณ์ที่ ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ [phone] ล้อมรอบคุณจะพบรายละเอียดประวัติการทำงานด้วยความเคารพSuthasinee Oumthon

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir / Madam, โฆษณาของคุณในเว็บไซต์สำหรับการออกแบบตำแหน่งหรือหมากวิศวกรของฉันได้ดึงดูดความสนใจเพราะผมคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองของคุณต้องการ. ฉันจะสนใจมากในตำแหน่งนี้ มันเป็นงานอุตสาหกรรมที่น่าสนใจและใช้ความรู้ความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ของผม ผมมั่นใจว่าฉันองศาพร้อมกับปีของประสบการณ์ในอุตสาหกรรมโลหะรวมกับผมมีประสบการณ์ในSolidWorks เป็น 3D CAD, CAM, CAE ซอฟท์แว 7 ปีเชื่อว่าทักษะเหล่านี้จะได้รับประโยชน์ในการออกแบบและผลิต. .makes ฉันที่ดีเยี่ยม ผู้สมัครงานของคุณ. ฉันจะสามารถที่จะเรียกร้องให้มีการสัมภาษณ์ความสะดวกของคุณ หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ โปรดโทรหาฉัน 7859. 751 6689 สิ่งที่ส่งมาคุณจะได้พบกับประวัติส่วนตัวของฉัน. ขอแสดงความนับถือสุธาสินี Oumthon