EMS Systems Act of 1973 Public Law

EMS Systems Act of 1973
Public Law 93-154
93rd Congress, S. 2410
November 16, 1973
An Act
To amend the Public Health Service Act to provide assistance and encouragement for the
development of comprehensive area emergency medical services systems.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America
in Congress assembled,
SHORT TITLE
Section 1. This Act may be cited as the "Emergency Medical Services Systems Act of
1973".
EMERGENCY MEDICAL SERVICES SYSTEMS
Sec. 2 (a) The Public Health Service Act is amended by adding at the end thereof the
following new title:
"TITLE XII-EMERGENCY MEDICAL SERVICES SYSTEMS
"DEFINITIONS
"SEC. 1201. For purposes of this title:
"(1) The term 'emergency medical services system' means a system which provides for
the arrangement of personnel, facilities, and equipment for the effective and coordinated
delivery in an appropriate geographical area of health care services under emergency
conditions (occurring either as a result of the patient's condition or of natural disasters or
similar situations) and which is administered by a public or nonprofit private entity which
has the authority and the resources to provide effective administration of the system.
"(2) The term 'State' includes the District of Columbia, the Commonwealth of Puerto
Rico, the Virgin Islands, Guam, American Samoa, and the Trust Territory of the Pacific
islands.
"(3) The term 'modernization' means the alteration, major repair (to the extent permined
by regulations), remodeling, and renovation of existing buildings (including initial
equipment thereof), and replacement of obsolete, built-in (as determined in accordance
with regulations) equipment of existing buildings.
"(4) The term 'section 314 (a) State health planning agency' means the agency of a State
which administers or supervises the administration of a State's health planning functions
under a State plan approved under section 314 (a).
"(5) The term 'section 314 (b) areawide health planning agency' means a public or
nonprofit private agency or organization which has developed a comprehensive regional,
metropolitan, or other local area plan or plans referred to in section 314 (b), and the term
'section 314 (b) plan' means a comprehensive regional, metropolitan, or other local area
plan or plans referred to in section 314 (b).
"GRANTS AND CONTRACTS FOR FEASIBILITY STUDIES AND PLANNING
"Sec. 1202. (a) The Secretary may make grants to and enter into contracts with eligible
entities (as defined in section 1206(a)) for projects which include both (1) studying the
feasibility of establishing (through expansion or improvement of existing services or
otherwise) and operating an emergency medical services system, and (2) planning the
establishment and operation of such a system.
'(b) If the Secretary makes a grant or enters into a contract under this section for a study
and planning project respecting an emergency medical services system for a particular
geographical area, the Secretary may not make any other grant or enter into any other
contract under this section for such project, and he may not make a grant or enter into a
contract under this section for any other study and planning project respecting an
emergency medical services system for the same area or for an area which includes (in
whole or substantial part) such area.
"(c) Reports of the results of any study and planning project assisted under this section
shall be submitted to the Secretary and the Interagency Committee on Emergency.
Medical Services at such intervals as the Secretary may prescribe, and a final report of
such results shall be submitted to the Secretary and such Committee not later than one
year from the date the grant was made or the contract entered into, as the case may be.
"(d) An application for a grant or contract under this section shall
"(1) demonstrate to the satisfaction of the Secretary the need of the area for which the
study and planning will be done for an emergency medical services system;
"(2) contain assurances satisfactory to the Secretary that the applicant is qualified to plan
an emergency medical services system for such area; and
"(3) contain assurances satisfactory to the Secretary that the planning will be conducted
in cooperation (A) with each section 314W) areawide health planning agency whose
section 314W) plan covers (in whole or in part) such area, and (B) with any emergency
medical services council or other entity responsible for review and evaluation of the
provision of emergency medical services in such area.
"(e) The amount of any grant under this section shall be determined by the Secretary.
"GRANTS AND CONTRACTS FOR ESTABLISHING AND INITIAL OPERATION
"Sec. 1203. (a) The Secretary may make grants to and enter into contracts with eligible
entities (as defined in section 1206(a)) for the establishment and initial operation of
emergency medical services systems.
"W) Special consideration shall be given to applications for grants and contracts for
systems which will coordinate with statewide emergency medical services system.
"(c) (1) Grants and contracts under this section may be used for the modernization of
facilities for emergency medical services systems and other costs of establishment and
initial operation.
"(2) Each grant or contract under this section shall be made for costs of establishment and
operation in the year for which the grant or contract is made. If a grant or contract is
made under this section for a system, the Secretary may make one additional grant or
contract for that system if he determines, after a review of the first nine months' activities
of the applicant carried out under the first grant or contract, that the applicant is
satisfactorily progressing in the establishment and operation of the system in accordance
with the plan contained in his application (pursuant to section 1206W) (4)) for the first
grant or contract.
"(3) No grant or contract may be made under this section for the fiscal year ending June
30, 1976, to an entity which did not receive a grant or contract, under this section for the
preceding fiscal year.
"(4) Subject to section 1206 (f)—
"(A) the amount of the first grant or contract under this section for an emergency medical
services system may not exceed
(i) 50 per centum of the establishment and operation costs (as determined pursuant to
regulations of the Secretary) of the system for the year for which the grant or contract is
made, or
(ii) in the case of applications which demonstrate an exceptional need for financial
assistance, 75 per centum of such costs for such year; and
294 Appendix A
"(B) the amount of the second grant or contract under this section for a system may not
exceed (i) 25 per centum of the establishment and operation costs (as determined
pursuant to regulations of the Secretary) of the system for the year for which the grant or
contract is made, or (ii) in the case of applications which demonstrate an exceptional
need for financial assistance, 50 per centum of such costs for such year.
"(5) In considering applications which demonstrate exceptional need for financial
assistance, the Secretary shall give special consideration to applications submitted for
emergency medical services systems for rural areas (as defined in regulations of the
Secretary).
"GRANTS AND CONTRACTS FOR EXPANSION AND IMPROVEMENT
"Sec. 1204. (a) The Secretary may make grants to and enter into contracts with eligible
entities (as defined in section 1206 (a)) for projects for the expansion and improvement of
emergency medical services systems, including the acquisition of equipment and
facilities, the modernization of facilities, and other projects to expand and improve such
systems.
'(b) Subject to section 1206W, the amount of any grant or contract under this section for a
project shall not exceed (0 50 per centum of the cost of that project (as determined
pursuant to regulations of the Secretary), or (ii) in the case of applications which
demonstrate an exceptional need for financial assistance, 75 per centum of such costs.
"GRANTS AND CONTRACTS FOR RESEARCH
"SEC.1205. (a) The Secretary may make grants to public or private nonprofit entities, and
enter into contracts with private entities and individuals, for the support of research in
emergency medical techniques, methods, devices, and delivery. The Secretary shall give
special consideration to applications for grants or contracts for research relating to the
delivery of emergency medical services in rural areas.
'(b) No grant may be made or contract entered into under this section for amounts in
excess of $35,000 unless the application therefor has been recommended for approval by
an appropriate peer review panel designated or established by the Secretary. Any
application for a grant or contract under this section shall be submitted in such form and
manner, and contain such information, as the Secretary shall prescribe in regulations.
"(c) The recipient of a grant or contract under this section shall make such reports to the
Secretary as the Secretary may require.
"GENERAL PROVISIONS RESPECTING GRANTS AND CONTRACTS
"SEC. 1206. (a) For purposes of sections 1202, 1203, and 1204, the term 'eligible entity'
means
"(1) a State,
"(2) a unit of general local government,
"(3) a public entity administering a compact or other regional arrangement or consortium,
or
"(4) any other public entity and any nonprofit private entity.
'(b) (1) No grant or contract may be made under this title unless an application therefor
has been submitted to, and approved by, the Secretary.
"(2) In considering applications submitted under this title, the Secretary shall give priority
to applications submitted by the entities described in clauses (1), (2), and (3) of
subsection (a).
"(3) No application for a grant or contrac

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบการจัดการสิ่งแวดล้อมตามพระราชบัญญัติ 1973
กฎหมายมหาชน 93-154
93 รัฐสภาเอส 2410
16 พฤศจิกายน 1973
พระราชบัญญัติ
แก้ไขพระราชบัญญัติบริการสาธารณสุขเพื่อให้ความช่วยเหลือและให้กำลังใจในการ
พัฒนาระบบที่ครอบคลุมพื้นที่ให้บริการทางการแพทย์ฉุกเฉิน.
ไม่ว่าจะเป็นตราขึ้นโดย วุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา
ในสภาคองเกรสประกอบ
TITLE สั้น
มาตรา 1 พระราชบัญญัตินี้อาจจะอ้างว่าเป็น "บริการการแพทย์ฉุกเฉินระบบพระราชบัญญัติ
1973 ".
การแพทย์ฉุกเฉินบริการระบบ
วินาที 2 () พระราชบัญญัติบริการสาธารณสุขแก้ไขเพิ่มเติมโดยเพิ่มในตอนท้ายของมัน
ชื่อใหม่ต่อไปนี้:
"ชื่อสิบเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉินระบบเวชการ
"นิยาม
"สำนักงาน ก.ล.ต. 1201. สำหรับวัตถุประสงค์ของชื่อเรื่อง:.
"(1) ระยะ ' บริการการแพทย์ฉุกเฉินระบบ "หมายความว่าระบบที่ให้บริการสำหรับ
การจัดบุคลากรที่สิ่งอำนวยความสะดวกและอุปกรณ์ที่มีประสิทธิภาพและการประสานงาน
การจัดส่งในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่เหมาะสมในการให้บริการด้านการดูแลสุขภาพภายใต้ฉุกเฉิน
เงื่อนไข (ที่เกิดขึ้นไม่ว่าจะเป็นผลมาจากอาการของผู้ป่วยหรือ ภัยพิบัติทางธรรมชาติหรือ
สถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน) ซึ่งบริหารงานโดยเอกชนที่สาธารณะหรือไม่แสวงหาผลกำไรที่
มีอำนาจและทรัพยากรเพื่อให้การบริหารงานที่มีประสิทธิภาพของระบบ.
"(2) คำว่า 'รัฐ' รวมถึง District of Columbia, เครือจักรภพแห่ง Puerto
Rico, หมู่เกาะเวอร์จินกวมอเมริกันซามัวและเชื่อว่าดินแดนของมหาสมุทรแปซิฟิก
เกาะ.
"(3) คำว่า 'ทันสมัย' หมายถึงการเปลี่ยนแปลงการซ่อมแซมที่สำคัญ (เท่า permined
ตามระเบียบ) การเปลี่ยนแปลงและปรับปรุง อาคารที่มีอยู่ (รวมถึงการเริ่มต้นของ
อุปกรณ์ดังกล่าว) และเปลี่ยนล้าสมัยในตัว (ตามที่กำหนดให้สอดคล้อง
กับกฎระเบียบ) อุปกรณ์ของอาคารที่มีอยู่.
"(4) คำว่า 'ส่วน 314 (ก) หน่วยงานวางแผนด้านสุขภาพของรัฐ" หมายความว่าหน่วยงาน ของรัฐ
ซึ่งเป็นผู้บริหารหรือกำกับดูแลการบริหารงานของฟังก์ชั่นการวางแผนด้านสุขภาพของรัฐ
ตามแผนของรัฐได้รับการอนุมัติตามมาตรา 314 (ก).
"(5) คำว่า 'ส่วน 314 (ข) หน่วยงานวางแผน areawide สุขภาพ" หมายความว่าที่สาธารณะหรือ
ไม่แสวงหาผลกำไรส่วนตัว หน่วยงานหรือองค์กรที่ได้มีการพัฒนาในระดับภูมิภาคที่ครอบคลุม
ปริมณฑลหรืออื่น ๆ ที่แผนท้องถิ่นหรือแผนการตามมาตรา 314 (ข) และระยะ
'ส่วน 314 (ข) แผน' หมายถึงในระดับภูมิภาคที่ครอบคลุมปริมณฑลหรือพื้นที่อื่น ๆ ในท้องถิ่น
แผนหรือแผนตามมาตรา 314 (ข).
"เงินอุดหนุนและสัญญาสำหรับการศึกษาความเป็นไปได้และการวางแผน
"วินาที 1202. (ก) เลขานุการอาจทำให้ทุนและการเข้าทำสัญญากับสิทธิ์
หน่วยงาน (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 1206 (ก)) สำหรับโครงการที่มีทั้ง (1) การศึกษา
ความเป็นไปได้ของการสร้าง (ผ่านการขยายตัวหรือการปรับปรุงการให้บริการที่มีอยู่หรือ
อื่น ๆ ) และการดำเนินงานระบบบริการการแพทย์ฉุกเฉินและ (2) การวางแผน
การจัดตั้งและการทำงานของระบบดังกล่าว.
'(ข) ในกรณีที่เลขานุการทำให้ทุนหรือเข้าสู่การทำสัญญาตามมาตรานี้ในการศึกษา
โครงการและการวางแผนที่เคารพ ฉุกเฉินระบบบริการทางการแพทย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ
พื้นที่ทางภูมิศาสตร์เลขานุการไม่อาจทำให้ทุนอื่น ๆ หรือเข้าสู่การอื่นใด
ตามมาตราสัญญาสำหรับโครงการดังกล่าวนี้และเขาไม่อาจทำให้ทุนหรือใส่ลงไปใน
สัญญาตามมาตรานี้สำหรับการศึกษาอื่น ๆ และโครงการการวางแผนการเคารพ
ระบบบริการการแพทย์ฉุกเฉินในพื้นที่เดียวกันหรือพื้นที่ซึ่งรวมถึง (ใน
ส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดที่สำคัญ) ในพื้นที่ดังกล่าว.
"(ค) รายงานผลการศึกษาและวางแผนโครงการช่วยเหลือตามมาตรานี้
ให้ยื่น เลขานุการและคณะกรรมการในระหว่างฉุกเฉิน.
บริการด้านการแพทย์ในช่วงเวลาดังกล่าวเป็นเลขานุการอาจกำหนดและรายงานขั้นสุดท้ายของ
ผลดังกล่าวจะถูกส่งไปยังเลขานุการและคณะกรรมการดังกล่าวไม่น้อยกว่าหนึ่ง
ปีนับจากวันที่ให้ทำหรือ สัญญาลงนามในสัญญาเป็นกรณีที่อาจจะเป็น.
"(ง) การขออนุญาตหรือสัญญาตามมาตรานี้
"(1) แสดงให้เห็นถึงความพึงพอใจของเลขานุการต้องการของพื้นที่ที่
ศึกษาและการวางแผนจะ ทำระบบบริการการแพทย์ฉุกเฉิน
"(2) มีความมั่นใจที่น่าพอใจให้เลขานุการว่าผู้สมัครมีคุณสมบัติในการวางแผน
ระบบบริการการแพทย์ฉุกเฉินในพื้นที่ดังกล่าว และ
"(3) มีความมั่นใจที่น่าพอใจให้เลขานุการที่วางแผนจะดำเนินการ
ในความร่วมมือ (A) กับ 314W แต่ละส่วน) หน่วยงานการวางแผนสุขภาพ areawide มี
ส่วน 314W) แผนครอบคลุม (ทั้งหมดหรือบางส่วน) ในพื้นที่ดังกล่าวและ (B ) ที่มีเหตุฉุกเฉินใด ๆ
การบริการทางการแพทย์สภาหรือหน่วยงานอื่น ๆ ที่รับผิดชอบในการตรวจสอบและการประเมินผล
การให้บริการทางการแพทย์ฉุกเฉินในพื้นที่ดังกล่าว.
"(จ) จำนวนเงินทุนตามมาตรานี้จะถูกกำหนดโดยเลขานุการ.
"เงินอุดหนุนและสัญญา การจัดตั้งและการดำเนินงานเบื้องต้น
"วินาที 1203. (ก) เลขานุการอาจทำให้ทุนและการเข้าทำสัญญากับสิทธิ์
หน่วยงาน (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 1206 (ก)) การจัดตั้งและการดำเนินงานเริ่มต้นของ
ระบบบริการการแพทย์ฉุกเฉิน.
"W) พิจารณาเป็นพิเศษจะได้รับการใช้งาน สำหรับเงินอุดหนุนและสัญญาสำหรับ
ระบบที่จะประสานงานกับระบบบริการการแพทย์ฉุกเฉินบรรดา.
"(c) (1) เงินอุดหนุนและสัญญาตามมาตรานี้อาจจะถูกใช้เพื่อความทันสมัยของ
สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับระบบบริการการแพทย์ฉุกเฉินและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ของสถานประกอบการและ
การดำเนินการเริ่มต้น .
"(2) แต่ละทุนหรือสัญญาตามมาตรานี้จะทำให้ค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งและ
การดำเนินงานในปีที่มอบให้หรือสัญญาที่ทำ. ถ้าทุนหรือสัญญาจะ
ทำตามมาตรานี้สำหรับระบบอาจเลขานุการ ทำให้ทุนอีกหนึ่งหรือ
ระบบสัญญาว่าถ้าเขากำหนดหลังจากที่ความคิดเห็นของเก้าหลุมแรกกิจกรรมเดือน
ของผู้ยื่นคำขอดำเนินการภายใต้ทุนครั้งแรกหรือสัญญาว่าผู้สมัครเป็น
ที่น่าพอใจความคืบหน้าในการจัดตั้งและการดำเนินงานของระบบใน ตาม
แผนการที่มีอยู่ในใบสมัครของเขา (ตามมาตรา 1206W) (4)) เป็นครั้งแรก
ที่มอบให้หรือสัญญา.
"(3) ไม่มีทุนหรือสัญญาอาจจะทำตามมาตรานี้สำหรับรอบปีบัญชีสิ้นสุดวัน
ที่ 30 ปี 1976 ที่จะ นิติบุคคลซึ่งไม่ได้รับทุนหรือสัญญาภายใต้ส่วนนี้
ในปีงบการเงินก่อนหน้านี้.
"(4) ภายใต้บังคับมาตรา 1206 (f) -
"(A) จำนวนทุนครั้งแรกหรือสัญญาตามมาตรานี้สำหรับกรณีฉุกเฉิน ทางการแพทย์
ระบบบริการอาจจะไม่เกิน
(i) ร้อยละ 50 ของค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งและการดำเนินงาน (ตามที่กำหนดตาม
ระเบียบของเลขานุการ) ของระบบสำหรับปีที่มอบให้หรือสัญญาที่มีการ
ทำหรือ
(ii) ในกรณีที่ ของการใช้งานที่แสดงให้เห็นถึงความจำเป็นทางการเงินพิเศษสำหรับ
ความช่วยเหลือ 75 ต่อร้อยของค่าใช้จ่ายดังกล่าวสำหรับปีดังกล่าว และ
294 ภาคผนวก
"(B) จำนวนทุนที่สองหรือสัญญาตามมาตรานี้ระบบอาจจะไม่
เกิน (i) 25 ต่อร้อยของค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งและการดำเนินงาน (ตามที่กำหนด
ตามระเบียบของเลขานุการ) ของระบบ สำหรับปีที่มอบให้หรือ
สัญญาจะทำหรือ (ii) ในกรณีของการใช้งานที่แสดงให้เห็นถึงการยกเว้น
ความจำเป็นในการช่วยเหลือทางการเงินร้อยละ 50 ของค่าใช้จ่ายดังกล่าวสำหรับปีดังกล่าว.
"(5) ในการพิจารณาการใช้งานที่แสดงให้เห็นถึงการยกเว้น ต้องการสำหรับการเงิน
ช่วยเหลือเลขาธิการจะให้การพิจารณาเป็นพิเศษเพื่อการใช้งานส่งสำหรับ
ระบบบริการการแพทย์ฉุกเฉินสำหรับพื้นที่ชนบท (ตามที่กำหนดในข้อบังคับของ
เลขานุการ).
"เงินอุดหนุนและสัญญาสำหรับการขยายตัวและการปรับปรุง
"วินาที 1204. (ก) เลขานุการอาจทำให้ทุนและการเข้าทำสัญญากับสิทธิ์
หน่วยงาน (ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 1206 (ก)) สำหรับโครงการสำหรับการขยายตัวและการปรับปรุง
ระบบบริการการแพทย์ฉุกเฉินรวมถึงการเข้าซื้อกิจการของอุปกรณ์และ
สิ่งอำนวยความสะดวก ความทันสมัยของสิ่งอำนวยความสะดวกและโครงการอื่น ๆ ที่จะขยายและปรับปรุงเช่น
ระบบ.
'(ข) ภายใต้บังคับมาตรา 1206W, จำนวนเงินของการบริจาคหรือการทำสัญญาตามมาตรานี้สำหรับ
โครงการจะต้องไม่เกิน (0 50 ต่อร้อยของค่าใช้จ่ายของโครงการที่ (ตามที่กำหนด
ตามระเบียบของเลขานุการ) หรือ (ข) ในกรณีของการใช้งานที่
แสดงให้เห็นถึงความจำเป็นพิเศษสำหรับความช่วยเหลือทางการเงิน 75 ต่อร้อยของค่าใช้จ่ายดังกล่าว.
"เงินอุดหนุนและสัญญาสำหรับการวิจัย
"SEC.1205. (ก) เลขานุการอาจทำให้ทุนไปยังหน่วยงานที่ไม่แสวงหากำไรของรัฐหรือเอกชนและ
เข้าทำสัญญากับหน่วยงานภาคเอกชนและบุคคลที่ให้การสนับสนุนการวิจัยใน
เทคนิคการแพทย์ฉุกเฉินวิธีอุปกรณ์และการจัดส่ง. เลขาธิการจะให้
การพิจารณาเป็นพิเศษเพื่อการใช้งานสำหรับเงินอุดหนุนหรือ สัญญาสำหรับการวิจัยที่เกี่ยวข้องกับ
การส่งมอบบริการการแพทย์ฉุกเฉินในพื้นที่ชนบท.
'(ข) ไม่มีทุนอาจจะทำหรือสัญญาลงนามในสัญญาตามมาตรานี้สำหรับจำนวนเงินใน
ส่วนที่เกินจาก $ 35,000 จนกว่าโปรแกรมประยุกต์ดังนั้นได้รับการแนะนำให้ความเห็นชอบโดย
เพียร์ที่เหมาะสม แผงที่กำหนดหรือที่จัดตั้งขึ้นโดยเลขานุการ ใด ๆ
พลิเคชันสำหรับทุนหรือสัญญาตามมาตรานี้จะส่งในรูปแบบดังกล่าวและ
ลักษณะและมีข้อมูลดังกล่าวเป็นเลขานุการจะกำหนดในข้อบังคับ.
"(ค) ผู้รับทุนหรือสัญญาตามมาตรานี้ให้ทำรายงานดังกล่าว ไปยัง
เลขาธิการเป็นเลขานุการอาจต้อง.
"บทบัญญัติทั่วไปเคารพเงินอุดหนุนและสัญญา
"สำนักงาน ก.ล.ต. . 1206. (ก) สำหรับวัตถุประสงค์ของส่วน 1202, 1203, 1204 และคำว่า 'นิติบุคคลที่มีสิทธิ์'
หมายถึง
"(1) รัฐ
" (2) หน่วยงานของรัฐบาลท้องถิ่นทั่วไป
"(3) นิติบุคคลที่สาธารณะการบริหารการจัดการในระดับภูมิภาคที่มีขนาดกะทัดรัดหรืออื่น ๆ หรือสมาคม,
หรือ
"(4) นิติบุคคลที่สาธารณะอื่น ๆ และนิติบุคคลที่ไม่แสวงหากำไรส่วนตัวใด ๆ .
'(ข) (1) ไม่ อนุญาตหรือสัญญาอาจจะทำภายใต้ชื่อนี้ถ้าแอพลิเคชันดังนั้น
ได้รับการส่งไปและได้รับอนุมัติจากกระทรวง.
"(2) ในการพิจารณาคำร้องที่ได้ยื่นภายใต้ชื่อนี้เลขาธิการจะให้ความสำคัญ
กับการใช้งานที่ส่งมาจากหน่วยงานที่อธิบายไว้ใน ข้อ (1), (2) และ (3) ของ
ส่วนย่อย (ก).
"(3) การประยุกต์ใช้ยังไม่มีทุนหรือ Contrac

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบ EMS ของ 1973
กฎหมายมหาชน 93-154
93rd รัฐสภาสหรัฐ 2410
16 พฤศจิกายน 2516

เพื่อแก้ไขพระราชบัญญัติการบริการสาธารณสุข ทำเพื่อให้ความช่วยเหลือและให้กำลังใจสำหรับการพัฒนาของครอบคลุมพื้นที่บริการฉุกเฉินทางการแพทย์ระบบ
จะตราขึ้นโดยวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกา
ในรัฐสภาประกอบ

ชื่อเรื่องสั้นส่วนที่ 1พระราชบัญญัตินี้อาจจะอ้างเป็น " ระบบบริการการแพทย์ฉุกเฉินพระราชบัญญัติ
2516 " บริการฉุกเฉินทางการแพทย์ระบบ

วินาที ( 2 ) บริการสาธารณสุขพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมโดยเพิ่มในตอนท้ายของมัน

" ตามชื่อใหม่ : ชื่อ xii-emergency บริการทางการแพทย์ระบบ

" นิยาม " ครับ 1201 . สำหรับวัตถุประสงค์ของหัวข้อนี้ :
( 1 ) คําว่า ' ระบบบริการการแพทย์ฉุกเฉิน หมายถึง ระบบซึ่งมี
จัดบุคลากร เครื่องและอุปกรณ์ให้มีประสิทธิภาพและประสานงาน
จัดส่งในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่เหมาะสม การบริการด้านสุขภาพภายใต้ภาวะฉุกเฉิน
( ที่เกิดขึ้นอาจเป็นผลจากอาการของผู้ป่วย หรือจากภัยธรรมชาติ หรือ
สถานการณ์ที่คล้ายกัน ) ซึ่งเป็นการวัดผลโดยสาธารณะหรือองค์กรแสวง ส่วนตัวที่
มีอำนาจและทรัพยากร เพื่อให้มีการบริหารจัดการที่มีประสิทธิภาพของระบบ
" ( 2 ) คําว่า ' รัฐ ' รวมถึงเมืองโคลัมเบีย เครือจักรภพของ Puerto
Rico , Virgin Islands , กวม , อเมริกัน ซามัว และเชื่อว่าดินแดนในมหาสมุทรแปซิฟิก
เกาะ
" ( 3 ) คําว่า ' ความทันสมัย ' หมายถึงการซ่อมใหญ่ ( ในขอบเขต permined
โดยกฎระเบียบ ) , การเปลี่ยนแปลง และ ปรับปรุงอาคารที่มีอยู่ ( รวมถึงเริ่มต้น
อุปกรณ์นั้น ) และการแทนที่ของล้าสมัย ในตัว ( ตามที่กำหนดในข้อบังคับตาม
) อุปกรณ์ของอาคารที่มีอยู่
" ( 4 ) คําว่า ' มาตรา 314 ( ) หมายถึง หน่วยงานการวางแผนด้านสุขภาพของรัฐหน่วยงานของรัฐ
ซึ่งผู้บริหารหรือดูแลการบริหารงานของรัฐในการวางแผนสุขภาพฟังก์ชัน
ภายใต้รัฐแผนได้รับการอนุมัติตามมาตรา 314 ( )
" ( 5 ) คำว่า " มาตรา 314 ( ข ) หน่วยงานการวางแผนสุขภาพ areawide หมายถึงประชาชนหรือ