Dear Khun Thitirat, Thank you for y

Dear Khun Thitirat,

Thank you for your message. I would like to ask the IRT to give me the price of sample flame detector for each model. The samples are important for us to sell and demonstrate to my customers. However, I have ever written the mail to ask IRT to give me a price and certificates as well. Therefore, I still need a Korea fire certificate or any certificates in English version if IRT have.

As I have a business trip in Vietnam for this week, I shall be able to make a payment to IRT on next Monday if I get the sample by this week.

Thank you and I hope to get the good news from you.

Best wishes,

Anucha B.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณ Thitirat ขอบคุณสำหรับข้อความของคุณ อยากจะถาม IRT เพื่อให้ราคาของเครื่องตรวจจับเปลวไฟตัวอย่างแต่ละรุ่น ตัวอย่างมีความสำคัญสำหรับเราเพื่อขาย และสาธิตให้กับลูกค้าของฉัน อย่างไรก็ตาม ผมได้เคยเขียนจดหมายไปถาม IRT ให้ผมในราคาและใบรับรองเช่น ดังนั้น ยังต้องเกาหลีไฟใบรับรองหรือใบรับรองใด ๆ ในภาษาอังกฤษถ้ามี IRT ได้เดินทางธุรกิจในเวียดนามสัปดาห์นี้ ฉันจะสามารถทำการชำระเงิน IRT วันจันทร์ถัดไปถ้าได้รับตัวอย่าง โดยสัปดาห์นี้ ขอขอบคุณและหวังว่าจะได้รับข่าวดีจากคุณ ขอให้สมหวังทุกอย่าง ข. Anucha

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณ Thitirat, ขอบคุณสำหรับข้อความของคุณ ผมอยากจะถาม IRT ที่จะให้ฉันราคาของเครื่องตรวจจับเปลวไฟตัวอย่างสำหรับแต่ละรุ่น กลุ่มตัวอย่างที่มีความสำคัญสำหรับเราที่จะขายและแสดงให้เห็นถึงลูกค้าของฉัน แต่ผมได้เคยเขียนจดหมายไปถาม IRT ให้ฉันราคาและใบรับรองเช่นกัน ดังนั้นผมยังคงต้องมีใบรับรองไฟเกาหลีหรือใบรับรองใด ๆ ในเวอร์ชันภาษาอังกฤษถ้า IRT มี. ที่ผมได้เดินทางไปทำธุรกิจในเวียดนามสำหรับสัปดาห์นี้ผมจะสามารถชำระเงินให้กับ IRT ในวันจันทร์ถัดไปถ้าฉันได้รับตัวอย่างจาก ในสัปดาห์นี้. ขอบคุณและผมหวังว่าจะได้รับข่าวดีจากคุณ. ด้วยความปรารถนาดีอนุชาบี

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนคุณฐิติรัตน์ ,ขอบคุณสำหรับข้อความของคุณ ผมขอถามวิธีที่จะให้ฉันราคาของเครื่องตรวจจับเปลวไฟตัวอย่างสำหรับแต่ละรุ่น ตัวอย่างที่สำคัญสำหรับเราที่จะขายและสาธิตให้กับลูกค้าของฉัน อย่างไรก็ตาม ผมได้เคยเขียนจดหมายไปถามวิธีที่จะให้ราคา และบัตรเช่นกัน ดังนั้นฉันยังคงต้องมีใบรับรองหรือใบรับรองใด ๆเกาหลีไฟในเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ ถ้าเมื่อมี .ฉันต้องไปทำธุระในเวียดนามสัปดาห์นี้ ผมจะได้โอนเงินให้เมื่อวันจันทร์ถัดไป ถ้าผมเอาตัวอย่าง โดยในสัปดาห์นี้ขอบคุณและฉันหวังว่าจะได้ข่าวดีจากคุณความปรารถนาที่ดีที่สุดชา บี

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.