Article 15: The agreement on award

Article 15: The agreement on award and acceptance of the Country Road construction project implementation contractor of 25 kms. Length, 7m Width Prey Veng Province the parties have read and agreed to the chapters and articles herein without a force from any party and the parties hereunder signed and stamped before the lawyer of the parties.
Article 16: The parties agreed mutually in official and takes effect before the law of the Kingdom of Cambodia after the parties signed and stamped.
This agreement is made in three languages: English language in 03 copies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความที่ 15: ข้อตกลงในการรับรางวัลและการยอมรับของอาคารถนนโครงการดำเนินงานของกม. 25 ความยาว ความกว้าง 7 เมตรเหยื่อ Veng จังหวัดฝ่ายได้อ่าน และตกลงกับบทและบทความนี้ โดยไม่มีผลบังคับใช้จากบุคคลและกิจการโอนลงนาม และประทับก่อนทนายความของฝ่าย
16 บทความ: คู่สัญญาตกลงกันอย่างเป็นทางการและจะมีผลภายใต้กฎหมายของราชอาณาจักรกัมพูชาหลังจากคู่สัญญาลงนาม และประทับ
ทำข้อตกลงนี้ใน 3 ภาษา: ภาษาอังกฤษภาษาใน 03

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ 15: ข้อตกลงในการรับรางวัลและการยอมรับของผู้รับเหมาดำเนิน Country Road โครงการก่อสร้างจาก 25 กิโลเมตร ความยาวความกว้าง 7m เหยื่อ Veng จังหวัดฝ่ายได้อ่านและตกลงที่จะบทและบทความนี้ไม่มีแรงจากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งและบุคคลที่นี้ได้ลงนามและประทับตราก่อนที่ทนายความของฝ่าย
มาตรา 16: บุคคลที่ตกลงกันอย่างเป็นทางการในและใช้เวลา ผลกระทบก่อนที่กฎหมายของราชอาณาจักรกัมพูชาหลังจากที่บุคคลที่ลงนามและประทับตรา
ข้อตกลงนี้จะทำในสามภาษา: ภาษาอังกฤษใน 03 สำเนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความ : ว่าด้วยรางวัลและการยอมรับของประเทศถนนโครงการก่อสร้างงานรับเหมาของ 25 กิโลเมตร ความยาวมากกว่าความกว้างจังหวัดเปรยแวงทั้งสองฝ่ายได้อ่านและเห็นด้วยกับบทความและบทในที่นี้โดยไม่มีการบังคับจากพรรคใด และฝ่ายโอนลงชื่อและประทับตราก่อน ทนายของฝ่าย
16 บทความทั้งสองฝ่ายตกลงกันอย่างเป็นทางการ และจะมีผลตามกฎหมายของประเทศกัมพูชา หลังจากทั้งสองฝ่ายลงนามและประทับตรา .
ข้อตกลงนี้ทำ 3 ภาษา : ภาษาอังกฤษใน 03 เล่ม