Switzerland has long been a patriar

Switzerland has long been a patriarchal society where women submit to the authority of their fathers and then to that of their husbands. Equal rights for women and men are relatively recent: only in 1971 was women's right to vote at the federal level established. Women are still disadvantaged in many fields: there are proportionally twice as many women as men without post-secondary education; even with a comparable level of education, women hold less important positions than do men; and with a comparable level of training, women earn less than men (26 percent less for middle and senior managers). Women's participation in political institutions also shows inequality: On the communal, cantonal, and federal levels, women represent one-third of candidates and only one-quarter of those elected.

Read more: http://www.everyculture.com/Sa-Th/Switzerland.html#ixzz3meuFqYr9

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวิตเซอร์แลนด์ได้สังคม patriarchal ที่ผู้หญิงถืออำนาจของบรรพบุรุษของพวกเขาแล้วที่สามี สิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้ชายและผู้หญิงจะค่อนข้างล่าสุด: เฉพาะในถูกต้องออกเสียงลงคะแนนของภาคที่ระดับก่อตั้งของผู้หญิง ผู้หญิงที่ยังเสียเปรียบในโครงการในหลายสาขา: มีสัดส่วนสองเป็นผู้หญิงกับผู้ชายโดยไม่มีการศึกษาอุดมศึกษา แม้จะ มีการเทียบระดับการศึกษา หญิงดำรงตำแหน่งสำคัญน้อยกว่าทำผู้ชาย และกับระดับเทียบเคียงของการฝึกอบรม ผู้หญิงได้รับน้อยกว่าผู้ชาย (26 เปอร์เซ็นต์น้อยสำหรับผู้บริหารระดับสูง และกลาง) มีส่วนร่วมของผู้หญิงในสถาบันทางการเมืองยังแสดงความไม่เสมอภาค: ในระดับชุมชน ได้แก่ และรัฐบาลกลาง ผู้หญิงแทนหนึ่งในสามของผู้สมัคร และเพียงหนึ่งไตรมาสของผู้เลือกตั้งอ่านเพิ่มเติม: http://www.everyculture.com/Sa-Th/Switzerland.html#ixzz3meuFqYr9

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิตเซอร์แลนด์ได้รับการสังคมปิตาธิปไตที่ผู้หญิงส่งไปยังผู้มีอำนาจของบรรพบุรุษของพวกเขาแล้วกับที่ของสามีของตน สิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้หญิงและผู้ชายจะค่อนข้างที่ผ่านมาเพียง แต่ในปี 1971 ก็เป็นสิทธิของผู้หญิงที่จะลงคะแนนเสียงในระดับรัฐบาลกลางที่จัดตั้งขึ้น ผู้หญิงจะยังคงด้อยโอกาสในด้านต่างๆ: มีสัดส่วนผู้หญิงสองเท่าคนไม่มีการศึกษาหลังมัธยมศึกษา; แม้จะมีระดับของการศึกษาเปรียบผู้หญิงดำรงตำแหน่งสำคัญน้อยกว่าผู้ชาย และมีระดับของการฝึกอบรมเปรียบผู้หญิงมีรายได้น้อยกว่าผู้ชาย (ร้อยละ 26 น้อยกว่าสำหรับระดับกลางและผู้บริหารระดับสูง) การมีส่วนร่วมของสตรีในสถาบันทางการเมืองยังแสดงให้เห็นความไม่เท่าเทียมกัน: ในระดับชุมชน cantonal และรัฐบาลกลางผู้หญิงเป็นตัวแทนของหนึ่งในสามของผู้สมัครและมีเพียงหนึ่งในสี่ของผู้ที่ได้รับการเลือกตั้ง. อ่านเพิ่มเติม: http://www.everyculture.com/Sa- th / Switzerland.html # ixzz3meuFqYr9

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวิตเซอร์แลนด์ได้รับการเข้าใจสังคมที่ผู้หญิงยอมรับอำนาจของบรรพบุรุษของพวกเขาแล้วว่าสามีของตน สิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้หญิงและผู้ชายที่ค่อนข้างล่าสุด : เฉพาะใน 1971 เป็นผู้หญิงมีสิทธิที่จะออกเสียงในระดับชาติตั้งขึ้น ผู้หญิงยังเสียเปรียบในด้านต่างๆมีสัดส่วนเป็นสองเท่าของผู้หญิงและผู้ชายจำนวนโดยไม่เตรียมอุดมศึกษาแม้ว่าระดับของการศึกษาเปรียบ ผู้หญิงถือตำแหน่งสำคัญน้อยกว่าผู้ชาย และกับระดับเทียบเคียงของการฝึกอบรม , ผู้หญิงมีรายได้น้อยกว่าผู้ชาย ( 26 เปอร์เซ็นต์น้อยกว่าสำหรับผู้บริหารระดับกลางถึงระดับสูง ) การมีส่วนร่วมของสตรีในสถาบันทางการเมือง ยังแสดงให้เห็นความไม่เท่าเทียมกันในชุมชน cantonal และระดับรัฐบาลกลางผู้หญิงเป็นตัวแทนของหนึ่งในสามของและเพียงหนึ่งในสี่ของผู้ได้รับการเลือกตั้ง .

อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.everyculture . com / SA TH / HTML # ixzz3meufqyr9 สวิตเซอร์แลนด์