Kumano Nachi Taisha is one of the t

Kumano Nachi Taisha is one of the three Kumano shrines, situated a few kilometers inland from the coastal hot spring resort of Katsuura. The shrine is part of a large complex of neighboring religious sites that exemplify the fusion of Buddhist and Shinto influences that is particular to the Kumano region. The site also boasts the tallest waterfall in Japan.
The veneration of the Kumano shrines as holy sites of Shintoism predates Buddhism's introduction to Japan in the mid 6th century. Once Buddhism arrived in Kumano it took root quickly, and rather than competing with the indigenous religion for religious authority, it began a long process of harmonious mixing.
A product of this congenial relationship can be seen at Nachi Taisha. Directly beside the eminent shrine is the Buddhist temple Seigantoji. In fact, for most of their history the buildings were not even under separate control and functioned as one religious institution. The buildings of both the shrine and the temple are impressive, and among the buildings of Seigantoji there is a three-story pagoda.
Like Hongu Taisha and Hayatama Taisha, Nachi Taisha was one of the main destinations of the Kumano Kodo pilgrimage routes. For travelers who want to experience the trails but are impeded by time constraints, a hike up the Daimon-zaka is a good option. The route, paved with stone and lined with massive evergreens, leads 600 meters up to the the gates of Nachi Taisha.

A short distance from Seigantoji and Nachi Taisha is the 133 meter waterfall Nachi no Taki. The tallest waterfall in Japan, it was the original religious site in the area. Before the development of organized religious doctrine, Nachi no Taki was venerated by the earliest Japanese people. Even today, visitors will be impressed by the natural power and beauty of the falls.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซุงะ Kumano Nachi เป็นหนึ่งในสาม Kumano ศาลเจ้า ห้องกี่กิโลเมตรเข้ารีสอร์ทน้ำพุร้อนที่ชายฝั่งของคัตสึอุระ ศาลเป็นส่วนหนึ่งของห้องขนาดใหญ่ใกล้เคียงศาสน exemplify ฟิวชั่นของอิทธิพลศาสนาพุทธและชินโตที่เกี่ยวข้องกับภูมิภาค Kumano เว็บไซต์แห่งนี้เป็นน้ำตกที่สูงที่สุดในญี่ปุ่นVeneration ของศาลเจ้า Kumano เป็นไซต์ของ Shintoism ตั้งของพระพุทธศาสนาแนะนำไปยังประเทศญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 6 กลาง เมื่อพระพุทธศาสนามาถึง Kumano ใช้รากอย่างรวดเร็ว และแทนที่จะแข่งขันกับศาสนาพื้นเมืองสำหรับหน่วยงานทางศาสนา มันเริ่มกระบวนการที่ยาวนานของการผสมกลมกลืนสามารถมองเห็นผลิตภัณฑ์ของความสัมพันธ์นี้เข้าที่ซุงะ Nachi ตรงข้างศาลอีกเป็น Seigantoji วัดพุทธ ในความเป็นจริง สำหรับส่วนมากของประวัติศาสตร์ของ อาคารไม่ได้ภายใต้การควบคุมที่แยกต่างหาก และแยกเป็นศาสนาหนึ่ง อาคารศาลเจ้าและวัดที่น่าประทับใจ และระหว่างอาคารของ Seigantoji มีเจดีย์สูงสามชั้นซุงะ Hongu และซุงะ Hayatama, Nachi ซุงะเป็นหนึ่งในจุดหมายหลักของเส้นทางแสวงบุญ Kumano Kodo สำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการเส้นทางการ แต่ impeded ด้วยข้อจำกัดของเวลา ธุดงค์ขึ้น zaka ไดเป็นตัวเลือกที่ดี กระบวนการผลิต ปู ด้วยหิน และเต็มไป ด้วย evergreens ใหญ่ เป้าหมาย 600 เมตรถึงประตู Nachi ซุงะห่างจาก Seigantoji และซุงะ Nachi เป็น 133 เมตรน้ำตก Nachi Taki ไม่ น้ำตกสูงที่สุดในญี่ปุ่น มันเป็นเว็บไซต์ทางศาสนาดั้งเดิมในพื้นที่ ก่อนการพัฒนาจัดระเบียบหลักคำสอนทางศาสนา Nachi Taki ไม่ venerated เป็นญี่ปุ่นคนแรกสุด แม้วันนี้ นักท่องเที่ยวจะประทับ โดยใช้พลังงานธรรมชาติและความงามของน้ำตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kumano Nachi Taisha เป็นหนึ่งในสามของศาลเจ้า Kumano ตั้งอยู่ไม่กี่กิโลเมตรภายในประเทศจากรีสอร์ทน้ำพุร้อนชายฝั่งทะเลของ Katsuura ศาลเป็นส่วนหนึ่งของความซับซ้อนมากที่อยู่ใกล้เคียงสถานที่ทางศาสนาที่เป็นแบบอย่างการหลอมรวมของชาวพุทธและอิทธิพลชินโตที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาค Kumano เว็บไซต์ยังมีน้ำตกที่สูงที่สุดในประเทศญี่ปุ่น.
เลื่อมใสของ Kumano ศาลเจ้าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาชินโตถือกำเนิดแนะนำของพระพุทธศาสนาไปยังประเทศญี่ปุ่นในช่วงกลางศตวรรษที่ 6 เมื่อพระพุทธศาสนาเข้ามาใน Kumano มันเอารากได้อย่างรวดเร็วและมากกว่าการแข่งขันกับศาสนาพื้นเมืองอำนาจทางศาสนาก็เริ่มกระบวนการที่ยาวนานของการผสมกลมกลืนกัน.
สินค้าที่ถูกใจของความสัมพันธ์นี้สามารถมองเห็นที่ Nachi Taisha ข้างศาลเจ้าที่มีชื่อเสียงเป็นวัดในพุทธศาสนา Seigantoji ในความเป็นจริงมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของพวกเขาอาคารที่ไม่ได้แม้ภายใต้การควบคุมแยกต่างหากและทำหน้าที่เป็นสถาบันศาสนาหนึ่ง อาคารของทั้งสองศาลเจ้าและวัดเป็นที่น่าประทับใจและในหมู่อาคาร Seigantoji มีเจดีย์สามชั้น.
เช่นเดียวกับ Hongu Taisha และ Hayatama Taisha, Nachi Taisha เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวหลักของ Kumano Kodo เส้นทางแสวงบุญ สำหรับนักเดินทางที่ต้องการสัมผัสเส้นทาง แต่จะมีการขัดขวางด้วยข้อ จำกัด เวลาธุดงค์ขึ้น Daimon-Zaka เป็นตัวเลือกที่ดี เส้นทางที่ปูด้วยหินและเรียงรายไปด้วยเทศกาลใหญ่นำไปสู่ ​​600 เมตรขึ้นไปที่ประตูของ Nachi Taisha ได้. เป็นระยะทางสั้น ๆ จาก Seigantoji และ Nachi Taisha เป็นน้ำตกที่ 133 เมตร Nachi ไม่มี Taki น้ำตกที่สูงที่สุดในประเทศญี่ปุ่นก็เป็นที่ตั้งศาสนาเดิมในพื้นที่ ก่อนที่จะพัฒนาของหลักคำสอนทางศาสนาที่จัดที่ Nachi ไม่มี Taki ได้รับการนับถือจากคนญี่ปุ่นที่เก่าแก่ที่สุด แม้วันนี้ผู้เข้าชมจะต้องประทับใจในพลังธรรมชาติและความงามของน้ำตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุมะโนะนาชิ Taisha เป็นหนึ่งในสามของคุมะโนะศาลเจ้าตั้งอยู่ไม่กี่กิโลเมตรทางบกจากชายฝั่ง ฮอทสปริง รีสอร์ท Katsuura . ศาลเจ้า เป็นส่วนหนึ่งของเว็บไซต์ที่ซับซ้อนขนาดใหญ่ของประเทศเพื่อนบ้านทางศาสนาเป็นตัวฟิวชั่นของพุทธและชินโต อิทธิพลที่เป็นเฉพาะกับคุมะโนะ ) เว็บไซต์ยังมีน้ำตกที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น
ความเลื่อมใสของคุมะโนะศาลเจ้าศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาชินโตเป็นเว็บไซต์พระพุทธศาสนาเบื้องต้นก่อนไปญี่ปุ่นในช่วงกลางศตวรรษที่ 6 . เมื่อพุทธศาสนามาถึงคุมะโนะมันเอารากอย่างรวดเร็ว และมากกว่าการแข่งขันกับศาสนาพื้นเมืองเพื่ออำนาจทางศาสนาก็เริ่มกระบวนการที่ยาวของการผสมกลมกลืน .
ผลิตภัณฑ์ของความสัมพันธ์ที่ดีนี้สามารถเห็นได้ในนาชิ Taishaตรงข้างศาลเจ้าใหญ่ คือ พระอุโบสถ seigantoji . ในความเป็นจริงมากที่สุดของประวัติศาสตร์ของอาคารที่ไม่ได้ควบคุมแยกต่างหากและทำหน้าที่เป็นหนึ่งในศาสนา สถาบัน อาคารของศาลเจ้าและวัดที่น่าประทับใจ และระหว่างอาคารของ seigantoji มีเจดีย์สามชั้น .
ชอบ hongu Taisha hayatama Taisha และ ,นาชิ Taisha เป็นหนึ่งในจุดหมายหลักของคุมะโนะโคโดธุดงค์เส้นทาง สำหรับนักท่องเที่ยวที่อยากสัมผัสเส้นทาง แต่อย่างไรก็ตามด้วยข้อจำกัดด้านเวลา ธุดงค์ขึ้นไดมอนด์ zimbabwe districts . kgm คือ ตัวเลือกที่ดี เส้นทางที่ปูด้วยหินและเรียงรายด้วยขนาดใหญ่ evergreens , นัก 600 เมตร ถึงประตูของนาชิ
Taisha