CHAPTER 14Secret visits THE MONTHS

CHAPTER 14
Secret visits
THE MONTHS PASSED, and soon it was autumn. Mr Edgar caught a bad cold, which seemed to get worse and worse. He stayed indoors the whole winter, so Cathy only had me as a companion on her walks. She had become very quiet and sad since her father’s illness. One day when we were walking in the Grange garden, I noticed her crying.
‘Cathy, what’s the matter, love?’ I asked.
‘Oh, Ellen,’ she sobbed, ‘what shall I do if father dies? And if you die? I’ll be left alone!’
‘I hope he and I have years more of life ahead of us. All you need do is look after your father, and let him see you’re cheerful. But I think he would be rally ill if he thought you loved Linton, whose father would like to see Mr Edgar dead.’
‘I’ll never, never so anything to worry or annoy Father,’ she promised. ‘I only want him to recover. I love him more than anyone else in the world, more than myself!’
Just then we reached the gate, and T saw a gentleman on a horse looking over it. It was Heathcliff.
‘Miss Linton!’ he called. ‘There’s something I must tell you!’
‘I won’t listen,’ answered Cathy. ‘Father and Ellen both say you’re a wicked man.’
‘But this is about my son Linton, not me. What a trick you played on him! You wrote him all those love letters, and then I suppose you got tired of it, and stopped! Well, you’ve broken poor Linton’s heart. I swear, he’s dying of love for you, and he’ll be in the grave by next summer unless you help him! Be generous, come and visit him. I’ll be away all next week, so your father won’t be angry if you come.’
He road away. Although I tried to persuade Cathy that Heathcliff could not be telling the truth, my young mistress was very upset, and determined to discover how Linton was.
The next morning we rode to Wuthering Heights. We found Linton alone, lying on a sofa. He looked feverish and ill, and had a bad cough.
‘Will you shut the door?’ he said crossly, aw we entered. ‘It’s so cold! No, Cathy, I can’t breathe if you kiss me! I want a drink.’
Cathy poured him a glass of water.
‘And are you glad to see me, Linton?’ she asked hopefully.
‘Yes, I am,’ he replied. ‘But you should have come before! My father swore at me, and said it was fault you didn’t come. Will you come and visit me again?’
‘Yes, Linton,’ Cathy said gently, holding his hand. ‘If Father agreed, I’d spend half my time with you. I wish you were my brother, then we could spend all our time together!’
‘But my father says you would love me best if you were my wife, so that would be better.’
‘I’d never love anybody more than Father,’ she replied seriously. ‘Sometimes men hate their wives, like your father. He hated your mother, my aunt Isabella. That’s why she left him.’
‘That’s not true!’ cried the boy. ‘Anyway, your mother hated your father! And she loved mine!’
‘You’re lying! I hate you!’ she shouted angrily, and gave the sofa a violent push. He fell back, and stared coughing so badly that even I was frightened. At last he recovered. Cathy was crying in a corner, afraid that she had really hurt him.
‘How do you feel now, Linton?’ she asked after a while. ‘I’m sorry, I didn’t mean to hurt you.’
‘I wish you felt as ill as I do, you cruel thing! And I was better today, before you came!’ His voice was full of pity for himself.
‘We must go,’ I said. ‘You can see, Miss Cathy, that he isn’t dying of love for you! It’s not your fault that he’s ill. Come along!’ But I could not stop Cathy whispering something in Linton’s ear, before we left the room.
On the way home I told her I would not allow her to visit him again.
‘He’s a selfish child, Miss Cathy, and T don’t think he’ll live till he’s twenty. I’m glad you’re not going to marry him.’
Cathy looked sad. ‘I’m sure he’d recover if / looked after him. And I don’t think we’d quarrel if we knew each other better.’
‘Well, miss, if you try to go there again, with or without me, I’ll tell your father.’
But the next day I fell ill, and had to stay in bed for three weeks, which was very unusual for me. My little mistress went from her father’s bedroom to mine, and back again, and looked after us both with the greatest care. But I never wondered what she did in the evenings, when Mr Edgar had gone to bed, and I no longer needed her.
I only discovered the truth on the first day I was able to get up. In the evening I asked her to read to me, and was surprised how sleepy she seemed. She went to bed early. I felt rather worried about her health, and went to her room an hour later to see if she needed anything. Her bedroom was empty. I sat there in the dark, waiting for her to return.
When she arrived, shaking the snow off her shoes, she was shocked to find me there. I guessed where she had been, but I made her tell me

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 14เข้าชมลับ PASSED เดือน และเร็ว ๆ นี้จะเป็นฤดูใบไม้ร่วง นาย Edgar จับเย็นดี ซึ่งดูเหมือนจะแย่ลงและแย่ลง เขาอยู่ในบ้านทั้งฤดูหนาว เพื่อ Cathy มีเพียงฉันเพื่อนที่เดินของเธอ เธอได้กลายเป็นเงียบ และเศร้าตั้งแต่พ่อของเธอป่วย วันหนึ่งเมื่อเราเดินในสวนแกรนจ์ ผมสังเกตเห็นเธอร้องไห้ 'รัก Cathy เป็นอะไร ' ถาม ' โอ้ เอลเลน เธอ sobbed, ' จะอย่างไรถ้าพ่อตาย และ ถ้าคุณตาย ฉันจะอยู่คนเดียว!' ' หวังว่าเขาและมีเพิ่มเติมของชีวิตข้างหน้าของเรา สิ่งที่คุณต้องทำคือดูแลคุณพ่อของคุณ และให้เขาดูคุณร่าเริง แต่ผมคิดว่า เขาจะชุมนุมไม่ดีถ้าเขาคิดว่า คุณรัก Linton พ่ออยากเห็นนาย Edgar ตาย.' ' ผมจะไม่เคย ไม่เคยอะไรให้ต้องกังวล หรือรบกวนพ่อ เธอสัญญา ' เพียงต้องการเขากู้คืน ฉันรักเขามากกว่าใครในโลก มากกว่าตัวเอง!' เพียงแล้ว เราถึงประตู และ T เห็นสุภาพบุรุษม้ากำลังได้ มันเป็น Heathcliff 'นางสาว Linton ' เขาเรียกว่า 'มีอะไรต้องบอก' 'ฉันจะไม่ฟัง ตอบ Cathy 'เอลเลนและพ่อทั้งสองพูดคุณเป็นคนชั่วร้าย' ' แต่นี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับลูกชาย Linton ฉันไม่ การหลอกคุณเล่นบนเขา คุณเขียนเขาทุกคนรักตัวอักษร แล้วสมมติว่าคุณได้รับเบื่อของมัน และหยุด ดี คุณเคยเสียจน Linton หัวใจ ข้าพเจ้าเป็น เขาจะตายจากความรักสำหรับคุณ และเขาจะอยู่ในในฤดูร้อนถัดไปเว้นแต่คุณช่วยเขา มีใจกว้าง มา เยี่ยมชมเขา จะไปสัปดาห์หน้าทั้งหมด ดังนั้นคุณพ่อจะไม่โกรธถ้ามา ' เขาถนนห่างกัน แม้ว่าพยายามชักชวน Cathy ว่า Heathcliff อาจไม่ได้บอกความจริง ฉันชู้สาวเป็นไม่เห็น และการค้นพบวิธี Linton ถูก เช้าวันถัดไปเราขี่ไปไฮหนังสือ เราพบ Linton คนเดียว นอนอยู่บนโซฟา เขามองการไข้ และป่วย และมีการไอเป็นเลือด 'คุณจะปิดประตู ' เขากล่าวว่า crossly กม. เราป้อน ' หนาวมาก ไม่ Cathy ฉันไม่สามารถหายใจถ้าคุณจูบฉัน เครื่องดื่มต้องการ ' Cathy เทเขาแก้วน้ำ 'และยินดีดูฉัน Linton ' เธอถามหวังว่า 'ใช่ ฉัน เขาตอบว่า ' แต่คุณควรมีมาก่อน พ่อสาบานที่ฉัน และกล่าวว่า ข้อบกพร่องที่ไม่ได้มา จะคุณมา เยี่ยมชมเราอีกหรือไม่ ' ' ใช่ Linton,' Cathy กล่าวเบา ๆ จับมือของเขา ' ถ้าพ่อตกลง ฉันจะใช้เวลาครึ่งหนึ่งของฉันกับคุณ อยากคุณเป็นพี่ชายของฉัน แล้วเราสามารถใช้เวลาของเราร่วมกัน!' 'แต่พ่อบอกว่า คุณจะรักเราดีที่สุดถ้าคุณภรรยาของฉัน เพื่อที่จะดีกว่า' 'ผมไม่เคยรักใครมากกว่าพ่อ เธอตอบอย่างจริงจัง ' บางคนเกลียดภรรยาของพวกเขา เช่นคุณพ่อ เขาเกลียดแม่ อิซาเบลลาป้าของฉัน เป็นเหตุผลที่เธอทิ้งเขา ' 'ไม่จริง ' ร้องไห้เด็ก ' ต่อไป คุณแม่เกลียดคุณพ่อ และเธอรักฉัน!' ' คุณกำลังโกหก ฉันเกลียดคุณ!' เธอตะโกนด้วยความโกรธ และให้โซฟากดรุนแรง เขาตกกลับ และจ้องมองไอลุ่ยแม้ดิฉันกลัว ในที่สุด เขากู้คืน Cathy ร้องไห้ในมุม กลัวว่า เธอได้จริง ๆ ทำร้ายเขา 'คุณรู้สึกอย่างไรตอนนี้ Linton ' เธอถามหลัง 'ฉันขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจ จะทำร้ายคุณ' ' ต้องคุณรู้สึกป่วยฉัน สิ่งที่โหดร้ายคุณ และดีกว่าวันนี้ ก่อนคุณมา!' เสียงของเขาก็เต็มไปด้วยความสงสารตัวเอง ผมบอกว่า 'เราต้องไป ' คุณสามารถดู นางสาว Cathy ที่เขาไม่ได้ตายจากความรักสำหรับคุณ มันไม่ใช่ความผิดของคุณว่า เขาเป็นคนไม่ดี มา!' แต่ฉันไม่สามารถหยุด Cathy วิสเปอริ่งสิ่งที่หูของ Linton ก่อนเราไปห้อง ทางบ้าน ของฉันฉันจะไม่ให้เธอไปเยี่ยมเขา ' เขาเป็นเด็กที่เห็นแก่ตัว นางสาว Cathy และ T ไม่คิดว่า เขาจะอยู่จนกว่าเขาจะยี่สิบ ดีใจที่คุณกำลังจะแต่งงานกับเขา.' Cathy มองเศร้า ' แน่ใจเขาจะกู้คืนถ้า / ดูแลเขา และผมไม่คิดว่า เราจะทะเลาะกันถ้าเรารู้กันดีกว่า.' 'ดี พลาด ถ้าคุณพยายามที่จะไปที่นั่นอีกครั้ง มี หรือไม่ มี ฉัน ฉันจะบอกคุณพ่อ' แต่ในวันถัดไปผมตกป่วย และมีพักในเตียงสามสัปดาห์ ที่ผิดปกติมากสำหรับฉัน ของฉันเล็กน้อยจากห้องนอนของพ่อการเหมืองแร่ และกลับมาอีกครั้ง และดูแลเราทั้งสอง ด้วยความดูแล แต่ฉันไม่เคยสงสัยว่า สิ่งที่เธอทำในตอนเย็น เมื่อนาย Edgar ดิฉันไปที่เตียง และฉันไม่ต้องการเธอ ผมเพียงค้นพบความจริงในวันแรกที่ได้รับ ในตอนเย็น ผมถามเธออ่านให้ฉัน และประหลาดใจว่าง่วงเธอดูเหมือน เธอนอนต่อไปก่อน ฉันรู้สึกเป็นห่วงสุขภาพของเธอ และไปที่ห้องของเธอมาดูถ้าเธอต้องการอะไร ห้องนอนของเธอถูกเปล่า ฉันนั่งในมืด รอเธอกลับมา เมื่อเธอมาถึง เขย่าหิมะปิดรองเท้าของเธอ เธอตกใจหาฉันมี ฉันเดาว่า เธอได้ แต่ฉันทำให้เธอบอกฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 14
ผู้เข้าชมลับ
เดือนผ่านไปและเร็ว ๆ นี้ก็เป็นฤดูใบไม้ร่วง นายเอ็ดการ์เป็นหวัดไม่ดีซึ่งดูเหมือนจะได้รับแย่ลงและแย่ เขาอยู่ในบ้านในช่วงฤดูหนาวทั้งเพื่อให้เคธี่มีเพียงฉันเป็นคู่หูในการเดินของเธอ เธอได้กลายเป็นเงียบมากและเศร้าตั้งแต่เจ็บป่วยของพ่อของเธอ วันหนึ่งเมื่อเรากำลังเดินอยู่ในสวนไร่นาผมสังเกตเห็นเธอร้องไห้.
'Cathy สิ่งที่เป็นเรื่องความรัก?' ฉันถาม.
'Oh, เอลเลน "เธอสะอื้น' สิ่งที่ฉันจะทำอย่างไรถ้าพ่อตาย? และถ้าคุณตาย? ฉันจะถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว! '
' ฉันหวังว่าเขาและฉันมีปีของชีวิตข้างหน้าของเรา ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการมองหลังจากที่พ่อของคุณและปล่อยให้เขาเห็นคุณร่าเริง แต่ผมคิดว่าเขาจะมาชุมนุมที่ไม่ดีถ้าเขาคิดว่าคุณรักลินตันพ่ออยากจะเห็นนายเอ็ดการ์ตาย. '
' ฉันจะไม่เคยไม่เคยดังนั้นสิ่งที่ต้องกังวลหรือรบกวนพ่อ 'เธอสัญญาว่า 'ฉันเพียงต้องการให้เขากู้คืน ฉันรักเขามากกว่าคนอื่นในโลกมากกว่าตัวเอง! '
เพียงแค่นั้นเราถึงประตูเมืองและ T เห็นสุภาพบุรุษม้ามองผ่านมัน มันเป็น Heathcliff.
'นางสาวลินตัน! เขาโทรมา. "มีบางอย่างที่ผมต้องบอกคุณ! '
' ฉันจะไม่ฟัง 'ตอบ Cathy 'บิดาและเอลเลนทั้งสองบอกว่าคุณเป็นคนชั่วร้าย.'
' แต่นี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับลูกชายของฉันลินตันได้ค่ะ เคล็ดลับอะไรที่คุณเล่นบนเขา! คุณเขียนให้เขาเหล่านั้นทั้งหมดจดหมายรักแล้วฉันคิดว่าคุณได้รับเบื่อมันและหยุด! ดีที่คุณเคยเสียหัวใจ Linton ยากจน ฉันสาบานเขากำลังจะตายของความรักสำหรับคุณและเขาจะอยู่ในหลุมฝังศพโดยในช่วงฤดูร้อนต่อไปจนกว่าคุณจะช่วยให้เขา! เป็นคนมีน้ำใจมาและไปเยี่ยมเขา ฉันจะออกไปในสัปดาห์หน้าทั้งหมดเพื่อให้คุณพ่อของคุณจะไม่โกรธถ้าคุณมา. '
เขาออกไปที่ถนน ถึงแม้ว่าผมจะพยายามเกลี้ยกล่อมให้เคธี่ที่ Heathcliff ไม่สามารถบอกความจริงที่เป็นที่รักของหนุ่มสาวของฉันรู้สึกเสียใจมากและมุ่งมั่นที่จะค้นพบวิธีการลินตันเป็น.
เช้าวันรุ่งขึ้นเราขี่ม้าไป Wuthering Heights เราพบลินตันคนเดียวนอนอยู่บนโซฟา เขามองไข้และป่วยและมีอาการไอที่ไม่ดี.
'คุณจะปิดประตู?' เขากล่าวว่า crossly, AW เราป้อน 'มันหนาว! ไม่มี Cathy ฉันไม่สามารถหายใจถ้าคุณจูบฉัน! ฉันต้องการเครื่องดื่ม.
Cathy เทเขาแก้วน้ำ.
'และคุณดีใจที่ได้เห็นฉันลินตัน? เธอถามหวังว่า.
'ใช่ฉัน "เขาตอบ ' แต่คุณควรได้มาก่อน! พ่อของฉันสาบานที่ผมและบอกว่ามันเป็นความผิดของคุณไม่ได้มา คุณจะมาเยี่ยมผมอีกครั้งหรือไม่ '
' ใช่ลินตัน 'เคธี่กล่าวเบา ๆ จับมือของเขา 'ถ้าพ่อเห็นด้วยที่ผมใช้เวลาครึ่งเวลาของฉันกับคุณ ฉันหวังว่าคุณจะเป็นพี่ชายของฉันแล้วเราสามารถใช้จ่ายตลอดเวลาของเราด้วยกัน! '
' แต่พ่อของฉันบอกว่าคุณก็จะรักเราดีที่สุดถ้าคุณเป็นภรรยาของฉันเพื่อที่ว่าจะดีกว่า. '
' ฉันไม่เคยรักใครมากกว่าพ่อ 'เธอตอบอย่างจริงจัง 'บางครั้งคนเกลียดภรรยาของพวกเขาเหมือนพ่อของคุณ เขาเกลียดแม่ของคุณป้าของฉัน Isabella นั่นเป็นเหตุผลที่เธอทิ้งเขา. '
' ที่ไม่จริง! เด็กร้องไห้ 'อย่างไรก็ตามแม่ของคุณเกลียดคุณพ่อของคุณ! และเธอรักฉัน! '
' คุณกำลังโกหก! ฉันเกลียดคุ​​ณ!' เธอตะโกนด้วยความโกรธและให้โซฟาผลักดันความรุนแรง เขากลับลงไปและจ้องไอจึงไม่ดีที่ผมเองก็ตกใจกลัว ที่สุดท้ายที่เขาจะหาย เคธี่ก็ร้องไห้ในมุมกลัวว่าเธอได้จริงๆทำร้ายเขา.
'คุณรู้สึกอย่างไรตอนนี้ลินตัน? เธอถามหลังจากที่ในขณะ 'ฉันขอโทษฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายคุณ.'
'ฉันหวังว่าคุณจะรู้สึกเหมือนไม่ดีเท่าที่ฉันทำคุณสิ่งที่โหดร้าย! และฉันก็ยังดีวันนี้ก่อนที่คุณจะมา! เสียงของเขาก็เต็มไปด้วยความสงสารตัวเอง.
'เราต้องไป', 'ฉันกล่าวว่า 'คุณสามารถมองเห็นนางสาวเคธี่ว่าเขาไม่ได้ตายจากความรักสำหรับคุณ! มันไม่ใช่ความผิดของคุณว่าเขาป่วย มาพร้อม! แต่ผมไม่สามารถหยุด Cathy กระซิบอะไรบางอย่างในหูลินตันก่อนที่เราจะออกจากห้อง.
ระหว่างทางกลับบ้านฉันบอกเธอฉันจะไม่ยอมให้เธอไปเยี่ยมเขาอีกครั้ง.
'เขาเป็นเด็กเห็นแก่ตัวนางสาวเคธี่และ T ไม่คิดว่า เขาจะมีชีวิตอยู่จนเขายี่สิบ ฉันดีใจที่คุณจะไม่แต่งงานกับเขา.
Cathy มองที่น่าเศร้า 'ผมมั่นใจว่าเขาต้องการกู้คืนหาก / มองหลังเขา และผมไม่คิดว่าเราจะทะเลาะกันถ้าเรารู้กันดีกว่า. '
' ดีพลาดถ้าคุณพยายามที่จะไปที่นั่นอีกครั้งโดยมีหรือไม่มีผมผมจะบอกคุณพ่อของคุณ.
แต่ในวันถัดไปผมตกหลุม ป่วยและต้องอยู่ในเตียงเป็นเวลาสามสัปดาห์ซึ่งเป็นเรื่องผิดปกติมากสำหรับฉัน นายหญิงน้อยของฉันเดินออกมาจากห้องนอนของพ่อของเธอไปยังเหมืองและกลับมาอีกครั้งและมองตามหลังเราทั้งสองมีการดูแลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด แต่ฉันไม่เคยสงสัยในสิ่งที่เธอทำในช่วงเย็นเมื่อนายเอ็ดการ์ได้ไปนอนและฉันไม่ต้องการให้เธอ.
ผมค้นพบความจริงเท่านั้นในวันแรกผมก็สามารถที่จะได้รับการขึ้น ในตอนเย็นฉันขอให้เธออ่านให้ฉันและรู้สึกประหลาดใจว่าเธอดูเหมือนง่วงนอน เธอเดินเข้านอน แต่หัวค่ำ ผมก็รู้สึกว่าค่อนข้างกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเธอและเดินไปที่ห้องของเธอหนึ่งชั่วโมงต่อมาเพื่อดูว่าเธอต้องการอะไร ห้องนอนของเธอเป็นที่ว่างเปล่า ฉันนั่งอยู่ที่นั่นในที่มืดรอให้เธอกลับมา.
เมื่อเธอมาถึงเขย่าหิมะถอดรองเท้าของเธอเธอก็ต้องตกใจที่พบฉันมี ฉันเดาที่เธอได้รับ แต่ฉันทำให้เธอบอกฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 14เยี่ยมชมความลับเดือนผ่านไป และอีกไม่นานก็เป็นฤดูใบไม้ร่วง นายเอ็ดการ์ เป็นหวัดไม่ดี ซึ่งดูเหมือนจะแย่ลง และแย่ลง เขาอยู่ในบ้านตลอดฤดูหนาว ดังนั้น Cathy มีเพียงฉันเป็นคู่หูเดินของเธอ เธอได้กลายเป็นความเงียบ และเศร้า เพราะอาการป่วยของพ่อ วันหนึ่งเมื่อเราเดินอยู่ในไร่สวน ผมเห็นเธอร้องไห้' Cathy , เป็นอะไรไปความรัก ? ' ผมถาม' โอ้ เอลเลน ' เธอสะอื้น , ' ฉันจะทำยังไงถ้าพ่อตายไป แล้วถ้าเธอตาย ผมจะถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว '" ผมหวังว่าเขาและฉันมีปีของชีวิตข้างหน้าของพวกเรา ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือดูแลพ่อของเจ้า และให้เขาเห็นเธอร่าเริง แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะชุมนุมป่วยถ้าเขาคิดว่าคุณรัก ลินตัน ที่มีพ่ออยากจะเห็นนายเอ็ดการ์ตาย’' ผมไม่เคยกังวลอะไรเลย หรือ รบกวนพ่อ เธอสัญญาแล้ว ฉันแค่อยากให้เขากลับมาเหมือนเดิม ฉันรักเขามากกว่าใครในโลก มากกว่าตัวเอง 'หลังจากนั้นเราถึงประตูและเห็นบุรุษบนหลังม้า มองผ่านมัน มันคือ ฮีธคลิฟฟ์' คุณลินตัน ! " เขาเรียก ' ฉันมีบางอย่างจะบอกคุณ '' ผมจะไม่ฟัง ' ตอบแคทธี ' พ่อกับเอลเลน ทั้งบอกว่าเป็นคนชั่ว . . .แต่นี่มันเกี่ยวกับลูกชายของฉัน ลินตัน ไม่ใช่ฉัน ทริคอะไรที่คุณเล่นกับเค้าด้วย คุณเขียนถึงเขาทุกคนรักอักษร , และฉันคิดว่าคุณก็เหนื่อยกับมัน และหยุด งั้น , คุณก็เคยอกหักจนลินตันได้ ฉันสาบานเลยว่าเขากำลังจะตายของความรักสำหรับคุณและเขาจะอยู่ในหลุมโดยฤดูร้อนถัดไป เว้นแต่คุณจะช่วยเขา เป็นคนใจดี มาเยี่ยมเขา ผมคงต้องไปทุกสัปดาห์ถัดไป ดังนั้น พ่อไม่โกรธถ้าคุณมา . . .ถนนเขาไป แม้ว่าฉันจะพยายามโน้มน้าว Cathy ที่ฮีธคลิฟฟ์ไม่สามารถบอกความจริงให้นายหญิงของฉันโกรธมาก และมุ่งมั่นที่จะค้นพบวิธีการลินตันได้เช้าวันรุ่งขึ้นเรา rode เวธเตอริง ไฮตส์ เราพบลินตันคนเดียว นอนบนโซฟา เขาดูเหมือนเป็นไข้และป่วย และมี ไอเลว' คุณจะปิดประตู crossly ' เขากล่าวว่า โอ้ เราเข้ามา มันหนาวนะ ไม่ แคทธี ผมหายใจไม่ออกถ้าเธอจูบฉัน ฉันต้องการดื่ม’แคทเทเขาแก้วดื่มน้ำ' คุณดีใจที่เจอฉัน ลินตัน เธอถามอย่างมีความหวัง' ใช่ ' เขาตอบ แต่คุณควรต้องมาก่อน ! พ่อสาบานกับฉันและบอกว่ามันเป็นความผิดเธอไม่ได้มา คุณจะมาหาฉันอีก '' ใช่ ลินตัน , Cathy กล่าวเบาๆ จับมือของเขา ' ถ้าพ่อตกลง ผมใช้เวลาครึ่งเวลาที่ฉันอยู่กับคุณ ฉันขอให้นายเป็นน้องฉัน แล้วเราก็จะใช้เวลาทั้งหมดของเราเข้าด้วยกัน 'แต่พ่อฉันบอกว่าคุณรักฉันที่สุด ถ้าคุณเป็นภรรยาของฉัน ดังนั้นมันจะดีกว่า . . ." ข้าจะไม่มีวันรักใครได้มากกว่าพ่อ " เธอตอบอย่างจริงจัง บางครั้งผู้ชายเกลียดภรรยาของตนเหมือนกับพ่อของเธอ เขาเกลียดแม่ของคุณป้าอิสเบลล่า นั่นคือเหตุผลที่เธอทิ้งเขา' ไม่จริง ! เสียงร้องของเด็ก ' อย่างไรก็ตาม แม่เกลียดพ่อ ! และเธอก็รักฉัน 'คุณกำลังโกหก ! ฉันเกลียดคุณ ! ' เธอตะโกนอย่างเกรี้ยวกราด และให้โซฟาดันรุนแรง เขาล้มลงและจ้องมองไอเลวทำให้ฉันหวาดกลัว ในที่สุดเขาก็หาย แคทร้องไห้ในมุมห้อง กลัวว่าเธอได้ทำร้ายเขา' คุณรู้สึกยังไงตอนนี้ ลินตัน ' เธอถามหลังจากที่ในขณะ " ฉันขอโทษ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายเธอฉันขอให้คุณรู้สึกไม่ดีที่ผมทำสิ่งโหดร้าย ! และผมดีกว่าวันนี้ ก่อนที่คุณจะมา เสียงของเขาเต็มไปด้วยความสงสารตัวเองเราต้องไป " ฉันพูด ' คุณสามารถดู คุณแคทธี เขาไม่ได้ตายจากความรักสำหรับคุณ ! มันไม่ใช่ความผิดของคุณ ที่เขาป่วย ตามมา ! แต่ผมไม่สามารถหยุดกระซิบบางอย่างในหูของ Cathy ลินตัน ก่อนจะออกจากห้องไประหว่างทางกลับบ้าน ผมบอกเธอว่าผมจะไม่ยอมให้เธอไปเยี่ยมเขาอีก" เขาเป็นเด็กเห็นแก่ตัว คุณแคทธี และ ที ไม่คิดว่าเขาจะมีชีวิตอยู่จนกระทั่งอายุ ฉันดีใจที่เธอไม่ได้จะแต่งงานกับเขาCathy ดูเศร้า ' ผมมั่นใจว่าเขาจะหายถ้า / ดูแลเขา และผมไม่คิดว่าเราจะทะเลาะกัน ถ้าเรารู้จักกันและกันดีขึ้น”' เอ่อ คุณครับ ถ้าคุณพยายามที่จะไปที่นั่นอีกครั้ง มี หรือ ไม่มี ฉัน ฉันจะบอกคุณพ่อของคุณ . . .แต่ในวันถัดไปฉันล้มป่วย และต้องพักถึง 3 สัปดาห์ ซึ่งมันผิดปกติมากสำหรับฉัน นายน้อยของฉันเดินออกมาจากห้องนอนของพ่อข้า และกลับไปอีกครั้ง และดูแลเรา พร้อมกับการดูแลมากที่สุด แต่ผมไม่เคยสงสัยในสิ่งที่เธอทำในตอนเย็น เมื่อนายเอ็ดการ์ เข้านอน และฉันไม่ต้องการเธอฉันค้นพบความจริงในวันแรก ผมสามารถที่จะลุกขึ้น ในตอนเย็นฉันถามเธอจะอ่านให้ฉันฟัง และก็แปลกใจว่า ง่วง เธอดู . เธอเข้านอนเร็ว ผมรู้สึกว่าค่อนข้างเป็นห่วงสุขภาพของเธอ และไปที่ห้องของเธอ หนึ่งชั่วโมงต่อมาเพื่อดูว่าเธอต้องการอะไร ห้องนอนของเธอว่างเปล่า ฉันนั่งอยู่ในที่มืด รอให้เธอกลับมาเมื่อเธอมาถึง สั่นหิมะออกรองเท้าของเธอ เธอตกใจที่เจอผมที่นั่น ฉันเดาว่าเธอได้ แต่ฉันทำให้เธอบอกฉัน