Temple superheroesSome people think

Temple superheroes

Some people think having superhero statues at a Buddhist temple is a bad idea. Others disagree. What do you think?
SMARTPHONE AND TABLET USERS: To use our audio files and see our vocabulary aids, photos and videos, you can change the view to our "desktop site". You will find the link at the bottom of the mobile version page.
Please join us on our Facebook page http://www.facebook.com/bangkokpostlearning
Temple superheroes
Some people think this is a bad idea. Superheroes shouldn't be in a Buddhist temple, they say.

Others think it is a good idea because more families bring their children to temples.
Indeed, a temple in Nam Phong district of Khon Kaen is seeing many more visitors after worshippers donated three large superhero statues. They were part of worshippers' "kae bon" promises after what they wished for came true.

The first was a huge Hulk statue, then a four-metre-tall Bumblebee, followed by a Superman statue.

Wirat Sriwichai, an official at the temple, said the number of the visitors had doubled since the statues had been put up on the temple grounds.
She said many parents brought their children to the temple to see and take photos with the superheroes. While at the temple, the children also learned about Buddhist teachings, she said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัด superheroesบางคนคิดว่า มีรูปปั้นของซูเปอร์ฮีโร่ที่เป็นวัดเป็นความคิดที่ไม่ดี คนอื่นไม่เห็นด้วย เธอคิดว่าไงผู้ใช้สมาร์ทโฟนและแท็บเล็ต: การใช้แฟ้มเสียงของเรา และเห็นเราช่วยคำศัพท์ รูปภาพ และวิดีโอ คุณสามารถเปลี่ยนมุมมองไปเรา"เดสก์ท็อป" คุณจะพบการเชื่อมโยงที่ด้านล่างของหน้ารุ่นมือถือเราร่วมใน http://www.facebook.com/bangkokpostlearning หน้า Facebook ของเราวัด superheroesบางคนคิดว่า เป็นความคิดที่ไม่ดี Superheroes ไม่ควรอยู่ในวัดพุทธ พวกเขากล่าวว่า คนอื่นคิดว่า มันเป็นความคิดที่ดีเนื่องจากครอบครัวเพิ่มเติมนำเด็กไปวัดแน่นอน วัดในน้ำพองอำเภอของขอนแก่นจะเห็นนักท่องเที่ยวเพิ่มเติมหลังจากสรณะบริจาครูปซูเปอร์ฮีโร่ขนาดใหญ่สาม พวกเขาได้เป็นส่วนหนึ่งของสัญญา "แกบอน" สรณะของหลังจากที่พวกเขาปรารถนาการมาจริงครั้งแรกรูปปั้นขนาดใหญ่ของ Hulk แล้วความสูง 4 เมตรบัมเบิลบี ตาม ด้วยรูปปั้นของซูเปอร์แมน วิรัช Sriwichai อย่างเป็นทางการที่วัด กล่าวว่า จำนวนผู้เข้าชมมีสองเท่าเนื่องจากรูปปั้นที่ได้ถูกวางในบริเวณวัดเธอกล่าวว่า ผู้ปกครองหลายคนนำลูกวัดไปดู และถ่ายภาพกับ superheroes ที่ ที่วัด เด็กยังเรียนรู้เกี่ยวกับพุทธธรรม เธอกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดฮีโร่บางคนคิดว่ามีรูปปั้นซูเปอร์ฮีโร่ที่วัดในพุทธศาสนาเป็นความคิดที่ดี อื่น ๆ ไม่เห็นด้วย คุณคิดอย่างไร? มาร์ทโฟนและผู้ใช้แท็บเล็ต: ในการใช้ไฟล์เสียงของเราและดูคำศัพท์ของเราช่วยภาพถ่ายและวิดีโอของคุณสามารถเปลี่ยนมุมมองไปที่ "เว็บไซต์สก์ท็อปของเรา" คุณจะพบการเชื่อมโยงที่ด้านล่างของหน้ารุ่นมือถือ. กรุณาเข้าร่วมกับเราได้ที่หน้า Facebook ของเรา http://www.facebook.com/bangkokpostlearning วัดฮีโร่บางคนคิดว่านี่เป็นความคิดที่ดี ฮีโร่ไม่ควรจะอยู่ในวัดในพุทธศาสนาที่พวกเขากล่าว. อื่น ๆ คิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีเพราะครอบครัวมากขึ้นนำบุตรหลานไปวัด. อันที่จริงวัดในอำเภอน้ำพองจังหวัดขอนแก่นจะเห็นผู้เข้าชมอื่น ๆ อีกมากมายหลังจากนมัสการบริจาคสามขนาดใหญ่ รูปปั้นซูเปอร์ฮีโร่ พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของปวงบ่าวของ "บอนแค่" สัญญาว่าหลังจากที่สิ่งที่พวกเขาอยากให้เป็นจริง. ครั้งแรกคือรูปปั้นซากเรือเก่ามากแล้วสี่เมตรสูงภมรตามด้วยรูปปั้นซูเปอร์แมน. วิรัตน์ศรีวิชัยอย่างเป็นทางการที่วัดได้ กล่าวว่าจำนวนผู้เข้าชมได้สองเท่าตั้งแต่รูปปั้นที่ได้รับการวางในบริเวณวัด. เธอบอกว่าพ่อแม่หลายคนนำเด็กของพวกเขาไปที่วัดเพื่อดูและถ่ายภาพกับฮีโร่ ในขณะที่วัดเด็ก ๆ ยังได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำสอนทางพุทธศาสนาที่เธอบอกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดฮีโร่

บางคนคิดว่า มีรูปปั้นซูเปอร์ฮีโร่ที่พระอุโบสถ เป็นความคิดที่ไม่ดี คนอื่นไม่เห็นด้วย คุณคิดอย่างไร ?
ผู้ใช้มาร์ทโฟนและแท็บเล็ตเพื่อใช้ไฟล์เสียงของเราและเห็นเอดส์คำศัพท์ของเรา ภาพถ่ายและวิดีโอ คุณสามารถเปลี่ยนมุมมองของเราเดสก์ท็อป " เว็บไซต์ " คุณจะพบลิงค์ที่ด้านล่างของหน้าเว็บเวอร์ชั่นมือถือ
โปรดเข้าร่วมกับเราบนหน้า Facebook ของเรา http : / / www .facebook . com / bangkokpostlearning ฮีโร่

วัด บางคนคิดว่า มันเป็นความคิดที่แย่มาก ฮีโร่ไม่ควรอยู่ในวัดพุทธ พวกเขากล่าวว่า

คนอื่นคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีมากเพราะครอบครัวพาเด็กมาวัด
แน่นอน วัดในอำเภอน้ำพองจังหวัดขอนแก่นจะเห็นมากขึ้นหลังจากที่ผู้เข้าชมบริจาคสามรูปปั้นฮีโร่มากพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของผู้บูชา " แก่ Bon " สัญญาหลังจากสิ่งที่พวกเขาปรารถนาเป็นจริง

แรกเป็นรูปปั้นยักษ์ขนาดใหญ่ แล้วสี่เมตรสูงบัมเบิ้ลบี ตามด้วยซุปเปอร์แมน รูปปั้น

วิรัตน์ ศรีวิชัย เจ้าหน้าที่ในวัด บอกว่า จำนวนผู้เข้าชมมีสองเท่าตั้งแต่รูปปั้นถูกวางในบริเวณวัด
เธอกล่าวว่า พ่อแม่หลายคนพาเด็กไปวัดดู และถ่ายรูปกับฮีโร่ ในขณะที่ในวัด เด็กๆ ยังได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำสอนพุทธ
เธอกล่าวว่า