Although our measurements clearly s

Although our measurements clearly showed movement during 1979 and 1980, the tree rings formed in those years had no irregularities in growth-ring thicknesses (figs. 7 and 8). We suspect that a small amount of movement occurs during most years, but large, abrupt movements of the thick slides at Delhi Pike apparently occurred only during 1958-59 and 1973.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าวัดของเราชัดเจนแสดงให้เห็นว่าการเคลื่อนไหวในระหว่างปีค.ศ. 1979 และ 1980 แหวนทรีก่อตั้งขึ้นในปีมีไม่มีความผิดปกติในความหนาเจริญเติบโตวงแหวน (figs. 7 และ 8) เราสงสัยว่า เล็กน้อยของการเคลื่อนไหวที่เกิดขึ้นในระหว่างปีส่วนใหญ่ แต่ใหญ่ อย่างทันทีทันใดการเคลื่อนไหวของภาพนิ่งหนาที่เดลีจนเห็นได้ชัดเกิดขึ้นเฉพาะในระหว่าง 1958-59 และ 1973

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการวัดของเราแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในช่วงการเคลื่อนไหวปี 1979 และ 1980, แหวนต้นไม้ที่เกิดขึ้นในปีที่ผ่านมามีความผิดปกติในการเจริญเติบโตของความหนาของแหวน (มะเดื่อ. 7 และ 8) เราสงสัยว่าเ​​ป็นจำนวนเงินที่เล็ก ๆ ของการเคลื่อนไหวเกิดขึ้นในช่วงปีที่ผ่านมามากที่สุด แต่มีขนาดใหญ่การเคลื่อนไหวอย่างกระทันหันของสไลด์หนาที่นิวเดลีหอกเห็นได้ชัดว่าเกิดขึ้นเฉพาะในช่วง 1958-1959 และ 1973

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการวัดของเราอย่างชัดเจน พบการเคลื่อนไหวในช่วงปี 1979 และ 1980 ต้นไม้แหวน ก่อตั้งขึ้นในปีนั้นไม่มี ความผิดปกติ ในความหนาแหวนการเจริญเติบโต ( Figs 7 และ 8 ) เราสงสัยว่าเป็นจำนวนเงินที่เล็ก ๆของการเคลื่อนไหวเกิดขึ้นในระหว่างปี มากที่สุด แต่ขนาดใหญ่เคลื่อนไหวทันทีของภาพนิ่งที่ Delhi Pike หนาเห็นได้ชัดเกิดขึ้นเฉพาะในช่วง 1958-59 และ 1973