I got inquiry from maintenance to o

I got inquiry from maintenance to order Nitrile glove as spec. follow. My apologize to asking you to check this spec. has fit and comply with engineering work. Could you please confirm back to me for ensure that spec. is correct before send PO to supplier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมสอบถามจากบำรุงรักษาให้สั่งระบบรอบถุงมือข้อมูลจำเพาะดังนั้น ฉันขอโทษจะขอให้คุณตรวจสอบข้อมูลจำเพาะนี้มีเหมาะสม และสอดคล้องกับงานวิศวกรรม สามารถคุณกรุณายืนยันกลับไปฉันที่ระบุถูกต้องก่อนส่ง PO ให้ผู้ขายมั่นใจได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับการสอบถามจากการบำรุงรักษาที่จะสั่งซื้อถุงมือไนไตรเป็นสเปค ทำตาม ของฉันขอโทษขอให้คุณตรวจสอบสเปคนี้ มีพอดีและสอดคล้องกับงานด้านวิศวกรรม คุณจะกรุณ​​ายืนยันกลับมาให้ฉันเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลจำเพาะที่ ถูกต้องก่อนที่จะส่งไปยังผู้จัดจำหน่าย PO

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้สอบถามจากการบำรุงรักษาสั่งซื้อถุงมือเป็น spec ตาม ข้าขอโทษ ขอให้คุณตรวจสอบ spec นี้ได้พอดี และสอดคล้องกับงานวิศวกรรม คุณช่วยกรุณายืนยันกลับมาให้ฉันเพื่อให้แน่ใจว่า spec ถูกต้องก่อนส่งโปไปยังซัพพลายเออร์ .