1. Available specific market: 4C fa

1. Available specific market: 4C farmers in this province possibly approached specific markets which brought up higher coffee price rather than ordinary and GAP coffee produces. This situation brought many farmers to participate in 4C standards. Better market channel was the important key of success to support the farmers to conduct new farming methods such as organic farming (Chouichom et al., 2010). The incentives affected the farmers’ behaviors to conduct their farming following the standards (Fischer et al., 2007). 4C farmers adopted some appropriate farming practices following the 4C extensions’ services’ suggestions to keep the 4C member’s status which will enable them to approach specific coffee markets. This was the advantage given by private standards to improve the small-scale farmers’ poverty condition in many countries (Bacon, 2005). Subsequently available market access was the preliminary standards’ incentive for the farmers. Standards and certifications were not the only neutral market tools in coffee markets; they were also strategic tools for supply-chain governance. They could be either empowering or constrictive for the producers (Neilson and Pritchard, 2007). Once the farmers trusted and followed the standards, it was easy for the 4C extension officers to extend the other issues of 4C standards procedures to the farmers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. มีเฉพาะตลาด: เกษตรกร 4C จังหวัดอาจประดับตลาดเฉพาะซึ่งทำให้ราคากาแฟสูงขึ้นมากกว่าปกติ และช่องว่างกาแฟผลิตผล สถานการณ์นี้นำเกษตรกรในการเข้าร่วมในมาตรฐาน 4C ช่องทางการตลาดดีคือ กุญแจสำคัญของความสำเร็จเพื่อสนับสนุนเกษตรกรให้ดำเนินวิธีการใหม่ทำการเกษตรเช่นเกษตรอินทรีย์ (Chouichom et al., 2010) แรงจูงใจได้รับผลกระทบพฤติกรรมของเกษตรกรทำนาของตนตามมาตรฐาน (ฟิสเชอร์และ al., 2007) เกษตรกร 4C หมายถึงปฏิบัติบางนาที่เหมาะสมต่อการขยาย 4C บริการคำแนะนำเพื่อให้สถานะของสมาชิก 4C ซึ่งจะทำให้ตลาดกาแฟเฉพาะวิธีการ นี่คือประโยชน์ที่กำหนด โดยมาตรฐานเพื่อปรับปรุงสภาพความยากจนของเกษตรกรระบุในหลายประเทศ (เบคอน 2005) ต่อมาเข้าตลาดมีถูกจูงใจของมาตรฐานเบื้องต้นสำหรับเกษตรกร มาตรฐานและรับรองไม่มีเครื่องมือเฉพาะกลางตลาดในตลาดกาแฟ พวกเขาก็ยังเครื่องมือเชิงกลยุทธ์สำหรับการบริหารจัดการห่วงโซ่อุปทาน พวกเขาสามารถเป็นศักยภาพ หรือ constrictive สำหรับผู้ผลิต (Neilson และ Pritchard, 2007) เมื่อเกษตรกรเชื่อ และตามมาตรฐาน มันก็ง่ายสำหรับเจ้าหน้าที่ส่วนขยาย 4C ขยายปัญหาอื่น ๆ ของ 4C ขั้นตอนมาตรฐานการเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ตลาดที่เฉพาะเจาะจงที่มีจำหน่าย: 4C เกษตรกรในจังหวัดนี้อาจจะเดินเข้ามาใกล้ตลาดที่เฉพาะเจาะจงซึ่งได้นำราคากาแฟที่สูงขึ้นมากกว่าสามัญและเครื่องชงกาแฟ GAP ผลิต สถานการณ์นี้ทำให้เกษตรกรจำนวนมากที่จะเข้าร่วมในมาตรฐาน 4C ช่องทางตลาดที่ดีขึ้นเป็นกุญแจสำคัญของความสำเร็จในการสนับสนุนเกษตรกรที่จะดำเนินการวิธีการทำการเกษตรใหม่ ๆ เช่นการทำการเกษตรอินทรีย์ (Chouichom et al., 2010) แรงจูงใจที่ส่งผลกระทบต่อพฤติกรรมของเกษตรกรที่จะดำเนินการทำการเกษตรของพวกเขาต่อไปนี้มาตรฐาน (ฟิชเชอร์ et al., 2007) เกษตรกร 4C นำมาใช้บางส่วนปฏิบัติการเกษตรที่เหมาะสมตามคำแนะนำ 'บริการ' นามสกุล 4C เพื่อให้สถานะสมาชิก 4C ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาที่จะเข้าใกล้ตลาดกาแฟที่เฉพาะเจาะจง นี่คือประโยชน์ที่ได้รับจากมาตรฐานส่วนตัวในการปรับปรุงเกษตรกรขนาดเล็กสภาพความยากจน 'ในหลายประเทศ (เบคอน, 2005) ต่อมาการเข้าถึงตลาดที่มีอยู่เป็นแรงจูงใจมาตรฐานเบื้องต้นสำหรับเกษตรกร มาตรฐานและการรับรองไม่ได้เครื่องมือการตลาดเท่านั้นที่เป็นกลางในตลาดกาแฟ พวกเขาก็ยังมีเครื่องมือเชิงกลยุทธ์สำหรับการกำกับดูแลห่วงโซ่อุปทาน พวกเขาสามารถเป็นได้ทั้งเพิ่มขีดความสามารถหรือหดสำหรับผู้ผลิต (เนลสันและ Pritchard 2007) เมื่อเกษตรกรที่เชื่อถือได้และตามมาตรฐานที่มันเป็นเรื่องง่ายสำหรับเจ้าหน้าที่ส่งเสริม 4C จะขยายประเด็นอื่น ๆ ของขั้นตอนมาตรฐาน 4C ให้กับเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ตลาดเฉพาะของเกษตรกรในจังหวัดนี้จะเข้าหา 4C ตลาดเฉพาะซึ่งได้นำราคากาแฟที่สูงมากกว่าปกติ และช่องว่าง กาแฟ ผลิต สถานการณ์นี้ทำให้เกษตรกรจำนวนมากมีส่วนร่วมในมาตรฐาน 4C . ตลาดที่ดีคือกุญแจสำคัญของความสำเร็จ เพื่อสนับสนุนให้เกษตรกรนำวิธีการใหม่ เช่น ฟาร์มเกษตรอินทรีย์ ( chouichom et al . ,2010 ) แรงจูงใจมีผลต่อพฤติกรรมของเกษตรกร เพื่อดำเนินการตามมาตรฐานฟาร์ม ( Fischer et al . , 2007 ) เกษตรกร 4C บุญธรรม ) ฟาร์มที่เหมาะสมต่อไปนี้ 4C นามสกุล ' บริการ ' ข้อเสนอแนะเพื่อให้ 4C สมาชิกสถานะซึ่งจะช่วยให้พวกเขาเข้าถึงตลาดกาแฟโดยเฉพาะนี้เป็นประโยชน์ที่ได้รับจากมาตรฐานส่วนบุคคลที่จะปรับปรุงสภาพความยากจนของเกษตรกรขนาดเล็กในหลายประเทศ ( เบคอน , 2005 ) ต่อมามีการเข้าถึงตลาดได้มาตรฐาน ' เบื้องต้นแรงจูงใจสำหรับเกษตรกร มาตรฐานและการรับรองไม่เพียงกลางตลาดเครื่องมือในตลาดกาแฟ พวกเขายังมีเครื่องมือเชิงกลยุทธ์ในการบริหารห่วงโซ่อุปทานพวกเขาอาจจะส่งเสริมหรือการหดตัวสำหรับผู้ผลิต ( นิลสัน และ พริทชาร์ด , 2007 ) เมื่อเกษตรกรเชื่อถือและปฏิบัติตามมาตรฐาน มันง่ายสำหรับเจ้าหน้าที่ส่งเสริม 4C เพื่อขยายประเด็นอื่น ๆของกระบวนการมาตรฐาน 4C เพื่อเกษตรกร