Dear Sataporn-san Sorry to reply la

Dear Sataporn-san

Sorry to reply late.

We would like to see your warehouse which is about 1,500㎡ and near our factory.

Could you propose us this one?

After cheking the candidate place of the warehouse, we hope that we will visit there.

Thank you for your cooperation.

Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่านสถาพร-ซาน ขออภัยที่ตอบช้า เราอยากจะเห็นสินค้าของคุณซึ่งเป็นประมาณ 1, 500㎡ และใกล้โรงงานของเรา คุณสามารถเสนอเราคนนี้ หลังจากผู้สมัครของคลังสินค้า cheking เราหวังว่า เราจะไปมี ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักสถาพร ซานขอโทษที่ตอบช้าเราอยากเห็นของคุณคลังสินค้าซึ่งมีประมาณ 1 , 500 ㎡และใกล้โรงงานของเราคุณเสนอให้เราหนึ่งหลังจาก cheking ผู้สมัครสถานที่โกดัง เราหวังว่าเราจะไปที่นั่นขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณขอแสดงความนับถือ